Jó 39:13

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Falcão. Também podemos ler: "Será que a asa do avestruz é semelhante?" Septuaginta ou Teodoção, "O pássaro de Neelasa está regozijando, se ela tomar o Asida, & c., O Neessa." (Haydock) --- O hebraico é traduzido de várias maneiras: "O avestruz se ergue com suas asas, que têm penas, assim como as da cegonha." (Bochart) --- Ele esvoaça, correndo como uma perdiz, mais rápido do que qualquer cavalo. (Adamson) --- "Você pode dar à cegonha e ao avestruz suas penas", que formam toda a sua beleza? (Calmet) - Protestantes, " Dás as asas formosas do pavão, ou asas e penas ao avestruz?" (Haydock) --- A importância desses nomes é incerta.

(Menochius) --- Renanim, (de Ron, "chorar ou mover-se rapidamente") pode significar pavões, avestruzes, etc. Chasida, "uma cegonha, (Haydock; Jer. [Jeremias?]) Falcão, (Worthington) ou garça; notsa" um falcão ou uma pena. "(Haydock) --- O primeiro termo ocorre em nenhum outro lugar, e pode denotar quaisquer pássaros cantores ou gafanhotos, já que o último pode ser aplicado ao avestruz, que tem "asas", embora não voe.

(Grotius) (Calmet) --- Reconheça a sabedoria da Providência, que, portanto, permitiu que um animal tão enorme viajasse tão rápido. (Menochius) --- Veja Parkhurst, alcs. (Haydock)

Veja mais explicações de Jó 39:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Você deu asas lindas aos pavões? ou asas e penas do avestruz? DEZENAS DE BOAS ASAS PARA OS PAVÕES? OU ASAS E PENAS ATÉ O AVESTRUZ? - antes, 'a asa da galinha do avestruz (literalmente, de gritos: o p...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 39:13. _ AS BELAS ASAS DOS PAVÕES? _] Eu acredito _ pavões _ não se destinam aqui; e a palavra hebraica רנים _ renanim _ deve ser traduzida como _ avestruzes _; e o termo חסידה _ chasidah _,...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Você sabe o tempo em que as cabras selvagens da rocha dão à luz? você pode marcar quando as corças parem? Você pode contar os meses que eles cumprem? [Você sabe quanto tempo dura a gravidez deles?] ou...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO S 38: 39-39: 30 _1. As feras predadoras ( Jó 38:39 )_ 2. As cabras selvagens, o asno, o unicórnio e o avestruz ( Jó 39:1 ) 3. O cavalo, o falcão e a águia ( Jó 39:19 )...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Jó 38:39 Cap. Jó 39:30 . A multiplicidade da Mente Divina como exibida no mundo da vida animal. Os exemplos escolhidos são o leão e o corvo ( Jó 38:39 ); as cabras montesas e as corças (cap....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O verso diz, A asa do avestruz bate alegremente, É um pinhão e pena de boa índole? A palavra traduzida como _avestruz_ significa ligado. _chorando_ ou _lamentando_ , isto é, o bebê chorão ou enlutad...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O avestruz....

Comentário Bíblico de Albert Barnes

TENS AS BOAS ASAS PARA OS PAVÕES? - Nos versículos anteriores, o apelo era para os animais selvagens e indomáveis ​​do deserto. Na acusação do argumento, era natural aludir às tribos emplumadas que a...

Comentário Bíblico de John Gill

[THERS GAVEST] AS ASAS GOODY PARA OS PAVÕES ?. Em vez de "avestruzes", como as versões do Latim e Tigurine da Vulgata; Alguns tornam isso, "a asa daqueles que exultam é alegre", então Montanus; isto...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jó 39:1 Este capítulo conclui o levantamento da natureza animada iniciado em Jó 38:39. Os hábitos e instintos da cabra selvagem, da bunda selvagem e do gado selvagem são notados pela primei...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

XXVIII. A RECONCILIAÇÃO Jó 38:1 - Jó 42:6 O principal argumento do discurso atribuído ao Todo-Poderoso está contido nos capítulos 38 e 39 e nos versículos iniciais do capítulo 42. Jó se submete e é...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

BOAS ASAS PARA OS PAVÕES - Bochart parece ter provado, além de toda disputa, que a palavra traduzida como _pavões_ significa _avestruzes; _e a seguinte descrição concorda inteiramente com essa opinião...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Não há nada sobre PAVÃOS no hebraico. Talvez a sensação seja: "A asa dos avestruzes é boa. É uma asa cegonha para o voo? O avestruz não pode voar como uma cegonha, que chega à Palestina na primavera a...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O PRIMEIRO DISCURSO DO TODO-PODEROSO (CONCLUÍDO) Chs. Jó 38:39 e Jó 38:39 retratam as maravilhas da criação animada, e os instintos com os quais os animais são dotados pela providência de Deus. Em vis...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

GAVEST THOU THE GOODLY WINGS UNTO THE PEACOCKS? — Rather, _The wing of the ostrich is superb, but are her pinions and her feathers like the stork’s?_ Ostrich feathers are said to be worth from £8 to £...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“VOCÊ CONHECE?” “VOCÊ PODE?” Jó 39:1 A série de perguntas continua, e Deus pergunta mais especialmente com respeito à natureza animada e orgânica. As cabras selvagens, Jó 39:1 ; o asno selvagem, Jó 3...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Dás as asas formosas aos pavões? _O assunto agora muda de bestas para pássaros. Não há hebraico no texto para _gavest tu_ , e Bochart, que diz deste versículo, _Vix ullus sit Scripturæ locus qui minu...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

AS CABRAS SELVAGENS E OS VEADOS (vv.1-4) O Senhor agora volta a atenção de Jó para os animais nem um pouco agressivos, as cabras selvagens e os cervos. Na verdade, ao invés de agressivos, eles são e...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jó 39:1 . _A cabra selvagem,_ nas rochas árabes, salta com incrível rapidez de rocha em rocha e deixa os cães e lobos para trás. Ela esconde seus filhos nesses retiros. Eles seguem as leis de sua próp...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

V. 1. SABES TU A ÉPOCA EM QUE AS CABRAS SELVAGENS DA ROCHA DÃO À LUZ, sendo suas casas nas rochas perto do cume das montanhas? OU VOCÊ PODE notar QUANDO AS CORÇAS PAREM, notando o trabalho de muitos a...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Dás as asas formosas aos pavões? literalmente, "As asas da avestruz fêmea batem palmas alegremente", em sincronia com seus gritos agudos, OU ASAS E PENAS PARA O AVESTRUZ, literalmente, "São o pinhão e...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

E ainda assim o desvelamento continua: o mistério da geração e nascimento de animais inferiores, com as dores das dores de parto e a descoberta da força; a liberdade e selvageria e esplêndida indomáve...

Hawker's Poor man's comentário

(12) Acreditarás que ele trará para casa a tua semente e a recolherá no teu celeiro? (13) В¶ Dás as asas formosas aos pavões? ou asas e penas até o avestruz? (14) Que deixa seus ovos na terra, e os aq...

John Trapp Comentário Completo

Jó 39:13 [dás] asas formosas aos pavões? ou asas e penas até o avestruz? Ver. 13. _Dás tu as asas formosas aos pavões? _] _Alam exultandam,_ as asas e a cauda do pavão, de onde ele tanto se orgulha e...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

GAVEST TU. As reticências (App-6) foram fornecidas corretamente....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS Jó 39:13 . “ _Atrás tu as asas formosas ao pavão, ou asas e penas ao avestruz? _”(MARGIN:“ As penas da cegonha e da avestruz. ”) ​​Todo o versículo interpretado de maneiras variadas. No primeiro...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

2. E do mundo animal ( Jó 39:1 , Jó 40:2 ) TEXTO 39:1-30 a Jó 40:2 39 SABES TU O TEMPO EM QUE AS CABRAS MONTESAS DA ROCHA DÃO À LUZ? _Ou_ podes marcar quando as cervas parem? 2 Podes contar os mes...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 38 A 42. Jeová então fala e, dirigindo-se a Jó, continua o assunto. Ele torna Jó sensível ao seu nada. Jó se confessa vil e declara que ficará calado diante de...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 10:22; 2 Crônicas 9:21; Jeremias 8:7; Jó 30:29; Levítico 11:19