Juízes 9:1-57
1 Abimeleque, filho de Jerubaal, foi aos irmãos de sua mãe em Siquém e disse a eles e a todo o clã da família de sua mãe:
2 "Perguntem a todos os cidadãos de Siquém: O que é melhor para vocês: ter todos os setenta filhos de Jerubaal governando sobre vocês, ou somente um homem? Lembrem-se de que eu sou sua própria carne".
3 Os irmãos de sua mãe repetiram tudo aos cidadãos de Siquém, e estes se mostraram propensos a seguir Abimeleque, pois disseram: "Ele é nosso irmão".
4 Deram-lhe setenta peças de prata tiradas do templo de Baal-Berite, as quais Abimeleque usou para contratar alguns desocupados e vadios, que se tornaram seus seguidores.
5 Foi à casa de seu pai em Ofra e matou seus setenta irmãos, filhos de Jerubaal, sobre uma rocha. Mas Jotão, o filho mais novo de Jerubaal, escondeu-se e escapou.
6 Então todos os cidadãos de Siquém e de Bete-Milo reuniram-se ao lado do Carvalho, junto à coluna de Siquém, para coroar Abimeleque rei.
7 Quando Jotão soube disso, subiu ao topo do monte Gerizim e gritou para eles: "Ouçam-me, cidadãos de Siquém, para que Deus os ouça.
8 Certo dia as árvores saíram para ungir um rei para si. Disseram à oliveira: ‘Seja o nosso rei! ’
9 "A oliveira, porém, respondeu: ‘Deveria eu renunciar ao meu azeite, com o qual se presta honra aos deuses e aos homens, para dominar sobre as árvores? ’
10 "Então as árvores disseram à figueira: ‘Venha ser o nosso rei! ’
11 "A figueira, porém, respondeu: ‘Deveria eu renunciar ao meu fruto saboroso e doce, para dominar sobre as árvores? ’
12 "Depois as árvores disseram à videira: ‘Venha ser o nosso rei! ’
13 "A videira, porém, respondeu: ‘Deveria eu renunciar ao meu vinho, que alegra os deuses e os homens, para ter domínio sobre as árvores? ’
14 "Finalmente todas as árvores disseram ao espinheiro: ‘Venha ser o nosso rei! ’
15 "O espinheiro disse às árvores: ‘Se querem realmente ungir-me rei sobre vocês, venham abrigar-se à minha sombra; do contrário, sairá fogo do espinheiro e consumirá até os cedros do Líbano! ’
16 "Será que vocês agiram de fato com sinceridade quando fizeram Abimeleque rei? Foram justos com Jerubaal e sua família, como ele merecia?
17 Meu pai lutou por vocês e arriscou a vida para livrá-los das mãos de Midiã,
18 hoje, porém, vocês se revoltaram contra a família de meu pai, mataram seus setenta filhos sobre a mesma rocha, e proclamaram Abimeleque, o filho de sua escrava, rei sobre os cidadãos de Siquém pelo fato de ser irmão de vocês.
19 Se hoje vocês de fato agiram com sinceridade para com Jerubaal e sua família, alegrem-se com Abimeleque, e alegre-se ele com vocês!
20 Entretanto, se não foi assim, que saia fogo de Abimeleque e consuma os cidadãos de Siquém e de Bete-Milo, e que saia fogo dos cidadãos de Siquém e de Bete-Milo, e consuma Abimeleque! "
21 Depois Jotão fugiu para Beer, e foi morar ali, longe de seu irmão Abimeleque.
22 Fazia três anos que Abimeleque governava Israel,
23 quando Deus enviou um espírito maligno entre Abimeleque e os cidadãos de Siquém, e estes agiram traiçoeiramente contra Abimeleque.
24 Isso aconteceu para que o crime contra os setenta filhos de Jerubaal, o derramamento do sangue deles, fosse vingado em seu irmão Abimeleque e nos cidadãos de Siquém que o ajudaram a assassinar os seus irmãos.
25 Os cidadãos de Siquém enviaram homens para o alto das colinas para emboscarem os que passassem por ali, e Abimeleque foi informado disso.
26 Nesse meio tempo Gaal, filho de Ebede, mudou-se com seus parentes para Siquém, cujos cidadãos confiavam nele.
27 Sucedeu que foram ao campo, colheram uvas, pisaram-nas, e fizeram uma festa no templo do seu deus. Comendo e bebendo, amaldiçoaram Abimeleque.
28 Então Gaal, filho de Ebede, disse: "Quem é Abimeleque para que o sirvamos? E quem é Siquém? Não é ele o filho de Jerubaal, e não é Zebul o seu representante? Sirvam aos homens de Hamor, o pai de Siquém! Por que servir a Abimeleque?
29 Ah! Se eu tivesse esse povo sob o meu comando! Eu me livraria dele. E diria a Abimeleque: ‘Mobilize o seu exército e venha! ’"
30 Quando Zebul, o governante da cidade, ouviu o que dizia Gaal, filho de Ebede, ficou indignado.
31 Secretamente enviou mensageiros a Abimeleque dizendo: "Gaal, filho de Ebede, e seus parentes vieram a Siquém e estão agitando a cidade contra você.
32 Venha de noite, você e seus homens, e fiquem à espera no campo.
33 De manhã, ao nascer do sol, avance contra a cidade. Quando Gaal e sua tropa atacarem, faça com eles o que achar melhor".
34 E assim Abimeleque e todas as suas tropas partiram de noite e prepararam emboscadas perto de Siquém, em quatro companhias.
35 Ora, Gaal, filho de Ebede, tinha saído e estava à porta da cidade quando Abimeleque e seus homens saíram da sua emboscada.
36 Quando Gaal os viu, disse a Zebul: "Veja, vem gente descendo do alto das colinas! " Zebul, porém, respondeu: "Você está confundindo as sombras dos montes com homens".
37 Mas Gaal tornou a falar: "Veja, vem gente descendo da parte central do território, e uma companhia está vindo pelo caminho do carvalho dos Adivinhadores".
38 Disse-lhe Zebul: "Onde está toda aquela sua conversa? Você dizia: ‘Quem é Abimeleque, para que o sirvamos? ’ Não são estes os homens que você ridicularizou? Saia e lute contra eles! "
39 Então Gaal conduziu para fora os cidadãos de Siquém e lutou contra Abimeleque.
40 Abimeleque o perseguiu, e ele fugiu. Muitos dos homens de Siquém caíram mortos ao longo de todo o caminho, até à porta da cidade.
41 Abimeleque permaneceu em Arumá. E Zebul expulsou Gaal e os seus parentes de Siquém.
42 No dia seguinte o povo de Siquém saiu aos campos, e Abimeleque ficou sabendo disso.
43 Então dividiu os seus homens em três companhias e armou emboscadas no campo. Quando viu o povo saindo da cidade, levantou-se contra ele e atacou-o.
44 Abimeleque e as tropas que estavam com ele avançaram até à porta da cidade. Então duas companhias avançaram sobre os que estavam nos campos e os mataram.
45 E Abimeleque atacou a cidade o dia todo, até conquistá-la e matar o seu povo. Depois destruiu a cidade e espalhou sal sobre ela.
46 Ao saberem disso, os cidadãos que estavam na torre de Siquém entraram na fortaleza do templo de El-Berite.
47 Quando Abimeleque soube que se haviam reunido lá,
48 ele e todos os seus homens subiram o monte Zalmom. Ele apanhou um machado e cortou um galho de árvore e o pôs nos ombros. Então deu esta ordem aos homens que estavam com ele: "Rápido! Façam o que eu fizer! "
49 Todos os homens cortaram galhos e seguiram Abimeleque. Empilharam os galhos junto à fortaleza e a incendiaram. Assim morreu também o povo que estava na torre de Siquém, cerca de mil homens e mulheres.
50 A seguir Abimeleque foi a Tebes, sitiou-a e conquistou-a.
51 Mas dentro da cidade havia uma torre bastante forte, para a qual fugiram todos os homens e mulheres, todo o povo da cidade. Trancaram-se por dentro e subiram para o telhado da torre.
52 Abimeleque foi para a torre e atacou-a. E, quando se aproximava da entrada da torre para incendiá-la,
53 uma mulher jogou-lhe uma pedra de moinho na cabeça, que lhe rachou o crânio.
54 Imediatamente ele chamou seu escudeiro e lhe ordenou: "Tire a espada e mate-me, para que não digam que uma mulher me matou". Então o jovem o atravessou, e ele morreu.
55 Quando os israelitas viram que Abimeleque estava morto, voltaram para casa.
56 Assim Deus retribuiu a maldade que Abimeleque praticara contra o seu pai, matando os seus setenta irmãos.
57 Deus fez também os homens de Siquém pagarem por toda a sua maldade. A maldição de Jotão, filho de Jerubaal, caiu sobre eles.
Agora aqui está o que aconteceu. Após a morte de Gideon, este Abimeleque que era filho de sua concubina em Siquém. Agora você sabe, eles costumavam dizer dos marinheiros "uma garota em cada porto". Bem, Gideon provavelmente tinha uma concubina em cada cidade e, portanto, em Siquém esta concubina que havia gerado este companheiro Abimeleque.
Abimeleque veio aos homens de Siquém e disse: "Olha, é melhor que um homem governe sobre você ou setenta que governem sobre você? Um homem que é seu irmão que vem direto de Siquém, que entende suas necessidades e todas ou todas dos filhos de Jerubaal? O que é melhor?
E então ele convenceu os homens de Siquém que eles deveriam atacar os filhos de Gideão e acabar com eles.
E então Abimeleque liderou um grupo de companheiros vaidosos e eles foram às casas dos filhos de Gideão e os exterminaram com exceção de apenas um de seus filhos, Jotão. Mas todos os outros filhos de Gideon foram mortos. Uma ação muito repreensível por parte de Jerubaal, inconcebível.
Mas Jotão se escondeu. E todos os homens de Siquém se reuniram, e toda a casa de Milo, e eles foram, e fizeram Abimeleque rei, pela planície do pilar que estava em Siquém. Ora, quando Jotão soube que haviam constituído rei a Abimeleque, subiu ao cume do monte Gerizim ( Juízes 9:5-7 ),
Que fica acima da cidade de Siquém e é uma espécie de anfiteatro natural. Do alto de Gerizim você pode chamar no vale e eles podem ouvi-lo claramente, uma espécie de anfiteatro natural. É uma coisa interessante para mim o quão longe o som viaja naquela terra. Você pensa em Jesus falando para uma multidão de dez mil pessoas e todos eles são capazes de ouvi-Lo e isso sem sistemas de amplificação.
E parece meio forçado ou absurdo, mas há muitos lugares na terra onde a acústica é natural; a acústica é realmente fantástica.
Se você estiver de pé no Herodium, pode haver crianças brincando a três quilômetros de distância e você pode ouvir as conversas entre elas. Isso não é um exagero. Você que vai comigo esse ano, vou te provar, mas a acústica é tremenda.
O som viaja. Eles não têm poluição sonora como nós temos aqui. Aqui os decibéis sonoros estão subindo ano a ano e todos os sons a que estamos submetidos a poluição sonora. Lá você pode ouvir crianças a quilômetros de distância, cachorros latindo e assim por diante. Enquanto as crianças brincam, você as ouve rindo, gritando e tudo a alguns quilômetros de distância. E seu som realmente é transportado para lá. E eu não sei que fenômeno é esse que o cria, mas o som teria que ser carregado para que Jesus pudesse se dirigir a uma multidão tão grande de pessoas.
Mesmo ao pé da praia há Cesareia mesmo perto do Mediterrâneo num anfiteatro que ali foi construído pelos romanos. Eu posso subir no palco e soltar um alfinete e você pode ouvi-lo sentado lá no anfiteatro com várias centenas de pessoas. O som carrega muito bem. A acústica é bastante interessante em muitas zonas do terreno. E o Mar da Galiléia, a mesma coisa, o som realmente carrega.
Claro, é onde Jesus se dirigiu a tantas pessoas, e também no Monte do Templo, onde Jesus se dirigiu a tantas pessoas.
Então este Jotão, filho de Gideão, aquele que Abimeleque não matou, subiu ao cume do monte Gerizim, e aqui embaixo está Siquém. Agora, o Monte Gerizim é uma subida muito boa para chegar ao topo da montanha e ele sabia que tinha uma boa distância de corrida do cara.
Então ele se levanta e realmente os repreende e os repreende pelo que fizeram.
Na verdade, ele prega uma espécie de mensagem parabólica. Ele conta uma parábola sobre como as árvores da floresta chegaram à oliveira e disseram: "Reine sobre nós".
E a oliveira disse: “Devo deixar minha gordura e assim por diante e governar sobre você? De jeito nenhum”.
Então eles foram até as figueiras e disseram: "Reine sobre nós.
" E a figueira lhes disse: "Devo abandonar minha doçura, meu bom fruto? De jeito nenhum.”
E então eles chegaram à videira e disseram: “Reine sobre nós.”
“Devo abandonar o vinho e tudo o mais que anima Deus e o homem para governá-lo? De jeito nenhum."
E então eles vieram para a amoreira e disseram: "Venha governar sobre nós." Agora é claro, ele está chamando, em essência, este Abimeleque de amoreira e vocês, vocês sabem, vocês estão se contentando com uma amoreira para governar sobre você.
E tendo acabado a sua repreensão e o seu discurso, repreendendo-os pelo mal que fizeram a Gideão. Aqui Gideon se tornou seu libertador e ele te livrou das mãos dos midianitas e agora é assim que você trata, você sabe, Gideon e sua descendência. E ele o repreendeu de verdade e então ele saiu correndo o mais rápido que pôde. E como eu disse, do topo de Gerizim você tem uma boa pista sobre qualquer um que queira persegui-lo. Assim, Jotão escapou deles. Agora ele disse: Você fez uma coisa boa, ótima,
regozije-se em Abimeleque: Mas se não, então que saia fogo de Abimeleque e devore os homens de Siquém e a casa de Milo; e o fogo saiu dos homens de Siquém, e da casa de Milo, e devorou Abimeleque ( Juízes 9:19-20 ).
Em outras palavras, que haja conflito entre os homens de Siquém e Abimeleque.
E fugiu Jotão, e fugiu para Beer, e habitou ali, por medo de Abimeleque, seu irmão. Ora, Abimeleque reinou por três anos. E Deus enviou um espírito maligno entre Abimeleque e os homens de Siquém; e os homens de Siquém agiram traiçoeiramente com Abimeleque: Para que a crueldade cometida por Abimeleque fosse vingada ( Juízes 9:21-24 ),
E assim os homens de Siquém começaram a armar uma emboscada para ele e para o cume das montanhas, ou para o povo, e roubaram todos os que iam por aquele caminho e foi avisado a Abimeleque.
E então esse Gaal, um tipo de cara que fala muito, disse aos homens, ele veio com seus irmãos e foi para Siquém. E ele disse aos homens de Siquém:
[Agora olhem pessoal] quem é Abimeleque, e quem é Siquém, para que os sirvamos? ele não é filho de Jerubaal? e Zebul, seu oficial? servir os homens de Hamor, pai de Siquém: pois por que devemos servi-lo? ( Juízes 9:28 )
Em outras palavras, ele é um estranho. Devemos servir Hamor e sua família, deixe-os ser os reis. E ele disse a Deus que as pessoas estavam sob meu comando, porque eu realmente posso fazer um bom trabalho aqui, sabe. Quem é Abimeleque? E então ele disse que se você apenas se comprometesse comigo, eu removeria Abimeleque.
E então ele chamou Abimeleque e disse: Aumente seu exército. E assim, quando Zebul, o governante da cidade, ouviu as palavras de Gaal, filho de Ebed, sua ira se acendeu. E ele enviou mensageiros a Abimeleque em particular, dizendo: Eis que Gaal, filho de Ebede, e seus irmãos chegaram a Siquém; e eles estão fortificando a cidade contra você. Agora, pois, vem de noite, e o povo que está contigo, e embosca no campo; E será que pela manhã, ao nascer do sol, madrugarás e te porás sobre a cidade. e eis que, quando ele e o povo que está com ele saírem contra ti, então poderás fazer-lhes conforme achares ocasião.
Então Abimeleque se levantou e todo o povo que estava com ele, de noite, e armaram emboscadas em Siquém e em quatro companhias. E Gaal, filho de Ebed, saiu e pôs-se à entrada da porta da cidade; E quando Gaal viu o povo, disse a Zebul: Eis que desce gente do cume das montanhas, E Zebul disse: Não, isso é apenas uma ilusão, [isso é apenas o sol nascendo e o sol descendo, parece pessoas,] apenas uma ilusão que você vê.
Então Gaal falou novamente e disse: Olha, há pessoas descendo pelo meio da terra, outra companhia está vindo pela planície de Meonenim. E então Zebul disse a ele: Ok, onde está sua boca agora, e você disse: Quem é Abimeleque, para que o sirvamos? não é este o povo que você desprezou? saia, agora, e lute com eles ( Juízes 9:29-38 ).
E assim, em um desses casos em que as posições, "Ok, agora onde está sua boca cara? Você tem dito quem é Abimeleque? Lá está ele. Vá e enfrente-o. Você disse, você sabe, se ele estivesse aqui, eu lidaria com ele."
Então Abimeleque o perseguiu, e muitos foram derrubados e feridos até a entrada do portão. E Abimeleque habitou em Arumah: e Zebul expulsou Gaal com seus irmãos, para que não habitassem em Siquém. E aconteceu no dia seguinte que o povo saiu ao campo; e eles disseram a Abimeleque. E tomou o povo, e os dividiu em três companhias, e armou emboscadas no campo, e olhou, e eis que o povo havia saído da cidade; levantou-se contra eles e os feriu.
E Abimelech, e a companhia que estava com ele, avançaram e pararam na entrada do portão da cidade: e outras duas companhias correram contra todas as pessoas que estavam no campo, e as mataram. E Abimeleque lutou contra a cidade todo aquele dia; e ele tomou a cidade, e matou o povo que estava nela, e destruiu a cidade, e a semeou com sal. E quando todos os homens da torre de Siquém ouviram isso, eles entraram na fortaleza da casa daquele deus Berith.
Foi dito a Abimeleque que todos os homens da torre de Siquém estavam reunidos. Abimelech subiu ao monte Zalmon, com seu povo; e ele começou a cortar os galhos das árvores com seu machado, colocou-os em seu ombro e disse ao povo: Siga meu exemplo. Então todos cortaram os galhos, e ele veio até a torre e colocou esses galhos ao redor, e ateou fogo neles ( Juízes 9:40-49 );
E realmente cremaram as pessoas que buscaram refúgio ali na torre.
cerca de mil homens e mulheres ( Juízes 9:49 ).
Então era uma torre de bom tamanho, na verdade.
E então ele foi para Thebes, e acampou contra Thebes. E em Tebes havia uma torre forte dentro da cidade, e todos os homens e mulheres fugiram para a torre ali em Tebes. E então Abimeleque veio até a torre, ele lutou contra ela, ele estava contra a porta tentando queimá-la com fogo. E certa mulher pegou um pedaço de mó ( Juízes 9:50-53 )
Agora, mós são tipos de rochas de lava e existem mós - eu as vi com mais de um metro de altura. E eles têm trilhas nas quais a mó rola. É cinzelado até onde é redondo, tem um buraco no meio e aí o pau ou o poste passava pelo centro da mó e rolava. E eles frequentemente enganchavam um boi nele e tinham esse sulco de pedra que dava a volta em um círculo.
E os bois, conforme ele andava, puxavam a vara e isso fazia com que essa mó contornasse o sulco. E as senhoras vinham e simplesmente derramavam seu trigo no pequeno sulco e conforme a mó passava e moía o trigo em farinha. E então eles teriam seu trigo moído em pedras por estas mós. Mas essas mós, provavelmente, muitas delas pesam, que eu vi, pesam até quatro, quinhentas libras.
Interessante que Jesus disse sobre os professores que destruiriam a fé no coração de uma criança, seria melhor para eles se uma pedra de moinho fosse pendurada em seu pescoço e eles fossem jogados no mar da Galiléia para que eles ofendessem uma dessas crianças. . "Agora gentil Jesus manso e suave, olhe para esta criança." Ei, não, ele não era tão manso e suave. Ele foi muito duro com esses falsos mestres e aqueles que destruíam a fé no coração de uma criança.
Ele disse: "Cara, você sabe, coloque-os no concreto e jogue-os no oceano, você sabe." Ele teria sido um bom exterminador da Máfia. Realmente ele disse: “Coloque uma mó no pescoço dela, jogue-o no mar”. Você nunca subiria com certeza.
Bem, agora havia uma mulher na torre e ela tinha um pedaço de mó. Aqui está o velho Abimeleque lá embaixo, você sabe, tentando colocar fogo na porta e ela "bater" derruba a mó e quebra o crânio dele.
E então ele está deitado lá e diz ao seu escudeiro: "Rápido, me empurre. Eu não quero que eles digam que uma mulher me matou." Orgulho, veja o que faria, mesmo quando você está morrendo, você sabe. Que diferença faz? E então o cara o empurrou de qualquer maneira e eles não disseram que uma mulher o matou. Então Abimeleque foi eliminado. E o mal que ele fez contra os filhos de Gideão foi meio que recompensado. "