Deuteronômio 23:7-14
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
(2) EXCLUSÃO TEMPORÁRIA PARA EGÍPCIOS, MOABITAS E FISICAMENTE IMPUROS ( Deuteronômio 23:7-14 )
7 Não abominarás o edomita; porque ele é teu irmão: não abominarás o egípcio; porque foste peregrino na sua terra. 8 Os filhos que lhes nascerem na terceira geração entrarão na assembléia do Senhor.
9 Quando saires ao acampamento contra os teus inimigos, então te guardarás de todo o mal. 10 Se houver entre vós algum homem que não esteja limpo por causa do que o assalta de noite, então sairá do arraial, não entrará no arraial; 11 mas será que, ao cair da tarde adiante, banhar-se-á em água; e quando o sol se pôr, ele entrará no acampamento.
12 Também terás um lugar fora do arraial, para onde sairás; 13 e terás um remo entre as tuas armas; e será que quando te assentares fora, com ela cavarás, e voltarás e cobrirás o que sai de ti; 14 porque o Senhor teu Deus anda no meio do teu arraial, para te livrar e entregar os teus inimigos diante de ti; portanto o teu acampamento será santo, para que ele não veja em ti coisa impura e se afaste de ti.
PERGUNTAS PARA REFLEXÃO 23:7-14
390.
Por que a atitude branda para com os egípcios? Eles não eram idólatras? Discutir.
391.
Leia Deuteronômio 23:14 primeiro, depois leia Deuteronômio 23:9 a 13. Se Jeová estava tão perto, o que dizer de hoje?
392.
Deve haver alguma conexão entre a impureza física e a contaminação moral. Discutir.
TRADUÇÃO AMPLIFICADA 23:7-14
7 Não abominarás um edomita, porque ele é teu irmão [descendente de Esaú]. Não abominarás o egípcio, porque foste estrangeiro e residente temporário em sua terra.
8 Seus filhos podem entrar na congregação do Senhor em sua terceira geração.
9 Quando saíres contra os teus inimigos e estiveres no acampamento, guardar-te-ás de todo o mal.
10 Se houver entre vós algum homem que não esteja limpo por causa do que lhe aconteceu à noite, sairá do arraial, não entrará no arraial;
11 Mas, ao anoitecer, ele se banhará em água e, ao pôr do sol, poderá voltar ao acampamento.
12 Terás também um lugar fora do acampamento para o qual irás [como um posto de conforto];
13 E terás um remo ou pá entre as tuas armas, e quando te sentares do lado de fora [para te aliviares], cavarás um buraco com ele, e voltarás e cobrirás o que saiu de ti.
14 Porque o Senhor teu Deus anda no meio do teu arraial para te livrar e entregar os teus inimigos diante de ti; portanto, seu acampamento será santo, para que Ele não veja nada indecente entre vocês e se afaste de vocês.
COMENTÁRIO 23:7-14
Os edomitas, como descendentes de Esaú, irmão de Jacó, e os egípcios, porque Israel peregrinou em sua terra, deveriam ser admitidos na assembléia da congregação após três gerações dentro das fronteiras de Israel. O Egito, é claro, foi a terra de desova de Israel, começando com setenta almas ( Gênesis 46:27 ), e saindo cerca de quatrocentos anos depois com um grande exército que deve ter totalizado bem mais de dois milhões (Veja a Introdução, II).
Aqueles homens considerados impuros enquanto Israel estava acampado contra o inimigo ( Deuteronômio 23:9-14 ) também deveriam ser excluídos até que tivessem cumprido a fórmula de limpeza aqui descrita. Veja as Regras para conduzir a Guerra Santa, (II, B, g, 7) seguindo Deuteronômio 21:14 .