John Trapp Comentário Completo
E se o servo disser claramente: Amo meu senhor, minha esposa e meus filhos; Eu não vou sair de graça:
Ver. 5. Eu amo meu mestre. ] Um pouco melhor do que em Plauto, isto é, Ego non servio libenter; herus meus me non habet libenter, tamen utitur me ut lippis oculis.
E se o servo disser claramente: Amo meu senhor, minha esposa e meus filhos; Eu não vou sair de graça: SE O SERVO DISSER CLARAMENTE, EU AMO MEU SENHOR, MINHA ESPOSA E MEUS FILHOS. Pode ser que, por ap...
1-11 As leis deste capítulo dizem respeito ao quinto e sexto mandamentos; e, embora sejam diferentes de nossos tempos e costumes, nem nos vinculem, ainda assim explicam a lei moral e as regras da just...
Êxodo capítulo vinte e um, Deus disse a Moisés: Agora, estes são os julgamentos que lhes porás ( Êxodo 21:1 ). Agora os julgamentos são realmente para os juízes. Você se lembra que eles designaram se...
CAPÍTULO 21 JULGAMENTOS DIFERENTES _1. Mestre e servo ( Êxodo 21:1 )_ 2. Com relação a ferimentos à pessoa ( Êxodo 21:12 ) 3. Com relação à propriedade ( Êxodo 21:33 ) Os Três Capítulos que seguem...
Êxodo 20:22 a Êxodo 23:33 _O Livro da Aliança_ O "Livro da Aliança" (veja Êxodo 24:7 na explicação do nome) é a mais antiga legislação hebraica que possuímos. As leis contidas nele são mencionadas em...
_escravos_ hebreus . O seu tempo de serviço é fixado por seis anos ( _v._ 2). Um escravo deve deixar o serviço de seu senhor exatamente como entrou: se entrou sem esposa, deve deixá-lo sem esposa, mes...
A lei da escravidão. Cf. Deuteronômio 15:12-18 ; Levítico 25:39-55 (H e P), onde existem outros regulamentos sobre o mesmo assunto, em alguns aspectos notavelmente diferentes dos de Ex., e brotando ev...
_plainly say_ -Plainly" deve ser omitido. É uma tentativa de representar em inglês o uso idiomático do hebraico inf. abs., que enfatiza o verbo ao qual está ligado, e é frequentemente usado na express...
O quarto caso. Um escravo, se estivesse feliz com seu senhor, poderia, se assim o desejasse, permanecer a serviço de seu senhor por toda a vida....
E SE O SERVO DISSER CLARAMENTE ,. Ou, "em dizer dizer" vou me expressar em termos simples e completos, e repetir as suas palavras e cumpri-las, significando-a como sua última vontade e determinou a r...
EXPOSIÇÃO O LIVRO DA ALIANÇA. - Continuação. I. Leis relacionadas aos direitos das pessoas (Êxodo 21:1). Os regulamentos desta seção dizem respeito a: 1. Escravidão (Êxodo 21:2); 2. Assassinato e o...
CAPÍTULO XXI. _ A LEI DO MENOR (continuação)._ PARTE II .-- DIREITOS DA PESSOA. Êxodo 21:1 . As primeiras palavras de Deus no Sinai declararam que Ele era Jeová Quem os tirou da escravidão. E neste...
A LEI DO MENOR. Êxodo 20:18 - Êxodo 23:33 . Com o encerramento do Decálogo e suas obrigações universais, nos aproximamos de um breve código de leis, puramente hebraico, mas do mais profundo interess...
ÊXODO 21:2 E. AS LEIS DA ESCRAVIDÃO. No século 19. escravos eram comprados e vendidos como bens móveis em Liverpool. Aqui vemos uma das etapas para a abolição da escravatura,_ ou seja_ , a regulamenta...
A escravidão pode ser preferível à liberdade. Isso mostra a natureza suave da escravidão entre os hebreus....
O LIVRO DO PACTO (CONTINUADO) I-ii. Regulamentos relativos ao tratamento de escravos hebreus. A escravidão era universal nos tempos antigos, e a Lei do Mosaico não a abolia. Entre os hebreus, no enta...
AND IF. — Better, _But if._ I LOVE MY MASTER. — Under every system of slavery affection grows up between the slaves and a master who is indulgent to them. At Rome it was common for slaves to endure th...
RESPONSABILIDADES DOS MESTRES (vs.1-11) Moisés agora tem uma visão ampliada da lei nos capítulos 21-23. Deveres especiais dos mestres são primeiro considerados. Eles podem pensar que têm autoridade t...
EXPANSÃO DAS DEZ PALAVRAS DO PACTO ( ÊXODO 20:22 A ÊXODO 23:33 ). Nesta seção, que é composta de elementos reunidos principalmente na forma quiástica (ver mais tarde), Yahweh expande as Dez Palavras...
REGULAMENTOS COM RELAÇÃO A ESCRAVOS E VIOLÊNCIA A COMPANHEIROS ( ÊXODO 21:2 ). É sempre difícil apreciar a mente antiga e seu funcionamento, mas há um caso aqui para ver um padrão Êxodo 21:2 em Êxodo...
Êxodo 21:1 . _Esses são os julgamentos. _Neste capítulo, abordamos os cinquenta e sete preceitos da lei civil da nação hebraica. São as leis da sociedade patriarcal; e são aqui organizados e modificad...
_O MOTIVO ANTERIOR_ 'O servo dirá claramente, eu amo meu Mestre ... Não vou sair livre.' Êxodo 21:5 John Wesley disse com sinceridade que a escravidão é a soma de todas as vilanias. E, no entanto, a...
E se o servo disser claramente: Eu amo meu senhor, minha esposa e meus filhos, não vou sair livre, o escravo preferindo a continuação de sua escravidão na companhia de sua família à liberdade sem seus...
PRECEITOS QUE REGULAM A RELAÇÃO DO MESTRE COM OS ESCRAVOS...
Neste ponto, temos certas leis que aplicam os princípios do Decálogo à vida. O primeiro movimento tem a ver com as leis da pessoa. Isso começa com a relação dos escravos com seus senhores. Por essas l...
Além do sentido desses versículos em referência à servidão entre as casas de Israel, não há algo notavelmente típico do Senhor Jesus aqui representado? Não disse ele, pela boca do profeta, pelo amor q...
DEVE DIZER CLARAMENTE . Hebraico "dizendo deve dizer". Figura de linguagem _Polyptoton_ (App-6) para ênfase. Ver nota em Gênesis 26:28 FILHOS . filhos....
NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 21:1 . Julgamentos.] Aqui começa a segunda parte de "O Livro da Aliança" (cap. Êxodo 24:7 ), cujo conteúdo inteiro parece variar assim: - 1. Salvaguardas da adoração (cap. Êxo...
_Se você comprar um servo hebreu._ ESCRAVIDÃO E SOBERANIA Esses julgamentos de Deus são as declarações dos direitos humanos. I. Esses julgamentos trataram de uma instituição existente. As circunstâ...
A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 21ESTAS SÃO AS ORDENANÇAS QUE LHES PORÁS . (2) Se comprares um servo hebreu, seis anos servirá; e no sétimo sairá forro de graça. (3) Se entrar só, só sairá; se for casad...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Mas tendo assim terminado o curso da graça, a cena muda completamente. Eles não celebram o banquete na montanha, para onde Deus, como Ele havia promet...
e se Deuteronômio 15:16 Deuteronômio 15:17 Isaías 26:13 2 Coríntios 5:14...
