Ezequiel 27:19

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Dan também e Javan Isso é certamente incorreto; nenhum dos versículos começa com e ou também,equalquer referência a Dã está fora de questão. A palavra traduzida como "ir e vir" foi traduzida por Ges. "fiado", ou seja, fio (e assim R.V.):Wedan e Javan trouxeram como teus bens fios. A palavra é mais provavelmente um nome próprio e a ser traduzidade Uzal. Uzal (Gênesis 10:27) é supostamente idêntica a San-âa, a capital do Iêmen em S.

Arábia. LXX. omiteo casamentoe para Javan lê-se "vinho" (uma palavra semelhante). O texto provavelmente está em desordem. Em todos os outros casos, a frase "trazidos como teus produtos" termina o versículo, e possivelmente as primeiras palavras de Ezequiel 27:19 devem ser anexadas aEzequiel 27:19.Ezequiel 27:18

Então LXX. que dizEzequiel 27:19, "de Uzal (Azel) veio o ferro forjado" &c. Milho. segue LXX., fornecendo todas as palavras depois de Helbon fora das cartas de vinhos assírios: vinho de Helbon e Zimin e Arnaban que eles trouxeram para o teu mercado. De Uzal veio o ferro forjado &c. Como o versículo está, pode ler-se: "Wedan e Javan de Uzal forneceram as tuas mercadorias; ferro brilhante, cássia e cálamo estavam entre os teus bens", embora as objeções mais sérias ocorram à renderização.

O "ferro brilhante" pode se referir a lâminas de espada, pelas quais o Iêmen era famoso. O cálamo ou bengala doce (Jeremias 6:20;Isaías 43:24:24) forneceu um dos ingredientes do óleo sagrado para ungir os sacerdotes (Êxodo 30:23-24), e assim fez a cássia.

Veja mais explicações de Ezequiel 27:19

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Dan também e Javan indo e voltando ocupados em tuas feiras: ferro brilhante, cássia e cálamo estavam em teu mercado. DAN TAMBÉM. Nenhum dos outros lugares enumerados começa com a cópula (também; hebr...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-25 Aqueles que vivem à vontade devem ser lamentados, se não estiverem preparados para problemas. Ninguém se ache embelezado, além de serem santificados. O relato do comércio de Tiro sugere que os ol...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ezequiel 27:19. _ DAN TAMBÉM E JAVAN _] É provável que ambas as palavras signifiquem algumas das ilhas gregas . _ INDO E VOLTANDO _] Ambos _ levaram _ e _ trouxe-importado _ e _ exportou _: mas...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então a palavra do SENHOR veio novamente a mim, dizendo: Agora, filho do homem, levante uma lamentação ( Ezequiel 27:1-2 ) Este é um lamento, um grito por Tyrus. Isso é lamentar a destruição que está...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Ezequiel 27:1 . Ezequiel 27:1 dá uma descrição interessante do comércio mundial e da glória desta orgulhosa cidade mundial. “Sic transit gloria mundi”, assim passa a glória do mundo! Da orgulhosa e pe...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Dan: os cidadãos de Peneas, a tribo de Dan estava em cativeiro. Grotius coloca essas nações em Zeilan, (Calmet) ou Ceilão. (Haydock)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O fio quebrado em Ezequiel 27:8 é retomado e são enumeradas as várias nações que negociaram com Tiro. Ezequiel 27:12 TÁRSIS - Tartessus na Espanha (referências marginais). A Espanha era rica nos me...

Comentário Bíblico de John Gill

Dan também e Javan, indo para lá e para cá, ocupados nas tuas feiras, .... ou os habitantes da tribo de Dan em geral; ou de Laish, em algum momento chamado Dan, e nas vezes, Caesarea Philippi, que est...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Ezequiel 27:2 Faça uma lamentação por Tyrus. A confusão sobre a cidade mercante que se segue, a desgraça trânsito gloria mundi, funcionou com uma abundância de detalhes que nos lembram o ca...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

PNEU (CONTINUAÇÃO): SIDON Ezequiel 27:1 ; Ezequiel 28:1 OS oráculos restantes sobre Tiro (Capítulo s 27, Ezequiel 28:1 ) são um tanto diferentes tanto no assunto quanto no modo de tratamento do capít...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

EZEQUIEL 27. O IMPÉRIO DE TIRO. O interesse do brilhante poema que se segue é grandemente realçado pela descrição do comércio de Tiro em uma passagem ( Ezequiel 27:9_b_ - Ezequiel 27:25_a_ ) notável t...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DAN TAMBÉM] RV 'Vedan'. INDO E VOLTANDO] RM 'de Uzal'. Vedan e Uzal são localidades incertas....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O NAUFRÁGIO DO GALANTE NAVIO Sob a figura de um navio, esplêndidamente equipado, totalmente tripulado e ricamente carregado, mas direcionado para águas tempestuosas e naufragado, Ezequiel descreve a...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

DAN ALSO AND JAVAN. — This is the only instance in this enumeration in which the name of a people is introduced with a conjunction. Besides this structural difficulty, there seems no appropriateness i...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Síria era seu comerciante_ , & c. Do que é dito aqui, podemos concluir que os habitantes de Tiro eram extremamente industriosos, hábeis nas artes e na política; pois aqui quase todas as nações são de...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Vedan e Javan trocaram fios por seus produtos, Ferro forjado, cássia e cálamo estavam entre suas mercadorias. ” Vedan e este Javan são desconhecidos. O último pode ter sido um conclave grego na Ará...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Ezequiel 27:6 . _As ilhas de Chittim. _Cilícia, Chipre, Macedônia, ilhas gregas ou Apúlia nas costas da Itália. Assim, os críticos entendem a palavra em um sentido geral. Ezequiel 27:9 . _Gebal,_ um...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DESCRIÇÃO DO COMÉRCIO DE PNEUS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Dan também, ou Wedan, provavelmente um distrito na Arábia, E JAVAN, neste caso um assentamento na Arábia, INDO E VOLTANDO OCUPADO EM TUAS FEIRAS, participando da mesma forma no comércio tiriano; FERRO...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Por ordem de Jeová, Ezequiel então começou a lamentar por Tiro. Isso tomou a forma de uma representação pictórica dela como um navio nobre traficando entre as nações e, por fim, naufragou, para conste...

Hawker's Poor man's comentário

Não interrompi a leitura de todo o Capítulo, porque do início ao fim do Capítulo, é apenas um e o mesmo assunto. As riquezas, o comércio e o comércio de Tyrus preenchem todos os versos. O Leitor encon...

John Trapp Comentário Completo

Dan também e Javan indo e voltando ocupados em tuas feiras: ferro brilhante, cássia e cálamo estavam em teu mercado. Ver. 19. _Dan também. _] Antigamente chamado de Laish. Juízes 18:29 Javan, ou os g...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DAN. Hebraico Vedan, ou Wedaun going to and fro. Hebraico. _Meuzzal_ . Margin _Meuzzal_ . de Uzal. Compare com Gênesis 10:27 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

27:19 Uzal (c-5) Provavelmente Sanaa, a capital do Iêmen, na Arábia. veja Gênesis 10:27 . tráfego. (d-18) Lit. 'troca'. assim vers. 25,33,34....

Notas Explicativas de Wesley

Javan - Na ilha de Meroe, no Egito....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

A GRANDEZA ANTIGA DE TYRE, SUGERINDO UMA LAMENTAÇÃO SOBRE SUA QUEDA TRISTE (Cap. 27) NOTAS EXEGÉTICAS. - “A lamentação começa com uma imagem da glória da cidade de Tiro, sua situação, sua beleza arqui...

O ilustrador bíblico

_Lamento por Tyrus._ UMA CIDADE ORGULHOSA Os homens do mundo são sábios, escolhendo os lugares mais adequados para seu próprio benefício e interesse. Aprendamos muito com os homens do mundo, a sermo...

O ilustrador bíblico

_Társis era teu mercador por causa da multidão de todos os tipos de riquezas._ AS FEIRAS DE TIRO Vejamos uma feira mundial em Tiro. Ezequiel nos conduz por um departamento, e é uma feira de cavalos....

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

II. A LAMENTAÇÃO SOBRE TIRO 27:1-36 O capítulo 27 consiste em uma canção fúnebre alegórica interrompida artisticamente por uma seção em prosa. Tiro é retratado como um belo navio soberbamente equipado...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. O navio em seus portos de escala 27:12-25a TRADUÇÃO (12) Társis era seu cliente por causa da abundância de todos os tipos de riqueza; prata, ferro, estanho e chumbo trocavam por tuas mercadorias....

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 26, 27 E 28. Embora em certo sentido sobre o território de Israel, Tiro tem outro caráter, e é objeto de uma profecia separada (caps. 26-28), porque representa...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Êxodo 30:23; Êxodo 30:24; Juízes 18:29; Salmos 45:8; Cân