Jeremias 13:23

John Trapp Comentário Completo

O etíope pode mudar sua pele ou o leopardo suas manchas? [então] podeis também fazer o bem, os acostumados a fazer o mal.

Ver. 23. O etíope pode mudar de pele? Discursos proverbiais argumentando uma dificuldade muito grande, senão uma impossibilidade absoluta, Aethiopem abluo ut candidum reddam, disse Diógenes, quando reprovou um homem doente sem propósito; Eu apenas lavo um blackamore. E o mesmo disse Nazianzen a respeito de Julian, o apóstata. Diz-se que os negros pintam o diabo de branco, por ser uma cor contrária à sua e que eles menos afetam. O etíope mudará de pele? assim é o hebraico.

Ou o leopardo suas manchas. ] O pecado está em nós como as manchas de um leopardo, não por acidente, mas por natureza, que nenhuma arte pode curar, nenhuma água pode lavar; porque não estão na pele, mas na carne e nos ossos, nos tendões e nas partes mais internas. Onde então está o livre arbítrio do homem para o bem? & c.

Então, também podeis fazer o bem que está acostumado a fazer o mal. ] O costume no pecado tira o sentido dele e se torna uma segunda natureza; que, embora expulso com um garfo, por assim dizer, ainda voltará novamente. Ele procura entretenimento contínuo onde antes era um refúgio, enquanto os humores caem em direção ao seu antigo fluxo. Canis qui semel didicerit edere corium, nunquam desistet, Um cão que às vezes aprende a comer carne, nunca para, diz Lucian; um mau costume não é fácil.

Nada tão fraco quanto a água; ainda que muita água (pecado, Satanás e costume) seja juntada, e nada mais forte. Não foi à toa, portanto, que os cretenses, quando amaldiçoaram seus inimigos com as mais amargas execrações, desejaram poder deleitar-se com algum ou outro costume perverso. Modestoque voti genere eficazmente ultionis genus reperiunt, diz o historiador; a por um tipo modesto de desejo, eles se vingaram o suficiente.

a Val. Máx.

Veja mais explicações de Jeremias 13:23

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pode o etíope mudar a sua pele, ou o leopardo as suas manchas? então façais o bem também vós, que estais acostumados a fazer o mal. ETÍOPE - o Cushita da Abissínia. O hábito é uma segunda natureza; c...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

18-27 Aqui está uma mensagem enviada ao rei Jeoiaquim e sua rainha. Suas tristezas seriam realmente grandes. Eles perguntam: Por que essas coisas vêm sobre nós? Que eles saibam, é por sua obstinação n...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 13:23. _ O ETÍOPE PODE MUDAR DE PELE _] Pode ser _ preto _, a seu bel-prazer, mude a _ cor _ de sua _ pele _? O _ leopardo _ pode mudar a _ variedade _ de seu _ manchas _? Essas coisas...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Assim me diz o Senhor: Desce, compra um cinto de linho e veste-o, mas não o laves. De acordo com a palavra do Senhor, peguei um cinto e o coloquei. E veio a mim a palavra do Senhor segunda vez, dizend...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 13 Sinais, avisos e exortações _1. O cinto de linho e as garrafas cheias ( Jeremias 13:1 )_ 2. Ouça e dê glória ( Jeremias 13:15 ) 3. A justiça do julgamento ( Jeremias 13:22 )

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Lamento pelas calamidades provocadas pelo pecado de Jerusalém Veja, ó Jerusalém, o inimigo do norte desce sobre ti. O que aconteceu com a tua boa nação? Como suportarás aqueles que eram teus amigos, a...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O_v_. não significa necessariamente que o pecado de Judá foi inato (ver emJeremias 6:7), mas que os hábitos do mal impedem um retorno à justiça. _o etíope_ Através das relações sexuais dos judeus com...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Mal. Os maus hábitos são uma espécie de segunda natureza. Falo em vão. (Calmet) --- No entanto, Deus às vezes converte pecadores inveterados, que não podem se levantar por si mesmos. (Worthington)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Este versículo responde à pergunta: Judá não pode evitar essa calamidade pelo arrependimento? Não: porque seus pecados são muito inveterados. Por etíope (hebraico: cushita) entende-se não o cushita da...

Comentário Bíblico de João Calvino

Deus declara neste versículo que o povo estava tão endurecido em sua maldade que não havia esperança em seu arrependimento. Esta é a soma do que é dito. Mas foi uma repreensão muito amarga para o Prof...

Comentário Bíblico de John Gill

A etíope pode mudar sua pele? .... ou, "o Cushite"; seja, como a versão árabe, a "abisssina", o habitante da Etiópia Oriental; corretamente, uma etíope, como as versões latinas da Septuaginta e da Vul...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O capítulo se divide em duas partes - a que descreve uma ação divinamente comandada do profeta, simbólica da rejeição que se aproxima do povo judeu, a outra anunciando em linguagem literal a...

Comentário Bíblico do Sermão

Jeremias 13:23 I. A conversão é inteiramente obra de Deus, sendo o próprio homem incapaz de efetuá-la, por qualquer meio ou instrumento. Qual é o julgamento das Escrituras com respeito à condição do h...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO VIII A QUEDA DO ORGULHO Jeremias 13:1 ESTE discurso é uma espécie de apêndice ao anterior; como é indicado por seu início abrupto e breve com as palavras "Assim me disse Iahvah," sem a adiç...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

VERGONHA DE JERUSALÉM. Esta profecia, como talvez outras neste capítulo, se adequaria à posição de negócios sob Jeoiaquim, após Carquemis (605). Jerusalém é questionada sobre o bem-estar de seu povo,...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

PODE O ETÍOPE, & C.— Jeremias não pretende expressar por meio deste a impossibilidade absoluta de uma mudança moral; tal como aquele na natureza, do qual ele fala. Supor isso seria contradizer todo o...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Eles são incapazes de arrependimento....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÉTIMA PROFECIA DE JEREMIAS (REINADO DE JEOVÁCHIN). A CINTA DE LINHO A data desta profecia é mostrada claramente pela palavra "rainha"Jeremias 13:18), que significa rainha-mãe, ou seja, Nehushta, mãe...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

CAN THE ETHIOPIAN...? — Literally, _the Cushite._ The meaning of the question is obvious. The evil of Judah was too deep-ingrained to be capable of spontaneous reformation. There remained nothing but...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O etíope pode mudar sua pele_ , & c. A palavra _Cushi_ , aqui traduzida como _Etíope_ , freqüentemente significa _Árabe_ , nas Escrituras; A Etiópia sendo, por escritores antigos, distinguida na Etió...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

UM APELO FINAL POR ARREPENDIMENTO ANTES QUE SEJA TARDE DEMAIS, POIS SE ELES NÃO RESPONDEREM, O JULGAMENTO FINAL VIRÁ SOBRE ELES ( JEREMIAS 13:15 ). O povo é chamado a olhar para YHWH enquanto ainda há...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 13:1 . _Pegue um cinto de linho_ ou “compre-te”, como diz o caldeu; que este sacerdote e profeta usava sem lavar até que se tornou ofensivo e começou a despertar a atenção e falar. O cinto do...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O etíope pode mudar a sua pele, tornando-a branca, OU O LEOPARDO AS SUAS MANCHAS, QUE SÃO características dele? ENTÃO, TAMBÉM PODEIS FAZER O BEM QUE ESTÁ ACOSTUMADO A FAZER O MAL. Um era praticamente...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

UMA EXORTAÇÃO EM RELAÇÃO À DESTRUIÇÃO IMINENTE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O relato desse tempo de comunhão entre Jeremias e Jeová termina com a história de como Jeová lhe deu dois sinais, um para si mesmo e outro para o povo. Isso para si era o sinal do cinto que ele deveri...

Hawker's Poor man's comentário

Não interrompo a leitura desses versículos, porque eles estão conectados. Eles contêm a solene contestação do Senhor, em vista de seus pecados. Eles apontam também a absoluta impossibilidade do a recu...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1049 THE POWER OF EVIL HABITS Jeremias 13:23. _Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Then may ye also do good, that are accustomed to do evil_. OF any particular _ac...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

POSSO... ? Figura de linguagem _Erotismo_ e _Paroemia. _. ACOSTUMADO . escolarizados ou treinados....

Notas da tradução de Darby (1890)

13:23 Etíope (c-3) Ou 'Cushita.'...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . A referência em Jeremias 13:18 à “rainha” é considerada como determinante da data deste capítulo. Ewald, Hitzig, Umbreit, Dahler, Hend. E Dr....

O ilustrador bíblico

_O etíope pode mudar sua pele ou o leopardo suas manchas?_ O ETÍOPE I. A pergunta e sua resposta. 1. A dificuldade no caso do pecador reside - (1) No rigor da operação. O etíope pode lavar ou pint...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

E. AVISO: O orgulho é punido com a desgraça Jeremias 13:20-27 TRADUÇÃO (20) Levante os olhos e veja aqueles que vêm do norte. Onde está o rebanho que foi dado a você, seu glorioso rebanho? (21) O qu...

Sinopses de John Darby

O capítulo 13, trazendo à mente como Deus havia ligado Israel ao Seu coração, anuncia o terrível julgamento com o qual o povo deve, por assim dizer, se embriagar; e, com base nesse julgamento, os cham...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Isaías 1:5; Jeremias 17:9; Jeremias 2:22; Jeremias 2:30; Jeremias 5:3;...