King James Atualizada
"Assim que a noite caiu, eles se dirigiram ao acampamento dos arameus. Quando chegaram às proximidades do acampamento, observaram que não havia ninguém ali,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E levantaram-se ao crepúsculo, para irem ao arraial dos sírios; e quando chegaram à extremidade do arraial dos sírios, eis que não havia ninguém ali.
Eles se levantaram no crepúsculo - ou seja: o crepúsculo da noite ( 2 Reis 7:12 ).
A maior parte do campo da Síria - ou seja, a extremidade mais próxima da cidade.
3-11 Deus pode, quando quiser, fazer o coração mais forte a tremer; e quanto aos que não temem a Deus, ele pode fazê-los temer com o tremor de uma folha. A providência ordenou que os leprosos viessem assim que os sírios fugissem. Suas consciências lhes diziam que o mal lhes aconteceria, se eles se cuidassem apenas. A humanidade natural, e o medo de punição, são poderosos controles do egoísmo dos ímpios. Esses sentimentos tendem a preservar a ordem e a bondade no mundo; mas aqueles que encontraram as riquezas insondáveis de Cristo, não tardarão a relatar as boas novas a outros. Do amor a ele, não dos sentimentos egoístas, eles compartilharão alegremente suas boas coisas terrenas com seus irmãos.
Verso 2 Reis 7:5. A parte mais distante do acampamento ] Onde os guardas avançados sírios deveriam estar.
