Provérbios 26:17

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

intromete -se antes, vexa-se a si mesmo , RV Veja Provérbios 20:2 , onde a mesma palavra é traduzida, provoca a ira , texto AV e RV, ou se ira contra , RV marg. É claro que neste lugar a "intromissão" está implícita como consequência de seu "vexar a si mesmo". Ele é provocado a interferir.

Ao negligenciar o Heb. acentos a palavra traduzida passa é transferida na margem RV para o cão: " um cão que passa ". Mas a força do provérbio está no fato de que o homem que é provocado a interferir é um mero transeunte; a contenda de modo algum pertence a ele.

as orelhas A LXX. substituto, a cauda : ὁ κρατῶν κέρκον κυνός. O significado em ambos os casos é que ele merece ser mordido por suas dores. "A frase proverbial em latim, -auribus lupum tenere," pode ser notada por seu curioso paralelismo .

Veja mais explicações de Provérbios 26:17

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Aquele que passa e se envolve em conflitos que não lhe pertencem é como aquele que agarra um cachorro pelas orelhas. AQUELE QUE PASSA, (E) INTERFERE COM [OU COMO O HITHPAEL DE `aabar ( H5674 ) signif...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 26:17. _ AQUELE QUE PASSA POR _] Este provérbio é verdadeiro _ noventa -nove _ vezes em _ cem _, onde as pessoas se metem com _ grelhados domésticos _, ou diferenças entre _ homens _...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar agora para Provérbios 26:1-28 para começar nosso estudo esta noite. Os primeiros doze versículos de Provérbios 26:1-28 em que confiamos não se aplicam a nenhum de vocês esta noite, p...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 26 SOBRE O LOUCO E O PREGUIÇOSO Onze vezes encontramos a palavra tolo neste capítulo. Três palavras diferentes são usadas no hebraico para tolo. O primeiro é “avil”, que significa fraqueza. A...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Raiva. Hebraico, "passa por alto e se intromete com uma briga que não é dele" pertinente. (Haydock) --- Esses se expõem tolamente ao perigo. Grande discrição é necessária para reconciliar os que estã...

Comentário Bíblico de John Gill

Aquele que passa, e meddleth com confrições [pertencentes] não a ele, .... um que passando pelas ruas, e passando pela porta, onde duas ou mais pessoas estão brigando, e ele se empurra e intermediário...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Provérbios 26:1 Certos provérbios sobre o tolo (kesil), com exceção, talvez, de Provérbios 26:2 (veja Provérbios 1:22) ....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 27 O BOBO "Como a neve no verão, e como a chuva na colheita, assim a honra não é apropriada para um tolo ... Um chicote para o cavalo, uma rédea para o asno e uma vara para as costas dos tol...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O LIVRO DOS TOLOS. Uma seção contendo uma série de dísticos sintéticos que tratam da loucura (exceto Provérbios 26:2 ). O texto está excepcionalmente corrompido e com defeitos. PROVÉRBIOS 26:1 . Para...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TOLOS. OS SLUGGARDS. TALKERS 1-12. O vv. refere-se principalmente a tolos....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

RM "Um cachorro que passa", que não te conhece. 18-28. Os efeitos malignos de muita fala. 18, 19. Esporte para eles é morte para os outros....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

MEDDLETH WITH STRIFE. — Rather, _that is excited with strife._ If quarrelling and taking revenge on our own account are forbidden (Romanos 12:18), how much more is the mixing up of ourselves in the di...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Aquele que passa por_ Quem está no caminho, cuidando de seus negócios; _e se intrometer com a contenda_ , & c. Com o qual ele não está preocupado, nem de forma alguma obrigado a se intrometer; _é com...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

ESTE SEGUNDO CAPÍTULO da série é claramente a seção do Êxodo, a obra do inimigo se manifestando em várias formas de oposição à verdade, começando com tolice e terminando com ódio. Até o final do versí...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Provérbios 26:1 . _Como a neve no verão,_ que derrota os frutos; _e como chuva na colheita,_ que faz o milho brotar na espiga; assim, a honra é incongruente para um tolo. Ele envergonha seus louros, e...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Aquele que passa e se intromete em contendas que não pertencem a ele, ficando excitado com uma disputa que realmente não é da sua conta, É COMO AQUELE QUE PEGA UM CACHORRO PELAS ORELHAS, provocando de...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SOBRE BUSYBODIES...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Verso Provérbios 26:2 . Portanto, se o coração sabe que uma maldição é injusta, pode descansar na certeza de que não pode causar dano. Versos Provérbios 26:3 . Neste grupo de provérbios, o tolo é o as...

Hawker's Poor man's comentário

O grande Deus que formou todas as coisas recompensa o tolo e recompensa os transgressores. Assim como o cachorro volta ao vômito, o tolo volta à loucura. Vês um homem sábio em sua própria presunção? h...

John Trapp Comentário Completo

Quem passa e se intromete com contendas que não lhe pertencem, é como quem apanha um cão pelas orelhas. Ver. 17. _Aquele que passa e se intromete, & c. _] Dois tipos de estudos sempre odiei, diz um: _...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

MEDDLETH . irrita-se....

Notas Explicativas de Wesley

Ele - quem está indo no caminho. Com contenda - Na qual ele não está preocupado, nem de forma alguma obrigado a se intrometer. Aquele que toma - se expõe a perigos desnecessários....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- PROVÉRBIOS 26:17 . EM vez DISSO , MEDDLETH "_ está animado_ ". PROVÉRBIOS 26:21 . CARVÕES PARA QUEIMAR CARVÃO -_ ou seja, "carvões negros para queimar_ ", etc....

O ilustrador bíblico

_Aquele que passa e se intromete na contenda._ CIDADÃOS TRAVESSOS I. O intrometido ( Provérbios 26:17 ). 1. Sua conduta definida. 2. Sua maldade indicada. Torna-se responsável pela raiva de uma, s...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO Provérbios 26:9-19 9. Como um espinho que sobe na mão de um bêbado, Assim é uma parábola na boca dos tolos. 10. Como um arqueiro que fere a todos, Assim é aquele que aluga um tolo e aquele...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 10 A 31. No capítulo 10 começam os detalhes que ensinam aqueles que dão ouvidos a evitar as armadilhas em que os simples podem cair, o caminho a ser seguido em...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Timóteo 2:23; 2 Timóteo 2:24; Lucas 12:14; Provérbios 17:11;...