Atos 28:6

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

οἱ δὲ προσεδόκων αὐτὸν μέλλειν πίμπρασθαι , mas eles esperavam que ele tivesse inchado . Tal é o efeito usual da mordida da víbora, e se manifesta em muito pouco tempo.

O verbo πίμπρημι no grego clássico significa 'queimar', 'queimar', e no passivo 'estar inflamado', mas na LXX. temos o verbo usado no sentido de 'inchar' em Números 5:21 ; Números 5:23 ; Números 5:27 , καὶ πρηθήσεται τὴν κοιλίαν.

ἐπὶ p _ _ Mantendo a mesma renderização para προσδοκέω em ambos os lugares do versículo. As pessoas já tinham visto casos de mordida de víbora antes e não tinham dúvidas sobre o que iria acontecer.

καὶ θεωρούντων μηδὲν ἄτοπον εἰς αὐτὸν γινόμενον , e viu que nada de errado lhe vinha Para a palavra cf. Lucas 23:41 ; Atos 25:5 . Pode ser aplicado a qualquer coisa anormal, seja uma violação da lei ou uma mudança de condição corporal. Para o último sentido, veja Joseph. Formiga. XI. 5. 2 ὅπως εὐχὰς ποιήσωνται τοῦ μηδὲν κατὰ τὴν ὁδὸν παθεῖν ἄτοπον.

μεταβαλλόμενοι , mudando suas mentes . Para a palavra cf. Teste. xii. Patr. Daniel 4 , καὶ ἐάν τις ἐπαινῇ ὑμᾶς ὡς ἁγαθοὺς μὴ ἐπαίρεσθε μηδὲ μεταβάλλεσθε. A cláusula anterior fala de raiva, e o último verbo indica a mudança ao contrário.

ἔλεγον αὐτὸν εἶναι θεόν , eles disseram que ele era um deus . Compare a conduta dos licaônios em Listra ( Atos 14:11 seqq.), cujo comportamento depois mostra que a opinião formada rapidamente era instável e suscetível de mudar tão repentinamente quanto veio.

O comentário de ChrysoStom aqui está: ἄρα καὶ τὸν περὶ προνοίας λόγον εἶχον καὶ πολλῷ τῶν φιλοσ representar ὗτοι ἱ ώ β α ύfia ώ ύβ. ?

Veja mais explicações de Atos 28:6

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

No entanto, eles olharam quando ele deveria ter inchado ou caído morto de repente: mas depois de olharem por um longo tempo e não verem nenhum mal acontecer a ele, eles mudaram de ideia e disseram que...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Deus pode fazer com que estranhos sejam amigos; amigos em perigo. Aqueles que são desprezados por maneiras caseiras, geralmente são mais amigáveis ​​do que os mais educados; e a conduta dos pagão...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 28:6. _ QUANDO ELE DEVERIA TER INCHADO _] πιμπρασθαι, Quando deveria estar _ inflamado _: por meio de um veneno acre introduzido no sangue, é logo coagulado; e, em conseqüência, as extremid...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Esta noite, gostaríamos de passar pelo capítulo vinte e oito de Atos e terminar este livro para que no próximo domingo à noite passemos para os dois primeiros capítulos de Romanos. Essa é a sua design...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 28 _1. Na Ilha de Melita ( Atos 28:1 )._ 2. A chegada a Roma ( Atos 28:11 ). 3. Paulo chamando o chefe dos judeus e sua mensagem ( Atos 28:17 ). Melita, que significa “mel”, é a ilha de Ma...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_No entanto, eles olharam quando ele deveria ter inchado_ Melhor (com _RV_ ) "Mas eles esperavam que ele tivesse inchado." Sendo esse o efeito usual da mordida da víbora e tornando-se aparente em muit...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

BEM-VINDO A MALTA ( Atos 28:1-6 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Quando chegamos em segurança à praia, reconhecemos que a ilha era Malta. Os nativos mostraram-nos uma bondade extraordinária, pois acenderam uma fogueira e nos trouxeram a todos por causa da chuva que...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Que ele cairia de repente e morreria. Não é então pela situação natural e pelo temperamento do ar que esta ilha não possui qualquer criatura peçonhenta. (Witham)_...

Comentário Bíblico Combinado

Veja as notas no versículo 3...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

QUANDO ELE DEVERIA TER INCHADO - Quando eles esperavam que ele tivesse inchado com a picada da víbora. O veneno da víbora é rápido, e eles esperavam que ele morresse em breve. A palavra traduzida com...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 28:1. _ e quando eles foram escapados, então eles sabiam que a ilha era chamada Melita. E as pessoas bárbaras não te mostraram bonitão: porque acenderam um incêndio, e nos receberam todos, por ca...

Comentário Bíblico de João Calvino

- 6. _ Mudando de idéia, eles disseram. _ Essa mudança tão maravilhosa e repentina deveria ter tocado interiormente os homens de Melita, e movido-os a dar a glória à misericórdia de Deus, como antes...

Comentário Bíblico de John Gill

How the eles pareciam quando deveria ter inchado, ... com a mordida venenosa da víbora; O inchaço é um dos sintomas após a mordida dessa criatura; E se a mordida não emitir na morte, mas o inchaço con...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

No entanto, eles pareciam quando ele deveria ter (c) inchado ou caído morto de repente: (3) mas depois de terem olhado por um longo tempo e não terem visto nenhum mal vindo para ele, eles mudaram de i...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 28:1 Nós por eles, A.V. e T.R. (duas vezes). Foi chamado. Lê como se fosse a resposta para a pergunta deles aos nativos: "Como é chamada esta ilha?" Melita. Que Melita é a ilha de Malt...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

OS HABITANTES DE MALTA. Os habitantes de Malta eram de origem fenícia; eles são chamados de bárbaros em Atos 28:2 , pois falavam outra língua que não o grego; inscrições em duas línguas são encontrada...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

MAS DEPOIS DE TEREM OLHADO MUITO, ETC. - Muitos dos pagãos pensaram que havia algo divino na natureza das _serpentes,_ e que divindades, ou bons gênios, que eram usados ​​como instrumentos para libert...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÃO PAULO EM JERUSALÉM (CHS 21:17-28:16) 17-40. Distúrbios no Templo. São Paulo preso....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÃO PAULO UM PRISIONEIRO EM ROMA 1. Eles.. eles] RV 'nós.. nós. MELITA] RM 'Melitene'. Melita é certamente Malta, e não (como foi erroneamente suposto) Meleda ao largo da costa ilíria. A tradição loc...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THEY LOOKED WHEN HE SHOULD HAVE SWOLLEN... — Better, _and they were expecting that..._ The verb for “swollen” implies literally “inflammation,” and one of the enormous serpents of Africa took its name...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

BONDADE RICAMENTE REEMBOLSADA Atos 28:1 É agradável ler sobre a bondade desses malteses. Em toda a humanidade, há traços bondosos e, freqüentemente, haverá ajuda imediata para os realmente necessita...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E ele sacudiu_ , & c. Grego, αποτιναξας το θηριον, _tendo sacudido o animal venenoso_ no fogo (o poder de Cristo interpondo-se para preservá-lo), ele _não sentiu nenhum dano. Não_ recebeu nenhum dano...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Logo entrando em contato com os habitantes, eles descobriram que a ilha se chamava Melita, atual Malta. As pessoas são chamadas de "bárbaras", o que significa apenas que não eram gregas ou judias - nã...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

- Mas eles esperavam que ele tivesse inchado ou caído morto de repente. Mas quando ficaram muito esperançosos e viram que nada de errado lhe acontecia, mudaram de ideia e disseram que ele era um deus....

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 28:1 . _Melita,_ agora Malta. Esta ilha parece ter sido habitada por fugitivos, pois _melim,_ na língua de Cartago, é para escapar. Era habitado por uma colônia de refugiados de Cartago, um povo...

Comentário do NT de Manly Luscombe

NO ENTANTO, ELES ESPERAVAM QUE ELE INCHASSE OU DE REPENTE CAÍSSE MORTO. MAS DEPOIS DE OLHAREM POR MUITO TEMPO E NÃO VEREM NENHUM MAL ACONTECER A ELE, ELES MUDARAM DE IDÉIA E DISSERAM QUE ELE ERA UM DE...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

NO ENTANTO, ELES PARECIAM QUANDO ELE DEVERIA TER INCHADO OU CAÍDO MORTO DE REPENTE; MAS DEPOIS DE OLHAREM POR UM BOM TEMPO E NÃO VEREM NENHUM MAL ACONTECER A ELE, MUDARAM DE IDEIA E DISSERAM QUE ELE E...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A VIAGEM DE MELITA A ROMA. Paul novamente em perigo:...

Comentários de Charles Box

_PAULO GENTILMENTE RECEBEU EM MELITA ATOS 28:1-10 :_ As 276 pessoas chegaram em segurança à costa na ilha de (Melita) Malta. A população local os recebeu e foi amigável com eles. Eles estavam disposto...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Em terra, novos perigos ameaçaram. Enquanto pegava gravetos para uma fogueira, uma víbora agarrou a mão do apóstolo. Sacudindo-se, ele saiu ileso. Isso convenceu aqueles que o observavam de que ele er...

Hawker's Poor man's comentário

E quando eles escaparam, eles sabiam que a ilha se chamava Melita. (2) E o povo bárbaro não foi de pouca bondade para conosco; porque acenderam uma fogueira, e cada um de nós nos recebeu, por causa da...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1816 PAUL BITTEN BY A VIPER, AND UNINJURED Atos 28:3. And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand....

John Trapp Comentário Completo

Porém, eles pareciam quando ele deveria ter inchado, ou caído morto de repente: mas depois de olharem por um longo tempo e não verem nenhum mal vindo a ele, eles mudaram de idéia e disseram que ele er...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

NO ENTANTO . Mas. OLHOU . estavam esperando, ou assistindo com expectativa. Grego. _prosdokao. _App-133. QUANDO . naquela. DEVERIA TER . estava prestes a. INCHADO . inchar. Grego. _pimpremi_ Somen...

Notas Explicativas de Wesley

Eles mudaram de ideia e disseram que ele era um deus - Tal é a estabilidade da razão humana! Um pouco antes de ele ser um assassino; e atualmente ele é um deus: (assim como o povo de Listra; uma hora...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 28:1 . Os melhores autoridades ler: “E quando _nós_ foram escapado, então _nós_ sabíamos” -lit., _E, tendo sido salvo, então sabíamos_ , ou aprendido (por relação com os h...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

A ILHA CHAMAVA-SE MALTA. Também chamada de Melita, mas não deve ser confundida com a Melita na costa da Ilíria. Esta é a ilha ao sul da Sicília. Tem cerca de sessenta milhas de circunferência. OS NATI...

O ilustrador bíblico

_E quando eles escaparam, eles sabiam._ AMANHÃ, UM REVELADOR Muitas coisas estão mais claras hoje do que ontem à noite. Amanhã irá esclarecer alguns dos mistérios de hoje. Formas estranhas da escurid...

O ilustrador bíblico

_E quando Paulo reuniu um feixe de gravetos e os colocou no fogo._ COMO MANTER O FOGO Se um homem deseja que o fogo continue, ele deve fazer sua parte no fornecimento de combustível. Não vai queimar...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

MELITA. Atos 28:1-10 . Atos 28:1 E quando escapamos, soubemos que a ilha se chamava Melita. Atos 28:2 E os bárbaros não nos mostraram bondade comum: pois acenderam um fogo e nos receberam a todos,...

Sinopses de John Darby

Em Melita o encontramos novamente exercendo seu poder costumeiro entre aquele povo bárbaro. Vê-se que Deus está com ele. A evangelização, no entanto, não aparece no relato de sua estada ali, ou de sua...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 12:22; Atos 14:11; Mateus 21:9; Mateus 27:22...