Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
ave de rapina? são as aves de rapina, etc.] A mudança de uma consoante (lendokiparali) nos permitiria unir as duas questões em uma só, e ler (sem "para mim") ave de rapina, que as aves de rapina são, etc. Para a figura veja introd. nota, e para o método de expressar espanto e dor misturados Jeremias 2:14.
A minha herança é para mim como uma ave malhada; as aves em redor estão contra ela; vinde, reuni todos os animais do campo, vinde devorar. PÁSSARO SALPICADO - [ ha`ayiT ( H5861 ) tsaabuwa` ( H6641 )]...
7-13 O povo de Deus tinha sido o amado por sua alma, precioso aos seus olhos, mas eles agiram de maneira que ele os entregou a seus inimigos. Muitas igrejas professas se tornam como pássaros manchados...
Verso Jeremias 12:9. É _ PARA MIM _ COMO _ UM PÁSSARO SALPICADO _] Um pássaro de _ mergulhadores _ _ cores _. Este é um povo que corrompeu a adoração do Deus verdadeiro com ritos e cerimônias pagãs; p...
Agora Jeremias continua e ele está falando agora sobre a situação, o perverso Jeoacaz que está no poder. E ele começa dizendo: Justo és tu, ó SENHOR, quando eu pleitear contigo ( Jeremias 12:1 ): Com...
CAPÍTULO 12 A oração do profeta e a casa abandonada, mas com compaixão _1. A oração do profeta ( Jeremias 12:1 ) 2. A casa abandonada, mas com compaixão ( Jeremias 12:7 )_ Jeremias 12:1 . Em sua exp...
_Como um. Septuaginta, "um covil da hiena:" Alexandrino, "ladrões". Grabe insere, "ou um covil ao redor dele?" (Haydock) --- Eles leram auss, "uma toca", em vez de hait, "um pássaro". Bochart, (iii. 1...
O Senhor mostra que a queda da nação foi ocasionada por falta de amor de Sua parte, mas pela conduta da nação. ESQUERDA - Mais corretamente, jogue fora. Jeremias 12:8 Judá não apenas recusou a obed...
O início deste versículo é explicado de várias maneiras: alguns pensam que aqui se entende um tipo de pássaro, que tem várias cores, uma variada, que excita todos os outros pássaros contra si; mas iss...
A minha herança é de mim como um pássaro salpicado, ... ou, "não é minha herança para mim como um pássaro salpicado?" B como um pássaro de várias cores, deliciosamente olhar, como o pavão, então Jerom...
Minha herança [é] para mim [como] uma (i) ave salpicada, os pássaros ao redor [estão] contra ela; vinde, ajuntai todos os animais do campo, vinde devorar. (i) Em vez de usar minha libré e usar apenas...
EXPOSIÇÃO Jeremias 12:1 Dolorosamente exercitado pelos mistérios do governo Divino, o profeta abre sua dor a Jeová. Justo és tu, etc .; antes, justos serias, ó Jeová, se eu implorasse contigo; ou sej...
CAPÍTULO VII A ALIANÇA QUEBRADA Jeremias 11:1 e Jeremias 12:1 NÃO há quebra visível entre esses dois capítulos. Eles parecem resumir a história de um episódio específico na carreira do profeta. Ao m...
A DESOLAÇÃO DE JUDÁ POR SEUS VIZINHOS E SEU FUTURO. Essa profecia isolada é mais naturalmente referida aos eventos de 2 Reis 24:1 , quando Jeoiaquim se revoltou contra Nabucodonosor ( _c._ 598). Yahwe...
MINHA HERANÇA, ETC.— Bochart e a LXX. leia _Minha herança é para mim como a hiena voraz; as feras vorazes estão ao redor dele. _O contexto parece provar indiscutivelmente a propriedade desta interpret...
1-4. A prosperidade dos ímpios deixa Jeremias perplexo....
As figuras que representam a desolação que se aproxima são, em primeiro lugar, a de pássaros reunindo uma de sua própria espécie e maltratando-a, porque sua plumagem atrai sua atenção como incomum, e...
MINE HERITAGE IS UNTO ME AS A SPECKLED BIRD. — The Hebrew is interrogative, _Is mine heritage..._? _Are the birds come round about against her?_ The word for “bird” in both cases means a “bird of prey...
_Minha herança é para mim como um leão na floresta._ Aqueles que eram meus cordeiros e ovelhas, seguindo-me, seu pastor chefe, e a orientação daqueles profetas e pastores que eu coloquei sobre eles, t...
YHWH ABANDONOU SUA CASA E REJEITOU SUA HERANÇA POR CAUSA DO QUE ELA SE TORNOU, E SEUS VIZINHOS MAUS TAMBÉM SERÃO PUNIDOS, MAS MESMO PARA ELES HAVERÁ ESPERANÇA NO FUTURO SE ELES SE VOLTAREM PARA YHWH ...
Jeremias 12:4 . _Ele não verá nosso último fim. _Esta é a linguagem saduceu, conforme Salmos 104:5 . “O Senhor não verá, nem o Deus de Jacó atenderá.” Essa espécie de ateísmo embota os limites do mini...
ISRAEL ESTRAGADO PELOS INIMIGOS...
Minha herança é para Mim como um pássaro salpicado, uma ave de rapina com sua plumagem listrada de marrom e cinza, ou um albino; OS PÁSSAROS AO REDOR ESTÃO CONTRA ELA, atacando tal pássaro em ambos os...
Agora ouvimos o profeta apelar a Jeová para ser seu Defensor, e. finalmente, ouvimos a determinação divina. a respeito de seus vizinhos maus. Esse perigo foi revelado a ele por Jeová. Foi uma conspir...
Espero não usar de violência alguma com esta passagem, nem forçar a sagrada escritura, quando digo, que depois de tudo o que pode ser dito, em alusão aqui a Israel, me atrevo a considerar algo infinit...
A minha herança é para mim como um pássaro malhado; as aves ao seu redor estão contra ela; vinde, ajuntai todos os animais do campo, vinde devorar. Ver. 9. _Minha herança é para mim como um pássaro sa...
PÁSSARO SALPICADO . uma ave de rapina....
12:9 presa; (c-11) De acordo com outros 'como uma hiena gananciosa.'...
Os pássaros ao redor - É comum que outros pássaros voem em volta de um pássaro de cor estranha, como não estavam acostumados a ver....
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO. Veja no cap. 11, a teoria de Bleek; para o qual há um peso de argumento. Todos os comentaristas concordam em conectar Jeremias 12:1 com a concl...
_Minha herança é para Mim como um pássaro salpicado._ UM PÁSSARO SALPICADO Minha herança (de Deus) é para Mim como um pássaro salpicado. Como uma coruja, dizem alguns, que não ama a luz; como um pavã...
4. A DOR DE DEUS Jeremias 12:7-13 TRADUÇÃO (7) Deixei a minha casa, deixei a minha herança; Entreguei a amada de Minha alma nas mãos de seus inimigos. (8) A minha herança tornou-se para mim como um l...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 11 E 12. O Capítulo 11 sugere algumas observações. Deus se dirige novamente a Israel com base em sua responsabilidade, lembrando-os do chamado à obediência, qu...
2 Reis 24:2; Ezequiel 16:36; Ezequiel 16:37; Ezequiel 23:22;...
