"Lembrai-vos dos presos, como se estivésseis presos com eles, e dos maltratados, como sendo-o vós mesmos também no corpo."
Hebreus 13:3
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Hebreus 13:3?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
Lembre-se de - em oração e atos de bondade.
Vinculado a eles - pela unidade dos membros sob uma cabeça (1 Coríntios 12:26).
Sofre adversidade , [ kakouchoumenoon (G2558)] - 'estão em mau estado.'
Sendo vocês também no corpo - tão suscetíveis às adversidades incidentes no corpo, que devem colocá-lo mais para simpatizar com ele, sem saber quanto tempo seu pode vir a vir do sofrimento. 'A pessoa experimenta a adversidade quase toda a sua vida, como Jacob; outro na juventude, como Joseph; outro na masculinidade, como Jó; outro na velhice "(Bengel).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-6 O desígnio de Cristo em se doar por nós é que ele compre para si um povo peculiar, zeloso de boas obras; e a verdadeira religião é o vínculo mais forte da amizade. Aqui estão sinceras exortações a vários deveres cristãos, especialmente ao contentamento. O pecado oposto a essa graça e dever é a cobiça, um desejo excessivamente ansioso pela riqueza deste mundo, com inveja daqueles que têm mais do que nós mesmos. Tendo tesouros no céu, podemos nos contentar com coisas ruins aqui. Aqueles que não podem ser assim, não se contentariam se Deus elevasse sua condição. Adão estava no paraíso, mas não satisfeito; alguns anjos no céu não estavam contentes; mas o apóstolo Paulo, embora humilhado e vazio, aprendeu em todos os estados, em qualquer estado, a se contentar. Os cristãos têm motivos para se contentar com o seu lote atual. Essa promessa contém a soma e a substância de todas as promessas; "Eu nunca, não, nunca te deixarei, não, nunca te abandonarei." No original, há nada menos que cinco negativos juntos, para confirmar a promessa: o verdadeiro crente terá a presença graciosa de Deus com ele, na vida, na morte e para sempre. Os homens não podem fazer nada contra Deus, e Deus pode fazer tudo o que os homens fazem contra o seu povo, para se voltar para o bem deles.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Hebreus 13:3. Lembre-se daqueles que estão presos ] Ele parece se referir àqueles cristãos que estavam sofrendo prisão para o testemunho de Jesus.
Conforme vinculado a eles ] Sinta por eles como gostaria que os outros sentissem por você você nas circunstâncias deles, sabendo que, estando no corpo, você está sujeito aos mesmos males, e pode ser chamado a sofrer da mesma forma pela mesma causa.