1 Samuel 17:6

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

torresmos Armadura para as pernas e pés: do Pe. grève , -the shin." "grevas" dos monumentos assírios são figuradas em Nínive II de Layard. 337. A seguinte passagem da tradução de Philemon Holland da Nat. Hist de Plínio VII. o assunto e a linguagem:

"Minha pessoa viu um chamado Athanato fazer coisas maravilhosas e estranhas no show aberto e na face do mundo, ou seja, andar em suas posições no palco com uma couraça de chumbo pesando 500 libras [= 360 libras. par de buskins ou greiues (cothurni) sobre suas pernas que chegavam ao mesmo peso."

latão A palavra traduzida latão significa cobre em passagens como Deuteronômio 8:9 , onde se fala de um metal natural. Em alguns casos, o bronze de metal composto (cobre e estanho) pode ser entendido, mas o latão (cobre e zinco) era desconhecido dos antigos.

um alvo Em vez disso, um dardo , que era pendurado em seus ombros, como os gregos às vezes carregavam suas espadas (Hom. Il. II. 45). Os soldados romanos eram frequentemente armados de forma semelhante com pilum (dardo) e hasta (lança). O EV segue o set. e Vulg. na renderização de "alvo", ou seja, uma espécie de pequeno escudo. A tradução marginal “gorget” = “uma peça de armadura para a garganta”, do Pe. desfiladeiro , não tem nada a seu favor.

Veja mais explicações de 1 Samuel 17:6

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ele tinha caneleiras de latão sobre as pernas e um alvo de latão entre os ombros. GREVAS DE LATÃO - botas para defesa da perna, chegando quase ao joelho, e sem pés, terminando no joelho, feito de c...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 Os homens dependem tão inteiramente de Deus em todas as coisas que, quando ele retira sua ajuda, os mais valentes e resolutos não conseguem encontrar seus corações ou mãos, como mostra a experiên...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Samuel 17:6. _ GREVAS DE LATÃO SOBRE AS PERNAS _] Esta espécie de armadura pode ser vista em muitos monumentos antigos . Era uma _ placa _ de _ latão _ (embora talvez às vezes formada por _ lâ...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Devemos abrir nossas Bíblias no capítulo dezessete de I Samuel? No capítulo dezessete de primeiro Samuel, lemos onde, Os filisteus haviam reunido seus exércitos [contra os filhos de Israel, é claro] o...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. DAVI E GOLIAS CAPÍTULO 17 _1. Golias de Gate, o filisteu ( 1 Samuel 17:1 )_ 2. A missão e investigação de Davi ( 1 Samuel 17:12 ) 3. A oferta de Davi para lutar contra Golias ( 1 Samuel 17:31

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Pernas, na parte dianteira, do joelho ao tornozelo. Vegécio observa que a infantaria usava essas grevas de ferro, apenas em uma perna. (Calma) --- Ombros, quando ele marchou. (Menochius) - Alguns ent...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

UM ALVO ... - Em vez disso, “um dardo”. como em 1 Samuel 17:45, e colocado entre os ombros, como a aljava....

Comentário Bíblico de John Gill

E ELE TINHA GREAVES DE LATÃO EM SUAS PERNAS ,. Que eram uma espécie de botas, ou arreios, que cobriam as coxas e as pernas para os calcanhares; como Iolaus K e as Grécias geralmente usavam, como desc...

Comentário Bíblico do Púlpito

AVANÇO DE DAVID EM REPUTAÇÃO PELO ABATE DO GOLIATH (1 Samuel 17:1.). EXPOSIÇÃO DEFIANÇA DO GOLIATH DE ISRAEL (1 Samuel 17:1). 1 Samuel 17:1 Os filisteus reuniram seus exércitos. Como o objetivo do...

Comentário Bíblico do Sermão

1 Samuel 17 Perceber: I. David estava do lado de Deus. Esta foi uma guerra religiosa. Golias lutou por Dagom e amaldiçoou Davi por seus deuses. Davi lutou por Jeová. Deixe cada criança saber com cer...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXIV. _ CONFLITO DE DAVID COM GOLIATH_ 1 Samuel 17:1 . ESTES filisteus irreprimíveis nunca se recuperaram de seus desastres. A vitória de Jônatas fora prejudicada pela exaustão dos soldados...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

1 SAMUEL 17:1 A 1 SAMUEL 18:5 . DAVI E GOLIAS (E, com acréscimo de R). Nesta seção, duas narrativas parecem ter sido entrelaçadas. Por uma questão de conveniência, podemos denotar um conjunto de passa...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DAVI MATA GOLIAS 1 Samuel 17:1 a 1 Samuel 18:5 é evidentemente retirado de um documento diferente de...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ALVO] RV 'dardo'....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ISRAEL É DESAFIADO PELO CAMPEÃO FILISTEU 1 Samuel 17:1 Quando seu rei perdeu a consciência especial da presença e do poder de Deus, todo o reino ficou desmoralizado, e os hebreus tiveram a humilhação...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ele estava armado com uma cota de malha_ feita de placas de latão colocadas umas sobre as outras como as escamas de um peixe. _Cinco mil siclos de latão_ O siclo comum continha uma quarta parte de um...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Chegará o momento em que Saul e Davi serão publicamente provados quanto à sua aptidão para governar Israel. Os filisteus, embora previamente derrotados pela fé de Jônatas, voltam para desafiar Israel,...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

GOLIAS DESAFIA ISRAEL SEM VENCEDORES. DAVI É ENVIADO PARA LEVAR COMIDA PARA SEUS IRMÃOS ( 1 SAMUEL 17:1 ). Esta passagem nos coloca frente a frente com duas figuras, a primeira o formidável guerreiro...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Samuel 17:4 . _Saiu um campeão, Golias de Gate; _um personagem militar bem conhecido pelos hebreus. Mais de trinta anos antes, ele havia espalhado o exército de Israel, matado os filhos de Eli e cap...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ele tinha grevas de bronze em suas pernas, onde sua cota de malha não se estendia, E UM ALVO DE BRONZE, uma lança de cobre, ou dardo, ENTRE SEUS OMBROS....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DAVID JOGA PARA SAUL...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O desafio de Golias a Israel...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A história contida neste capítulo é uma das mais conhecidas narrativas do Antigo Testamento. Isso coloca Saul e Davi em nítido contraste, pois cada um se destaca em um relevo claro. Na presença do in...

Hawker's Poor man's comentário

(3) E os filisteus estavam em um monte de um lado, e Israel estava em um monte do outro lado: e havia um vale entre eles. (4) E saiu do acampamento dos filisteus um campeão, chamado Golias, de Gate, c...

John Trapp Comentário Completo

E [ele tinha] grevas de bronze nas pernas e um alvo de bronze entre os ombros. Ver. 6. E ele tinha grevas (ou arreios de perna) de latão.] De modo que ele estava substancialmente armado de _boné, da...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ALVO . Hebraico. _kedon_ ,. pequeno escudo. "Escudo" traduzido em 1 Samuel 17:45 ....

Notas Explicativas de Wesley

Greaves - Botas....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPOSITÓRIAS - 1 Samuel 17:1 . “OS FILISTEUS REUNIRAM SEUS EXÉRCITOS.” Jamieson considera que isso aconteceu vinte e sete anos após sua queda em Michmash. “ _Shochoh _”, agora _Shuwe...

O ilustrador bíblico

_Agora os filisteus reuniram seus exércitos para a batalha._ A BATALHA DE ELÁ Enquanto os filisteus estavam postados nas colinas pedregosas cobertas de mato que delimitavam o vale ao sul, Saul e seu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_Desafio de Golias. _ 1 Samuel 17:1-11 Agora os filisteus reuniram seus exércitos para a batalha, e foram reunidos em Shochoh, que _pertence_ a Judá, e acampados entre Shochoh e Azekah, em Ephes-Dami...

Sinopses de John Darby

Os filisteus, esse tipo de poder do inimigo, se apresentam novamente com seu campeão à frente, contra quem ninguém ousa lutar. David havia voltado para casa e estava vivendo na simplicidade de sua vid...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 10:16; 2 Crônicas 9:15...