Êxodo 21:2

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Se comprares um servo hebreu, seis anos servirá; e no sétimo sairá forro de graça.

Se você comprar um servo hebreu. Embora a escravidão tenha sido reconhecida em Israel, e a menção à compra de dinheiro aqui apontada para a aquisição de um escravo, ele deve Não se pode imaginar que o servidão hebraico tenha alguma semelhança com a antiga escravidão dos gregos e romanos, ou com a escravidão moderna na América. A língua hebraica não tem uma palavra para um escravo que estava absolutamente no poder ou à mercê de um dono.

[ `ebed ( H5650 ), empregado, significa trabalhador trabalhador; e, longe de ser um termo que implica deterioração ou infâmia, foi aplicado ao povo escolhido, a Moisés, aos profetas e reis, bem como ao Messias. Consequentemente, é representado na Septuaginta por pais ( G3816 ), não doulos ( G1401 ), que indica um todo começou nasceu livre; mas o servidão era permitido sob certas restrições: pois um hebreu pode ser reduzido à condição de um servo por meio de pobreza, dívida ou crime.

Saalschutz (a seguir «Mosaische Recht») considera que nada disso é aplicável ao presente caso. Fundado na singularidade da língua, "compre um servo hebreu", pelo qual ele entende, não um hebraico para um servo, mas um hebraico já em condição servil, ele considera essa lei como promulgada para regular os interesses de uma classe especial de servos, intermediários entre forams empobrecidos e escravos pagãos - a saber, filhos de servos estrangeiros, que nasceram em famílias recebidos e incorporados a eles pela circuncisão.

As circunstâncias desses 'servos hebreus', quando, por serem escravos natos, passaram a serviço de outro mestre, seriam, no que diz respeito à duração do serviço, grandemente beneficiados e aprimorados por este regulamento.

Mas é contra a visão de Saalschutz que, na passagem paralela de Deuteronômio 15:12 , não [ `ebed ( H5650 )] "servo", sobre o qual ele coloca tanto estresse, mas "teu irmão, um homem hebreu", ocorre. Além disso, parece estranho que uma ordenança que respeite uma classe de servidores tão especial deva ter precedência, neste resumo de atos legislativos, de todos os estatutos relacionados aos direitos e privilégios dos próprios hebreus.

O servo "hebraico [[img class =" S6 ">> ( `ebed )]] é simplesmente usado em contraste com 'um servo estrangeiro'; e embora se possa admitir que as várias passagens que detalham os direitos dos servidores apontam para diferentes classes de pessoas (veja as notas em Levítico 25:39 - Levítico 25:43 ; Levítico 25:47 - Levítico 25:55 ; e Deuteronômio 15:12 - Deuteronômio 15:16 ), a visão comum parece estar correta, de que o presente estatuto aponta para um servo hebreu genuíno.

Seis anos ele deve servir - isto é, calculando desde o início de seu serviço, independentemente do ano sabático.

E no sétimo ele sairá livre por nada - ao fim de seis anos, ele tinha direito à liberdade sem dinheiro de redenção ou qualquer garantia ao seu mestre pela perda de seus serviços.

Veja mais explicações de Êxodo 21:2

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 As leis deste capítulo dizem respeito ao quinto e sexto mandamentos; e, embora sejam diferentes de nossos tempos e costumes, nem nos vinculem, ainda assim explicam a lei moral e as regras da just...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 21:2. _ SE VOCÊ COMPRAR UM SERVO HEBREU _] Calmet enumera _ seis _ maneiras diferentes em que um hebreu pode perder sua liberdade: 1. Em extrema _ pobreza _, eles podem vender sua liberda...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Êxodo capítulo vinte e um, Deus disse a Moisés: Agora, estes são os julgamentos que lhes porás ( Êxodo 21:1 ). Agora os julgamentos são realmente para os juízes. Você se lembra que eles designaram se...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 21 JULGAMENTOS DIFERENTES _1. Mestre e servo ( Êxodo 21:1 )_ 2. Com relação a ferimentos à pessoa ( Êxodo 21:12 ) 3. Com relação à propriedade ( Êxodo 21:33 ) Os Três Capítulos que seguem...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Êxodo 20:22 a Êxodo 23:33 _O Livro da Aliança_ O "Livro da Aliança" (veja Êxodo 24:7 na explicação do nome) é a mais antiga legislação hebraica que possuímos. As leis contidas nele são mencionadas em...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Se você comprar_ no Heb. os casos primários ( _vv._ 2, 7, 20, 22 etc.) são introduzidos por _ki_ , -quando", os subordinados ( _vv._ 3a, 3b, 4, 5; 8, 9, 10, 11, etc.) por _"im_ , -if" ou _"ô_ , -or i...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_escravos_ hebreus . O seu tempo de serviço é fixado por seis anos ( _v._ 2). Um escravo deve deixar o serviço de seu senhor exatamente como entrou: se entrou sem esposa, deve deixá-lo sem esposa, mes...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A lei da escravidão. Cf. Deuteronômio 15:12-18 ; Levítico 25:39-55 (H e P), onde existem outros regulamentos sobre o mesmo assunto, em alguns aspectos notavelmente diferentes dos de Ex., e brotando ev...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Servo ou escravo. Um homem pode vender a si mesmo e a seus filhos. Mas se fossem mulheres, menores de idade, Deus prescreve como devem ser tratadas, ver. 7. --- Seis anos: no caso de ele ter sido tra...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Um hebraico pode ser vendido como fiador, em consequência da dívida Levítico 25:39 ou da comissão de roubo Êxodo 22:3. Mas sua servidão não pôde ser aplicada por mais de seis anos completos. Compare a...

Comentário Bíblico de John Gill

SE TU COMPRARES UM SERVO HEBRAICO ,. Que se vende através da pobreza, ou melhor é vendido por causa de seu roubo, veja Êxodo 22:3 e assim o Targum de Jonathan parafrase,. "Quando você comprar por se...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Se tu comprares um servo hebreu, seis anos ele servirá; e no sétimo ele sairá de graça para (a) nada. (a) Não pagando por sua liberdade....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O LIVRO DA ALIANÇA. - Continuação. I. Leis relacionadas aos direitos das pessoas (Êxodo 21:1). Os regulamentos desta seção dizem respeito a: 1. Escravidão (Êxodo 21:2); 2. Assassinato e o...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXI. _ A LEI DO MENOR (continuação)._ PARTE II .-- DIREITOS DA PESSOA. Êxodo 21:1 . As primeiras palavras de Deus no Sinai declararam que Ele era Jeová Quem os tirou da escravidão. E neste...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A LEI DO MENOR. Êxodo 20:18 - Êxodo 23:33 . Com o encerramento do Decálogo e suas obrigações universais, nos aproximamos de um breve código de leis, puramente hebraico, mas do mais profundo interess...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 21:2 E. AS LEIS DA ESCRAVIDÃO. No século 19. escravos eram comprados e vendidos como bens móveis em Liverpool. Aqui vemos uma das etapas para a abolição da escravatura,_ ou seja_ , a regulamenta...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SE COMPRAR UM SERVO HEBREU, & C.— As leis a respeito dos servos hebreus e escravos, são aqui entregues primeiro; sem dúvida, para impressionar os justos sentimentos da humanidade em relação a eles. Te...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SE VOCÊ COMPRAR UM SERVO HEBRAICO] Um homem pode voluntariamente se vender por dívidaLevítico 25:39), ou pode ser vendido judicialmente por roubo (ver Êxodo 22:3), ou pode ser vendido por seus pais

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O LIVRO DO PACTO (CONTINUADO) I-ii. Regulamentos relativos ao tratamento de escravos hebreus. A escravidão era universal nos tempos antigos, e a Lei do Mosaico não a abolia. Entre os hebreus, no enta...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IF THOU BUY AN HEBREW SERVANT. — Ancient society was founded upon slavery. “The ultimate elements of the household,” says Aristotle, “are the master and his slave, the husband and his wife, the father...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Se comprares um servo hebreu_ Vendido por ele mesmo ou por seus pais na pobreza, ou pelos juízes por seus crimes, ainda assim, mesmo esse _servo_ continuaria na escravidão por _sete anos_ no máximo....

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

RESPONSABILIDADES DOS MESTRES (vs.1-11) Moisés agora tem uma visão ampliada da lei nos capítulos 21-23. Deveres especiais dos mestres são primeiro considerados. Eles podem pensar que têm autoridade t...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

EXPANSÃO DAS DEZ PALAVRAS DO PACTO ( ÊXODO 20:22 A ÊXODO 23:33 ). Nesta seção, que é composta de elementos reunidos principalmente na forma quiástica (ver mais tarde), Yahweh expande as Dez Palavras...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

REGULAMENTOS COM RELAÇÃO A ESCRAVOS E VIOLÊNCIA A COMPANHEIROS ( ÊXODO 21:2 ). É sempre difícil apreciar a mente antiga e seu funcionamento, mas há um caso aqui para ver um padrão Êxodo 21:2 em Êxodo...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 21:1 . _Esses são os julgamentos. _Neste capítulo, abordamos os cinquenta e sete preceitos da lei civil da nação hebraica. São as leis da sociedade patriarcal; e são aqui organizados e modificad...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Se você comprar um servo hebreu como escravo, seis anos ele servirá nesta capacidade; e no sétimo ele sairá de graça para nada, a idéia é que ele ganhou sua liberdade por seus seis anos de serviço....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

PRECEITOS QUE REGULAM A RELAÇÃO DO MESTRE COM OS ESCRAVOS...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Neste ponto, temos certas leis que aplicam os princípios do Decálogo à vida. O primeiro movimento tem a ver com as leis da pessoa. Isso começa com a relação dos escravos com seus senhores. Por essas l...

Hawker's Poor man's comentário

Oh! que este preceito foi devidamente considerado em toda a sua extensão, por aqueles que lidam com o tráfico humano. Observe como o próprio Senhor se interpõe por ela para induzir misericórdia. Deu_1...

John Trapp Comentário Completo

_Se tu comprares um servo hebreu, seis anos ele servirá; e no sétimo ele sairá de graça para nada._ Ver. 2. _No sétimo ano. _] Eles não poderiam mais servir, porque eram servos de Deus; Lv 25:42 cujo...

Notas Explicativas de Wesley

Se você comprar um servo hebreu - seja vendido por ele ou por seus pais através da pobreza, ou pelos juízes por seus crimes, mesmo assim ele continuaria na escravidão por sete anos no máximo....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 21:1 . Julgamentos.] Aqui começa a segunda parte de "O Livro da Aliança" (cap. Êxodo 24:7 ), cujo conteúdo inteiro parece variar assim: - 1. Salvaguardas da adoração (cap. Êxo...

O ilustrador bíblico

_Se você comprar um servo hebreu._ ESCRAVIDÃO E SOBERANIA Esses julgamentos de Deus são as declarações dos direitos humanos. I. Esses julgamentos trataram de uma instituição existente. As circunstâ...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 21ESTAS SÃO AS ORDENANÇAS QUE LHES PORÁS . (2) Se comprares um servo hebreu, seis anos servirá; e no sétimo sairá forro de graça. (3) Se entrar só, só sairá; se for casad...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Mas tendo assim terminado o curso da graça, a cena muda completamente. Eles não celebram o banquete na montanha, para onde Deus, como Ele havia promet...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

em hebraico Êxodo 12:44 Êxodo 22:3 Gênesis 27:28 Gênesis 27:36 Levít