Eclesiastes 7:26
John Trapp Comentário Completo
E eu acho mais amarga do que a morte a mulher cujo coração [são] laços e redes, [e] suas mãos [como] faixas; o que agrada a Deus escapará dela; mas o pecador será levado por ela.
Ver. 26. E eu achei mais amargo do que a morte. ] Amantes amentes: Amor amaror, Plus aloes quam mellis habet. Não sabes que há amargura no final? Heus scholastiae, disse a prostituta a Apuleio, Ouça, erudito, seus doces pedaços se mostrarão amargos no final. uma
“ Principium dulce est, em finis amoris amarus. ”
A romã, com seus grãos doces, mas casca amarga, é um emblema do doce prazer amargo do pecado. É observado de nosso Eduardo III que ele sempre teve tempo bom em sua passagem para a França, e mau em seu retorno. b Laeta venire Vênus, tristis abire solet. A pantera esconde a cabeça até que chegue a hora de fazer presa daquelas outras feras que, atraídas por seu cheiro doce, a seguem para sua própria destruição.
c A fábula do poeta, que o prazer e a dor reclamavam um do outro a Júpiter, e que, quando ele não conseguia decidir a controvérsia entre eles, os amarrou com correntes de diamante, para nunca mais se separarem.
A mulher. ] A mulher devassa, essa vergonha de seu sexo. Uma vadia, como Moses a chama; Dt 23:18 São Paulo, um fantasma vivo, um sepulcro ambulante dela mesma. 1Ti 5: 6 Cum careat pura mente, cadaver agit. "Isso eu acho", diz Salomão, onde "eu" é "eu" com uma testemunha; ele o havia descoberto por experiência lamentável, e agora o relata como um aviso aos outros. Diz ele -
“ Quid facies facies veneris cum veneris ante?
Não sedeas, sedeas: ne pereas, per eas. ”
Cujo coração é de armadilhas e redes. ] Heb., Armadilhas de caçadores; pois ela "caça a vida preciosa", Provérbios 6:26 e o diabo, por meio dela, caça a alma preciosa, não havendo nada que tenha mais enriquecido o inferno do que prostitutas. Todos os peixes bons que chegam a essas redes; mas eles são "levados vivos pelo diabo em sua vontade" 2 Timóteo 2:26
E suas mãos como faixas. ] Para cativar e escravizar aqueles que a perseguem, como Dalila fez com Sansão, como a prostituta fez com o jovem noviço, Provérbios 7:22 como a amante moabita de Salomão o fez, e como é dito dos reis persas, que eles eram captivarum suarum captivi , d cativos para suas concubinas, que ousaram tirar a coroa de suas cabeças, ou quase qualquer coisa para eles, quando outros não poderiam chegar perto deles inesperadamente sob pena de morte Est 4:11
O que agradar a Deus escapará dela. ] Como José fez, e Belerofonte, embora com uma diferença: José por um princípio de castidade, Belerofonte de continência. O continente se abstém por amor ao elogio ou por medo de punição, mas não sem pesar, pois interiormente ele é escaldado com luxúria fervente, como Alexandre, Cipião e Pompeu foram, quando, tentados com a perfeição e variedade das belezas mais escolhidas, eles proíbem.
Vellem, si non essem imperator. Eu faria se não fosse um general. Mas agora o homem casto, que é bom diante de Deus - aquele a quem ele aprova e tem prazer - é santo tanto no corpo quanto no espírito, 1Co 7:34 e isso com deleite, por temor a Deus e amor à virtude. Deus fez muito por aquele cavalheiro libidinoso que, brincando com uma cortesã em uma casa do pecado, por acaso perguntou o nome dela, que ela disse ser Maria; por isso ele foi atingido por tal remorso e reverência, que ele instantaneamente não apenas rejeitou a prostituta, mas corrigiu sua vida futura. e
Mas o pecador será levado por ela.] Veja Trapp em " Provérbios 22:14 " A fábula do poeta, que quando Prometeu descobriu a verdade aos homens, que por muito tempo se escondeu deles, Júpiter, ou o diabo, para cruzar esse desígnio , enviou Pandora, - isto é, o prazer - que deveria envolvê-los de tal forma que eles não deveriam se importar e nem buscar a verdade e a honestidade.
a Dulce et amarum gustulum carpis.
b Velocidade, 710. Walsingham.
c Solin., cap. 27
d Plutarco.
e Ensaios de Montaigne.