1 Samuel 12:1-25
1 Samuel disse a todo Israel: "Atendi tudo o que vocês me pediram e estabeleci um rei para vocês.
2 Agora vocês têm um rei que os governará. Quanto a mim, estou velho e de cabelos brancos, e meus filhos estão aqui com vocês. Tenho vivido diante de vocês desde a minha juventude até agora.
3 Aqui estou. Se tomei um boi ou um jumento de alguém, ou se explorei ou oprimi a alguém, ou se das mãos de alguém aceitei suborno, fechando os olhos para sua culpa, testemunhem contra mim na presença do Senhor e do seu ungido. Se alguma dessas coisas pratiquei, eu farei restituição".
4 E responderam: "Você não nos explorou nem nos oprimiu. Você não tirou coisa alguma das mãos de ninguém".
5 Samuel lhes disse: "O Senhor é testemunha diante de vocês, e bem como o seu ungido é hoje testemunha de que vocês não encontraram culpa alguma em minhas mãos". E disseram: "Ele é testemunha".
6 Então Samuel disse ao povo: "O Senhor designou Moisés e Arão e tirou os seus antepassados do Egito.
7 Agora, pois, fiquem aqui, porque vou entrar em julgamento com vocês, perante o Senhor, com base nos atos justos realizados pelo Senhor em favor de vocês e de seus antepassados.
8 Depois que Jacó entrou no Egito, eles clamaram ao Senhor, e ele enviou Moisés e Arão para tirar seus antepassados do Egito e os estabelecer neste lugar.
9 Seus antepassados, porém, se esqueceram do Senhor seu Deus; então ele os vendeu à Sísera, o comandante do exército de Hazor, e aos filisteus e ao rei de Moabe, que lutaram contra eles.
10 Eles clamaram ao Senhor, dizendo: ‘Pecamos, abandonando o Senhor e prestando culto aos baalins e aos postes sagrados. Agora, porém, liberta-nos das mãos dos nossos inimigos, e nós prestaremos culto a ti’.
11 Então o Senhor enviou Jerubaal, Baraque, Jefté e Samuel, e os libertou das mãos dos inimigos que os rodeavam, de modo que vocês viveram em segurança.
12 Quando, porém, vocês viram que Naás, rei dos amonitas, estava avançando contra vocês, então me disseram: ‘Não! Escolha um rei para nós’, embora o Senhor, o seu Deus, fosse o rei.
13 Agora, aqui está o rei que vocês escolheram, aquele que vocês pediram; o Senhor deu um rei a vocês.
14 Se vocês temerem, servirem e obedecerem ao Senhor, e não se rebelarem contra suas ordens, e, se vocês e o rei que reinar sobre vocês seguirem o Senhor, o seu Deus, tudo lhes irá bem!
15 Todavia, se vocês desobedecerem ao Senhor e se rebelarem contra o seu mandamento, sua mão se oporá a vocês da mesma forma como se opôs aos seus antepassados.
16 Agora, preparem-se para ver este grande feito que o Senhor vai realizar diante de vocês!
17 Agora não é a época da colheita do trigo? Pedirei ao Senhor que envie trovões e chuva para que vocês reconheçam que fizeram o que o Senhor reprova totalmente, quando pediram um rei".
18 Então Samuel clamou ao Senhor, e naquele mesmo dia o Senhor enviou trovões e chuva. E assim todo o povo temeu grandemente o Senhor e Samuel.
19 E todo o povo disse a Samuel: "Ore ao Senhor seu Deus em favor dos seus servos, para que não morramos, pois a todos os nossos pecados acrescentamos o mal de pedir um rei".
20 Respondeu Samuel: "Não tenham medo. De fato, vocês fizeram todo esse mal, mas não deixem de seguir o Senhor, antes, sirvam o Senhor de todo o coração.
21 Não se desviem, para seguir ídolos inúteis, que não têm qualquer proveito nem podem livrá-los, pois são inúteis.
22 Por causa de seu grande nome o Senhor não os rejeitará, pois o Senhor teve prazer em torná-los o seu próprio povo.
23 E longe de mim esteja pecar contra o Senhor, deixando de orar por vocês. Também lhes ensinarei o caminho que é bom e direito.
24 Somente temam o Senhor e o sirvam fielmente de todo o coração; e considerem as grandes coisas que ele tem feito por vocês.
25 Todavia, se insistirem em fazer o mal, tanto vocês quanto o seu rei serão destruídos".
Agora, no décimo segundo capítulo, Samuel está meio que deixando o cargo porque agora eles proclamaram o rei. Portanto, sua carreira como juiz de Israel praticamente chegou ao fim, pois os reinados do governo agora foram transferidos da teocracia, Samuel, o juiz, falando em nome de Deus ao povo, agora para uma monarquia onde Saul está governando. Então Samuel está deixando o cargo. Este é mais ou menos o seu discurso de despedida ao povo.
Ele vai entrar praticamente na obscuridade política depois desse ponto. Ele vai ficar em segundo plano. Ele não estará lidando com o povo; ele estará lidando com Saul e com indivíduos, mas não mais a figura pública na liderança de Israel. Portanto, este é seu último discurso final a Israel no capítulo doze.
Samuel disse a todo o Israel: Eis que dei ouvidos à vossa voz, que pedistes que eu constituísse um rei sobre vós. E agora, eis que o rei está andando ali diante de vocês: e eu sou velho, tenho cabelos brancos; e meus filhos estão com você: e tenho andado com você desde a minha infância até hoje ( 1 Samuel 12:1-2 ).
Então você se lembra que ele começou sua carreira muito cedo. Assim que foi desmamado, tornou-se uma figura pública. Ele estava lá no lugar de adoração. As pessoas que se reuniam para adorar viam esse menino ano após ano enquanto ele crescia e se desenvolvia. Eles reconheceram que a mão de Deus estava sobre este jovem. Ele meio que cresceu naturalmente na posição de liderança e juiz sobre Israel.
Agora [Ele declara] aqui estou: e quero que vocês testemunhem contra mim perante o Senhor e perante o seu ungido: de quem tomei o boi? cujo jumento eu peguei? ["A quem defraudei?"] a quem oprimi? ou de quem recebi suborno para cegar meus olhos? diga-me e eu o restaurarei ( 1 Samuel 12:3 ).
Em outras palavras, ele está declarando sua inocência perante o povo. "Olha, eu não tirei nada de vocês. Eu não tirei de vocês seus bois, seus jumentos. Eu não aceitei suborno. Eu não os oprimi. Se alguém sente que eu os oprimi, Se alguém achar que eu defraudei, dê um passo à frente e eu pagarei”. Realmente Samuel teve uma carreira muito bonita e notável como juiz de Israel. Pessoa extremamente marcante.
Então eles responderam: Você não nos defraudou, nem nos oprimiu, nem tirou nada de nós. E ele lhes disse: O Senhor é testemunha contra vós, e o seu ungido é hoje testemunha de que nada tendes achado em minha mão. E eles responderam: Deus é testemunha ( 1 Samuel 12:4-5 ).
"Se você jura que Deus é testemunha, não tirei nada de você." "Isso mesmo, nós juramos isso.
Então Samuel disse ao povo: [Recontando agora um pouco da história deles.] Foi o Senhor quem avançou Moisés e Arão, e eles tiraram vossos pais da terra do Egito. Agora, fique quieto, por um minuto, para que eu possa argumentar com você perante o Senhor sobre todos os atos de justiça que o Senhor fez a você e a seus pais ( 1 Samuel 12:6-7 ).
Agora ele está procurando justificar a Deus. Ele se justificou; "Olha, eu não peguei nada."
"Certo."
"Estou limpo."
"Certo."
"Agora eu quero mostrar a vocês que o Senhor também é limpo, que o Senhor os tratou bem. Que Ele nunca maltratou vocês ou seus pais. Aquilo que o Senhor fez foi justo e justo."
Quando Jacó entrou no Egito, e vossos pais clamaram ao Senhor, então o Senhor enviou Moisés e Arão, e eles tiraram vossos pais do Egito, e os fizeram habitar neste lugar. E quando vossos pais se esqueceram do Senhor seu Deus, ele os vendeu nas mãos de Sísera, que era o capitão do exército de Hazor, e depois nas mãos dos filisteus, e depois nas mãos do rei de Moabe, e eles lutaram contra eles.
E clamaram ao Senhor, e disseram: Pecamos, porque abandonamos o Senhor, e servimos a Baalim e Ashtaroth: mas agora livra-nos das mãos de nossos inimigos, e nós te serviremos. E o Senhor enviou Jerubaal, e Bedan, e Jefté, e Samuel, e vos livrou da mão de vossos inimigos de todos os lados, e habitastes seguros. E quando você viu que Nahash, o rei dos filhos de Amon, veio contra você, você me disse: Não; mas um rei reinará sobre nós: quando o Senhor teu Deus era o teu rei ( 1 Samuel 12:8-12 ).
"Agora eu quero que você reconheça que Deus era justo e justo. Seu pai Jacó desceu ao Egito, e lá seus pais foram oprimidos. Eles clamaram a Deus, Deus enviou Moisés e Arão que os tiraram do Egito, e para este Mas quando vossos pais começaram a abandonar a Deus, então eles foram abandonados por Deus. Foi somente depois que eles abandonaram a Deus que seus inimigos entraram e começaram a oprimi-los.
Mas eles clamaram a Deus, e Deus enviou libertadores." esses vários juízes.
Ele cita alguns dos juízes que Deus usou como libertador, finalmente Ele mesmo. , agora você está pedindo um rei. Ao fazer isso, você está rejeitando Deus de ser rei. Então você está passando de uma teocracia, um povo governado por Deus, para uma monarquia, um povo governado por um rei terreno.
Agora, pois, eis aqui o rei que escolhestes e desejastes. [“Aqui está ele, dê uma olhada nele.”] e eis que o Senhor pôs um rei sobre você. Se temeres ao Senhor, e o servires, e obedeceres à sua voz, e não te rebelares contra o seu mandamento, então, tanto tu como o rei que reina sobre ti, continuarão a seguir o Senhor teu Deus; Senhor, e vos rebelardes contra o mandamento do Senhor, então a mão do Senhor será contra vós, como foi contra vossos pais.
Agora eu quero que você fique de pé e veja esta grande coisa, que o Senhor vai fazer diante de seus olhos. Hoje é o dia da colheita do trigo. Eu vou invocar o Senhor, e ele vai enviar trovões e chuva; para que percebas e saibas que é grande a tua maldade, que fizeste perante o Senhor, pedindo um rei. Então Samuel clamou ao Senhor; o Senhor enviou trovões e chuva naquele dia; e todo o povo temeu muito ao Senhor e a Samuel.
E o povo disse a Samuel: Roga pelos teus servos ao Senhor teu Deus, para que não morramos; porque a todos os nossos pecados acrescentamos este mal, de pedirmos para nós um rei. E Samuel disse ao povo: Não temais; vós fizestes toda esta maldade; contudo, não vos desvieis de seguir ao Senhor, mas servi ao Senhor de todo o vosso coração; E não vos desvieis, porque então ireis atrás de coisas vãs, que não podem lucrar nem livrar; pois são vaidosos ( 1 Samuel 12:13-21 ).
Então Samuel diz: "Olha, você fez uma coisa má ao pedir um rei. Para que você saiba o quão perverso é, Deus vai lhe mostrar uma maravilha. Vou pedir a Deus que envie trovões e chuva sobre sua colheita de trigo. ."
Ali, à vista do povo, Deus enviou trovões e chuva. Então, quando o trovão começou a bater em torno deles, e a chuva começou a cair, eles disseram: “Oh, nós pecamos, nós agimos perversamente. Ore para que Deus não nos destrua.
"
Agora é interessante, eles não estão realmente se arrependendo. O arrependimento significa uma mudança, um verdadeiro arrependimento eles teriam dito: "Oh, livre-se de Saul. Vamos deixar Deus nos servir ou reinar sobre nós. Serviremos a Deus." Isso teria sido arrependimento. Mas o deles é: "Oh, sentimos muito, mas ainda queremos nosso rei."
Agora, há uma diferença entre tristeza e arrependimento. O Senhor exige arrependimento do pecado, não apenas uma tristeza pelo pecado.
Muitas vezes temos tristeza por causa das consequências do nosso pecado, mas continuamos a fazê-lo. Deus quer arrependimento, ou seja, um afastamento do mal em nossas vidas. Deus requer arrependimento.
Então eles disseram: "Rezem para que não morramos".
Samuel lhes disse: "Vocês não vão morrer, mas certifiquem-se de não deixar de servir ao Senhor, pois se o fizerem, começarão a servir a outros deuses, coisas vãs, que não podem lucrar nem entregar.
"
Agora ele declarou isso porque conhecia a natureza do homem. Você tem que servir a alguém. Se você não está servindo a Deus, estará servindo a alguma coisa vã que realmente não pode ajudá-lo ou livrá-lo, que realmente não é proveitoso para você. Nós olhamos ao redor do mundo hoje e vemos as coisas vãs que os homens estão adorando ou servindo. Mas você não pode servir a Deus e a Mamom. Eles são mutuamente exclusivos. Se você deixar de servir ao Senhor, porque você tem que servir a alguém, você vai começar a servir coisas vãs, que quando o seu tempo de angústia e perigo surgir, eles não poderão lucrar ou livrar você.
Mas se você servir ao Senhor, ele não o abandonará por causa de seu grande nome; porque aprouve ao Senhor fazer de vós o seu povo ( 1 Samuel 12:22 ).
“Agora, pelas razões de Deus, Ele se agradou em fazer de vocês Seu povo. Se vocês apenas O servirem, Ele não os abandonará”.
Além disso, quanto a mim, Deus me livre de pecar contra o Senhor, deixando de orar por vocês; mas eu lhes ensinarei o caminho bom e direito ( 1 Samuel 12:23 ):
Agora aqui Samuel traz algo que para mim é bastante interessante. Eles disseram, quando perceberam sua maldade, eles disseram: "Orai por nós para que não morramos." Em resposta a isso, Samuel disse: "Quanto a mim, Deus me livre de pecar contra o Senhor, deixando de orar por você." Em outras palavras, não orar é pecaminoso. Não orar é pecar contra o Senhor. "Deus me livre de pecar contra o Senhor, deixando de orar por você.
"
Agora, se Deus nos ordenou a orar uns pelos outros, então nossa falha em orar uns pelos outros é desobediência ao mandamento de Deus, e a desobediência ao mandamento de Deus é pecado. O Senhor nos disse que devemos orar uns pelos outros. Portanto, todos nós somos obrigados a orar uns pelos outros. Deus nos livre de pecarmos contra o Senhor, deixando de orar uns pelos outros. Oh, se pudéssemos perceber o terrível pecado da falta de oração em nossas vidas. Que não orar, não passar tempo em oração com o Senhor é, na verdade, pecar contra o Senhor, é pecar contra Seus mandamentos para nós.
Apenas tema o Senhor e sirva-o em verdade com todo o seu coração; pois vede quão grandes coisas ele tem feito por vós. [Apenas considere as coisas maravilhosas que Deus fez por você e então sirva a Ele de todo o coração.] Mas se você continuar na iniqüidade, saiba que será consumido, você e seu rei ( 1 Samuel 12:24-25 ). "