Notas Explicativas de Wesley
E eles que, sem dúvida, eram alguma coisa - Acima de todos os outros. O que eles eram - quão eminentes tanto. Não faz diferença para mim - para que eu deva alterar minha doutrina ou minha prática. Deus não aceita a pessoa de nenhum homem - Para qualquer eminência em dons ou prerrogativas externas. Naquela conferência nada acrescentou para mim - Nem quanto à doutrina, nem missão.
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man's person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me: Grego...
1-10 Observe a fidelidade do apóstolo ao dar um relato completo da doutrina que ele pregara entre os gentios, e ainda estava decidido a pregar, a do cristianismo, livre de toda mistura de judaísmo. Es...
Verso Gálatas 2:6. _ AQUELES QUE PARECIAM SER UM POUCO _] των δοκουντων ειναι τι. _ Aqueles que tinham reputação reconhecida _; para que as palavras sejam compreendidas, consulte Gálatas 2:2. O verbo...
Então, catorze anos depois, subi novamente a Jerusalém com Barnabé e levei também Tito comigo ( Gálatas 2:1 ). Portanto, sem dúvida, Paulo estava ministrando na Síria e na Cilícia, a área ao redor de...
CAPÍTULO 2 _1. Como Jerusalém havia confirmado o Evangelho que Paulo pregou. ( Gálatas 2:1 )_ 2. Fracasso de Pedro; A repreensão e o testemunho de Paulo. ( Gálatas 2:11 ) Quatorze anos se passaram a...
_Mas destes_ Em vez, "Mas daqueles". A frase teria sido executada regularmente "Daqueles de reputação ... não ganhei nova iluminação", mas tendo sido interrompida por um parêntese (seja qual for a pes...
A construção é novamente quebrada e irregular. A pontuação do Rev. Vers. deixa claro o sentido. “Mas daqueles que eram considerados de alguma forma (o que quer que fossem, isso não importa para mim: D...
O HOMEM QUE SE RECUSOU A SER DOMINADO ( Gálatas 2:1-10 )...
Catorze anos depois, subi novamente a Jerusalém com Barnabé e levei também Tito comigo. Foi por mensagem direta de Deus que subi; e apresentei-lhes o evangelho que costumo pregar entre os gentios. por...
_VERSÍCULO 6. MAS DAQUELES QUE PARECIAM SER ALGUMA COISA, O QUE QUER QUE FOSSEM, ISSO NÃO ME IMPORTA._ VERSÍCULO 6. Deus não aceita a pessoa de ninguém. Paulo está citando Moisés: "Não respeitarás o...
MAS DAQUELES QUE PARECIAM UM POUCO - Veja Gálatas 2:2. Sem dúvida, isso se refere àqueles que eram os mais eminentes entre os apóstolos em Jerusalém. Há uma aparente dureza em nossa tradução comum qu...
Gálatas 2:1. _ então quatorze anos depois de subir de novo para Jerusalém com Barnabas, e tomei Titus comigo também. E eu subi por revelação, - _. Ele foi enviado pela igreja em Antioquia, mas a igre...
6. _ Dos que pareciam um tanto. _ (42) Paulo ainda não está satisfeito, sem fazer os gálatas entenderem que ele não havia aprendido nada com Pedro e os apóstolos. Por isso, Porphyry e Julian acusam o...
Mas, que parecia ser um pouco, não os falsos irmãos, mas os apóstolos James, Cefas e João, que eram שובים, "homens de grande estima": alto na opinião de todos os bons homens; Não que eles fossem consi...
EXPOSIÇÃO No capítulo anterior, São Paulo se preocupou em esclarecer a posição de que nem o evangelho que ele pregava nem a comissão que ele exercia eram derivados dos apóstolos mais velhos - a histór...
Gálatas 2:6 Muitos, mas um. Parece que, no lento progresso da mente de alguns homens, a última descoberta que eles fazem é que a verdade é multifacetada; eles têm continuado ano após ano confundindo...
CAPÍTULO 8 PAUL E OS TRÊS PILARES. Gálatas 2:6 NÓS lidamos por antecipação, no cap. 6, com vários dos tópicos levantados nesta seção da Epístola - tocando particularmente o significado da frase "aqu...
Uma negociação crucial em termos de igualdade com os líderes de Jerusalém, catorze anos mais tarde, possivelmente contada a partir da conversão de Paulo; mais naturalmente desde sua primeira entrevist...
MAS DAQUELES QUE PARECIAM SER UM POUCO, - São Paulo tendo mostrado, nos versos anteriores, o que se passou entre os _falsos irmãos,_ e ele, agora passa a mostrar o que se passou entre _o chefe dos irm...
MAS DESSES, etc.] RV "Mas daqueles que tinham a fama de ser um pouco"; aqueles a quem foi concedido a maior influência. FAÇA ISSO NÃO IMPORTA] não afeta os méritos da minha reivindicação. EM CONFERÊNC...
SUA AUTORIDADE RECONHECIDA PELOS APÓSTOLOS EM JERUSALÉM E MANTIDA EM SEU CONFLITO COM SÃO PEDRO 1-10. Foi só na ocasião de uma subsequente visita a Jerusalém, quatorze anos depois, que São Paulo havi...
The Apostle returns from his digression on the case of Titus to give the result of his experience with the elder Apostles, in continuation of Gálatas 2:3. “I did indeed hold conference with them priva...
II. (1-10) The argument proceeds, still taking the shape of vivid personal retrospect: — The next visit at which I had any communication with the elder Apostles was after an interval of fourteen years...
FIQUE FIRME PELA VERDADE Gálatas 2:1 A grande controvérsia na carreira de Paulo foi sobre o rito inicial do judaísmo. Teria sido relativamente calmo se ele estivesse disposto a admitir que o Cristian...
_Mas daqueles que pareciam ser de alguma_ forma Os mais estimados entre os apóstolos; _tudo o que eles eram._ Quão eminentes sejam; _faz não importa_ Nenhuma diferença; _para mim_ Para que eu altere m...
A CONFERÊNCIA DE JERUSALÉM Somente quatorze anos depois houve qualquer consulta entre Paulo e os apóstolos em geral. Nessa ocasião (da qual Atos 15:1 dá a história), Paulo foi com Barnabé, mas também...
O IMPORTANTE RECONHECIMENTO DE QUE NENHUMA EXIGÊNCIA RITUAL PODE SER CONSIDERADA NECESSÁRIA PARA A SALVAÇÃO ( GÁLATAS 2:3 ). O que se segue pode parecer bastante técnico, mas na verdade é da maior imp...
'Mas daqueles que tinham alguma reputação, (sejam quais forem, não importa para mim, Deus não aceita a pessoa de um homem); eles, eu digo, que eram de renome, nada me comunicaram, mas, pelo contrário,...
Gálatas 2:1 . _Então, quatorze anos depois, subi novamente a Jerusalém e levei Tito,_ seu companheiro de trabalho. Lucas acrescenta: “e outros também”. Atos 15:2 . Podemos deduzir disso que Lucas era...
Aqueles que ocupavam altos cargos na igreja. A alta posição não altera os fatos. Paulo está falando sobre aqueles que lideraram a conferência em Atos 15:1-41 ....
_A próxima visita a Jerusalém e seu resultado; minha independência foi plenamente reconhecida_ ( Gálatas 2:1 ) Quando eu vi os Apóstolos em seguida? Não até quatorze anos depois da minha última visita...
10-2:21. DEFESA DE SÃO PAULO DE SI MESMO 10-12. _Meu único objetivo é agradar a Deus e servir a Cristo, que me revelou o Evangelho_ ( Gálatas 1:10 ) Digo “agora”, pois minhas palavras mostram clarame...
[ὁ] ΘΕῸΣ. O artigo é lido por א APOCALIPSE 17 , mas omitido pelo Texto. Gravando. com BC. 6. ἀπὸ δὲ τῶν δοκούντων εἶναί τι. O apóstolo agora volta a Gálatas 2:2 , depois de seu parêntese sobre Tito ...
_Assunto principal retomado; suas relações com os Líderes_ , ( Gálatas 2:6 ) Mas (revertendo a Gálatas 2:2 ) daqueles reputados como algo (não aprendi novas verdades) - qualquer que fosse sua relação...
Resultado da visita a Jerusalém:...
MAS DAQUELES QUE PARECIAM ESTAR DE ALGUMA FORMA (O QUE QUER QUE FOSSEM, NÃO ME IMPORTA; DEUS NÃO ACEITA A PESSOA DE NINGUÉM;) POIS AQUELES QUE PARECIAM ESTAR UM TANTO EM CONFERÊNCIA NADA ACRESCENTAVAM...
Tendo lidado com a origem divina de seu ensino, o apóstolo passou a mostrar que seu ensino foi confirmado pela conferência que ele teve com os anciãos em Jerusalém quatorze anos após sua conversão. Do...
(6) Mas daqueles que pareciam estar um pouco, (sejam eles quais forem, isso não importa para mim: Deus não aceita a pessoa de nenhum homem :) pois aqueles que pareciam estar um tanto em conferência na...
Mas daqueles que pareciam estar de alguma forma, (quaisquer que fossem, não me importava: Deus não aceita a pessoa de nenhum homem :) pois aqueles que pareciam _estar um tanto_ em conferência nada acr...
DE . a partir de. Grego. _apo_ . App-1. PARECIA . Grego. _dokeo_ , como em Gálatas 2:2 . UM POUCO . Grego. _ti_ , neut. de _tis_ . App-123. FORAM . uma vez foram. MAKETH , & c .. assuntos (grego....
2:6 nada; (d-34) Pode ser traduzido 'Mas daqueles que eram notáveis como sendo um pouco; (o que quer que fossem, não faz diferença para mim; Deus não aceita a pessoa do homem;) para mim de fato [ou,...
_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Gálatas 2:1 . ENTÃO, QUATORZE ANOS DEPOIS. - Inclusive desde a conversão de Paulo. VOLTEI PARA JERUSALÉM. —A mesma visita mencionada em Atos 15 , quando o conselho dos...
QUE PARECIAM SER OS LÍDERES. Pedro, Tiago e João. O QUE ELES ERAM. "O fato de terem estado com Cristo em seu ministério terreno não me torna menos apóstolo, porque Deus não _tem favoritos_ com base ne...
_Mas daqueles que pareciam ser um pouco._ AUTORIDADE E CONFIANÇA I. Um homem que tem a verdade do seu lado pode ser indiferente à mera autoridade. Porque-- 1. A mera autoridade não tem peso para o...
TEXTO 2:6-10 (6) Mas daqueles que eram reputados como algo (o que quer que fossem, isso não importa para mim: Deus não aceita a pessoa do homem), eles, eu digo, que eram reputados não me transmitiram...
Ele então fala historicamente de seu ministério e da questão de saber se o homem teve algo a ver com isso. Seu evangelho não estava de acordo com o homem, pois ele não o recebeu de nenhum homem; ele n...
1 Pedro 1:17; 2 Coríntios 11:21; 2 Coríntios 11:5; 2 Coríntios 12:11;...
