Gênesis 40:16

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Vendo o padeiro-mor que a interpretação era boa, disse a José: Eu também sonhei, e eis que eu tinha três cestos brancos sobre a minha cabeça:

Eu tinha três cestas brancas na cabeça. As carnes não eram transportadas em bandejas de madeira, mas em cestas de vime, cujos materiais para a fabricação eram muito abundantes no Egito, especialmente nas margens do Nilo. Palhetas, juncos, parte da costela da palmeira, foram usadas para esse fim, e o cesto foi feito em grandes variedades de formas. Muitos eram planos, rasos e largos, como os descritos aqui, e pão, além de outros artigos de comida, carregados neles (Êxodo 29:3; Êxodo 29:23; Números 6:15).

Cestas brancas , [ caleey (H5536) choriy (H2751)]. Os estudiosos modernos, rejeitando a tradução dada no texto e na margem da nossa versão em inglês, traduzem as palavras, 'cestas de pão branco' ou, como alguns acham que a especificação da cor é desnecessária, todos os pães no Oriente sendo branco, 'cestas de pão assadas em buracos'.

Uma forma comum de forno nas casas é um buraco, com cerca de quinze centímetros de profundidade e três ou quatro de diâmetro, cavado no chão ou no chão ao longo das laterais das quais são colocadas pedras planas, para concentrar o calor produzido por uma fogueira. Limpando as brasas, a massa é colocada no buraco a noite toda. Por esse processo, o cozimento é lento e é produzido pão de excelente qualidade. A Septuaginta possui: tria kana chondritoon, três cestas de pães com espelta.

Na minha cabeça. Essa era uma prática comum dos egípcios na época de Heródoto, que diz (B. 2 :, cap.

35), 'as mulheres carregam cargas sobre seus ombros, enquanto os homens carregam sobre suas cabeças'.

Veja mais explicações de Gênesis 40:16

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-19 Não foi tanto a prisão que deixou triste o mordomo e o padeiro, como seus sonhos. Deus tem mais maneiras do que uma para entristecer os espíritos. José teve compaixão por eles. Preocupemo-nos com...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Para a mensagem de áudio correspondente, vá para o Capítulo 39. Depois dessas coisas, aconteceu que o copeiro do rei do Egito e seu padeiro ofenderam seu senhor, o rei do Egito. E Faraó se indignou co...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 40 JOSEPH O INTÉRPRETE DE SONHOS _1. Os companheiros de prisão ( Gênesis 40:1 )_ 2. O sonho do copeiro-mor ( Gênesis 40:9 ) 3. A interpretação ( Gênesis 40:12 ) 4. O pedido de José ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A interpretação de seus sonhos 10 . _era como se brotasse._ Outra tradução é "e quando brotou, suas flores brotaram". Mas a renderização no texto é gramaticalmente preferida. O sonho combina, por ass...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_I também_ O padeiro-chefe é encorajado a relatar seu sonho. Há certas semelhanças evidentes nos dois sonhos: (1) cada homem está desempenhando seu próprio cargo especial; (2) o número "3" é uma carac...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_De refeição. Hebraico também pode significar "branco, cheio de buracos", etc._...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

- Joseph na prisão Uma paciência inflexível e uma esperança hesitante mantêm o seio de José em tranqüila tranqüilidade. Existe um Deus acima, e que Deus está com ele. Sua alma não se desvia deste sen...

Comentário Bíblico de João Calvino

16. _ Quando o padeiro-chefe viu _ (153) Ele não se importa em respeitar a habilidade e a fidelidade de Joseph como intérprete; mas como José trouxe boas e úteis notícias a seu companheiro, ele també...

Comentário Bíblico de John Gill

QUANDO O CHEFE BAKER VIU QUE A INTERPRETAÇÃO FOI BOA ,. Significando que não era certo e apenas, embora fosse; mas que era agradável e agradável, e portado bem no evento; e, portanto, esperava que um...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Quando o padeiro-chefe viu que a interpretação era boa, disse a José: Eu também [estava] em meu sonho, e eis que [eu tinha] três (f) cestos brancos na minha cabeça: (f) Que é feito de galhos brancos...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gênesis 40:1 E aconteceu (literalmente, e foi) depois dessas coisas (literalmente, palavras, isto é, depois das transações que acabamos de registrar), que o mordomo - ה, o hiph. parte. de t...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

GÊNESIS 40. JOSEPH INTERPRETA SEUS SONHOS PARA OS DOIS OFICIAIS PRESOS DO FARAÓ. Este capítulo é de E, com acréscimos harmonísticos e toques de J ( Gênesis 40:3_b_ , Gênesis 40:5_b_ , Gênesis 40:15_b_...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

TRÊS CESTAS brancas - cestas de vime brancas cheias de buracos. Era comum entre os antigos servir o pão à mesa em cestos; e Heródoto nos diz que entre os AEgípcios as mulheres carregavam fardos sobre...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CESTAS BRANCAS] em vez disso, "cestas de pão branco....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JOSÉ INTERPRETA OS SONHOS DOS OFICIAIS DO FARAÓ 1. Mordomo] em vez, 'copeiro', um oficial da alta corte: cp. Neemias 1:11; Neemias 2:1. PADEIRO] em vez disso, "cozinhar." Co

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THREE WHITE BASKETS. — Rashi explains the phrase of baskets of wicker-work, but most commentators agree in rendering it “baskets of white bread.” The “bakemeats” were all preparations of pastry and co...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

JOSEPH INTERPRETA DOIS SONHOS Gênesis 40:9 Joseph como intérprete estava entre mil. Porque seu coração puro estava aberto a Deus, ele pôde desvendar os mistérios da vida humana. Muitas vezes, aqueles...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

JOSEPH, INTERPRETER DE SONHOS Dois homens são vistos agora entregues aos cuidados de José na prisão, o copeiro e o padeiro do Faraó, rei do Egito. Não nos é dito por quais ofensas eles foram presos,...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Quando o padeiro-chefe viu que a interpretação era boa, ele disse a José:' Eu também estava em meu sonho e eis que três cestos de pão branco estavam na minha cabeça, e no cesto de cima havia todos os...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gênesis 40:4 . _Capitão da guarda; _isto é, Potifar que tinha controle sobre o carcereiro. Ao aumentar a liberdade de José na prisão, parece que ele agora acreditava em suas afirmações de inocência: e...

Comentário Poços de Água Viva

JOSEPH NA PRISÃO Gênesis 40:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Deixamos José, no capítulo 39, na prisão sob as ordens de Potifar, capitão da guarda. O capítulo quarenta do Gênesis nos descobre vários aspectos...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Quando o padeiro-chefe viu que a interpretação era boa, disse a José: Eu também estava em meu sonho, e eis que tinha três cestos brancos na cabeça, três cestos com pão branco;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A INTERPRETAÇÃO DOS SONHOS...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

As obras de Deus são sempre caracterizadas pela simplicidade. Nenhum estudo é mais fascinante nos Oráculos Divinos ou na experiência humana do que o maravilhoso mosaico do governo divino. Se for decla...

Hawker's Poor man's comentário

Provérbios 16:33 ....

John Trapp Comentário Completo

Vendo o padeiro-mor que a interpretação era boa, disse a José: Eu também estava em sonho, e eis que tinha três cestos brancos na cabeça: Ver. 16. _Quando o padeiro-chefe viu. _] Assim, quando os hipóc...

Notas da tradução de Darby (1890)

40:16 pão (d-30) Ou 'cestas de vime'....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS. - O mordomo. ] “O copeiro e superintendente do VINHO - FAZENDO, armazenando e servindo, um importante oficial do rei. ( 2 Reis 18:17 .) Ele agora era prisioneiro do estado por uma ofe...

O ilustrador bíblico

_O capitão da guarda encarregou Joseph deles, e ele os serviu_ LUZ SOBRE O DESTINO DE JOSEPH Este capítulo descobre sinais de que José estava destinado a ocupar um lugar importante na história do re...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

2. _José como prisioneiro no Egito_ ( Gênesis 39:1 a Gênesis 41:45 ). 39 E José foi levado ao Egito; e Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda, egípcio, comprou-o da mão dos ismaelitas que o havi...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 37 A 41. O que se segue do capítulo 37 é a interessante história de José, à qual até as crianças dão sempre ouvidos atentos, embora ignorando todas as belezas...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

o chefe. Gênesis 40:1 Gênesis 40:2 cestos brancos. ou cestos cheios de buracos....