1 Reis 20:1

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

1 Reis 20:1-12 . Ben-Hadade, rei da Síria, sitia Samaria. Suas mensagens para Acabe (não em Crônicas)

1 . Na LXX. Os capítulos 20. e 21. são transpostos, aparentemente com o objetivo de aproximar a história na qual Elias desempenha um papel mais próximo. Josefo também adota a mesma ordem de eventos em sua história. Veja Ant. viii. 13. 8 e viii. 14. e.

Ben-Hadade o rei da Síria Veja acima em 1 Reis 15:18 . A LXX. sempre traduz a primeira sílaba deste nome, escrevendo υἱὸς Ἄδερ. Não há nada que nos ajude a concluir com certeza se o Ben-Hadade deste versículo foi o mesmo que fez um tratado com Asa, rei de Judá, contra Baasa, rei de Israel.

Entre a morte de Baasa e o início do reinado de Acabe foram apenas cerca de 14 anos, de modo que não é impossível que ele seja o mesmo Ben-Hadade mencionado anteriormente, mas talvez a probabilidade seja a favor de ser filho ou neto com o mesmo nome.

reuniu todo o seu anfitrião A LXX. acrescenta aqui – e subiu e sitiou Samaria”, e repete quase as mesmas palavras no próximo versículo.

trinta e dois reis com ele Estes seriam príncipes das diferentes províncias de Aram (Síria) sobre os quais Ben-Hadade em Damasco seria senhor superior. Eles provavelmente incluiriam príncipes entre os hititas e hamateus, que moravam perto e que estariam em aliança ou talvez tributários.

e cavalos A LXX. dá πᾶς ἵππος -toda a sua cavalaria."

A sitiada Samaria Josefo diz que Acabe não se sentiu à altura de enfrentar seu poderoso adversário no campo e assim se trancou, e tudo o que pôde coletar, nas fortalezas mais fortes da terra, continuando ele mesmo em Samaria como o mais bem defendido.

e guerreou (RV lutou ) contra ele A mudança de tradução é feita porque o verbo é quase sempre traduzido -lutar" em outro lugar. É assim traduzido em 1 Reis 20:23 ; 1 Reis 20:25 deste capítulo.

Veja mais explicações de 1 Reis 20:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Ben-Hadade, rei da Síria, reuniu todo o seu exército; e havia com ele trinta e dois reis, cavalos e carros; BEN-HADADE, REI DA SÍRIA. Este monarca era filho daquele Ben-Hadade que, no reinado de Ba...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 Benhadad enviou a Ahab uma demanda muito insolente. Acabe enviou uma submissão muito vergonhosa; o pecado leva os homens a tais dificuldades, colocando-os fora da proteção divina. Se Deus não nos...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XX _ Ben-Hadade, rei da Síria, e trinta e dois reis, cerco _ _ Samaria _, 1. _ Ele envia uma mensagem insultuosa a Acabe; e insiste em pilhar _ _ a cidade inteira _, 2-7. _ Os anciãos de...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, Ben-Hadade, que na época era rei da Síria, reuniu todo o seu exército; e trinta e dois reis iam com ele, com seus cavalos e carros; E ele enviou mensageiros à cidade de Acabe, rei de Israel, e di...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. REI ACABE: SEU REINADO ÍMPIO E FIM CAPÍTULO 20 A guerra de Acabe com os sírios e sua vitória _1. O cerco e alívio de Samaria ( 1 Reis 20:1 )_ 2. A vitória em Aphek ( 1 Reis 20:22 ) 3. A ação sim...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

E. A Septuaginta romana e Josefo situam essa guerra após o relato de Nabote, cap. xxi. Mas a cópia alexandrina segue a ordem do hebraico. (Haydock) --- O estilo Benadad, "o filho de Ader". Ele consegu...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

BEN-HADADE, REI DA SÍRIA - Provavelmente o filho do Ben-Hadade que ajudou Asa contra Baasa (nota 1 Reis 15:18). TRINTA E DOIS REIS COM ELE - Não aliados, mas feudatórios 1 Reis 20:24. Damasco, no re...

Comentário Bíblico de John Gill

E BENHADAD O REI DA SÍRIA REUNIU TODO O SEU ANFITRIÃO JUNTOS ,. Este foi Benhadad o segundo, o filho daquele Benhadad, a quem ASA enviou para ajudá-lo contra Baasha, 1 Reis 15:18. e havia trinta e d...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E Ben-Hadade, rei da Síria, ajuntou todo o seu exército: e [havia] trinta e dois (a) reis com ele, e cavalos e carros: e ele subiu e sitiou Samaria, e guerreou contra ela. (a) Ou seja, governadores e...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO AS INVASÕES DE ISRAEL PELOS SÍRIOS E SEUS RESULTADOS. - A inserção deste capítulo, que contém um relato de duas invasões de Israel pelos exércitos da Síria, e da derrota total destes, e que,...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

AHAB E BENHADAD 1 Reis 20:1 Na Septuaginta e em Josefo, os eventos narrados no capítulo vinte do Livro dos Reis são colocados após o encontro de Elias com Acabe na porta da vinha de Nabote, que ocupa...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

VITÓRIA DE ACABE SOBRE BEN-HADADE. Chs. 20 e 22 vêm de outra fonte. Elias não aparece, o interesse religioso é menos proeminente e Acabe é apresentado sob uma luz muito menos hostil. Ele age como um r...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

GUERRA ENTRE ISRAEL E SÍRIA Os sírios sitiam Samaria, mas uma sally sendo feita da cidade pela direção de um profeta, eles são expulsos, e no ano seguinte são espancados em Aphek. Acabe, tendo poupad...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

BEN-HADAD] provavelmente o filho do Benhadad mencionado, em 1 Reis 15:18. Na inscrição assíria ele é chamado de Pai-idri, ou seja, Hadadezer. A história aqui reverte para os ataques sírios contra Isra...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BEN-HADAD. — This is the inherited title of the Syrian kings. (See Amós 1:4; Jeremias 49:27.) From the allusion in 1 Reis 20:34 it appears that this Ben-hadad was the son of a king who had been victor...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

UMA NAÇÃO PRÓSPERA 1 Reis 4:1 ; 1 Reis 20:1 ; 1 Reis 21:1 ; 1 Reis 22:1 Que quadro é dado aqui do contentamento e da prosperidade nacional! Qu

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

VANGLORIANDO-SE ANTES DA BATALHA 1 Reis 20:1 A exigência insolente de Ben-Hadade indicava o quão baixo Israel havia caído. A adoração dos deuses de Jezabel causou degeneração moral. Nunca nos esqueça...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Reuniu todo o seu exército_ Para a guerra contra Israel: em que seu desígnio era alargar a conquista que seu pai havia feito; mas o desígnio de Deus era punir Israel por sua apostasia e idolatria. _H...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

AHAB DERROTA A SÍRIA (vs.1-22) O cuidado de Deus por Seu povo Israel ainda é notavelmente demonstrado neste capítulo, apesar do caráter profano de Acabe. Ben Hadad, rei da Síria, organizou um tremend...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

GUERRA COM BEN-HADADE, REI DE ARAM ( 1 REIS 20:1 ). Não há nenhuma indicação em que ponto do reinado de Acabe esses eventos ocorreram, mas uma situação é indicada onde o poder dos arameus agora havia...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A GUERRA INICIAL COM BEN-HADADE ( 1 REIS 20:1 ). Esta guerra parece ter sido ocasionada por uma recusa de Acabe em pagar o tributo devido sob um tratado de vassalagem. Por causa disso, Benhadad veio c...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Reis 20:3 . _Teu ouro, tuas esposas são minhas. _Os príncipes africanos ainda enviam mensagens semelhantes uns aos outros. Mungo Park menciona um que enviou uma ordem a um príncipe vizinho para que...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E Ben-Hadade, o rei da Síria, sob o qual o reino se tornara muito forte, REUNIU TODO O SEU EXÉRCITO, todo o seu exército; E HAVIA TRINTA E DOIS REIS COM ELE, reis vassalos, chefes tributários, incluin...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A primeira derrota de Benhadad...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui começa o movimento real na queda de Acabe. Ben-Hadade, bêbado, libertino, despótico, veio com o orgulho das armas contra Samaria. Pela voz dos profetas, Jeová falou a Acabe, que, agindo sob a dir...

Hawker's Poor man's comentário

(1) В¶ E Ben-Hadade, rei da Síria, reuniu todo o seu exército; e havia com ele trinta e dois reis, e cavalos e carros; e ele subiu e sitiou Samaria, e guerreou contra ela. (2) E enviou mensageiros à c...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO Este capítulo se relaciona mais com a história de Israel como nação do que com o governo da igreja. Ele nos informa sobre uma batalha entre a Síria e Israel, na qual os sírios são derrotados...

John Trapp Comentário Completo

E Ben-Hadade, rei da Síria, ajuntou todo o seu exército; e [havia] trinta e dois reis com ele, e cavalos e carros; e ele subiu e sitiou Samaria, e fez guerra contra ela. Ver. 1. _E havia trinta e dois...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

BEN-HADADE. Talvez filho do Ben-Hadade de 1 Reis 15:18 . HOSPEDEIRO . força. TRINTA E DOIS. Provavelmente príncipes vassalos. Compare 1 Reis 20:24 ....

Notas Explicativas de Wesley

Reuniu seu exército - Para a guerra contra Israel: em que seu desígnio era alargar a conquista que seu pai havia feito, mas o desígnio de Deus era punir Israel por sua apostatura e idolatria....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

A DERROTA DOS SÍRIOS NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS .- 1 Reis 20:1 . BEN-HADADE - Filho do rei com o mesmo nome mencionado (cap. 1 Reis 15:20 ). TRINTA E DOIS REIS COM ELE - Vassalos ou vice-reis que...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

II. A GRANDE CRISE MILITAR 20:1-43 O relato do ministério de Elias durante o reinado de Acabe é interrompido no capítulo 20, provavelmente porque o autor está tentando dar um tratamento cronológico do...

Sinopses de John Darby

De acordo com a história externa de Israel, o que segue as revelações feitas a Elias em Horebe parece um tempo de restauração e bênção; e exteriormente era assim. Ben-Hadade é vencido e Israel liberta...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 15:18; 1 Reis 15:20; 1 Reis 20:16; 1 Reis 20:24; 1 Samuel 13:5