Números 36:1-13
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
G. O CASAMENTO DAS HERDEIRAS ( Números 36 )
TEXTO
Números 36:1 . E chegaram-se os principais pais das famílias dos filhos de Gileade, filho de Maquir, filho de Manassés, das famílias dos filhos de José, e falaram na presença de Moisés e dos príncipes, os principais pais dos filhos de Israel: 2. E eles disseram: O Senhor ordenou a meu senhor que desse a terra por herança aos filhos de Israel; e meu senhor foi ordenado pelo Senhor a dar a herança de Zelofeade, nosso irmão, a suas filhas.
3. E se eles se casarem com qualquer um dos filhos das outras tribos dos filhos de Israel, então sua herança será retirada da herança de nossos pais e será colocada na herança da tribo em que foram recebidos: assim será tirado da nossa herança. 4. E quando chegar o jubileu dos filhos de Israel, então a sua herança será acrescentada à herança das tribos em que foram recebidos; assim a sua herança será tirada da herança da tribo de nossos pais.
5. E Moisés ordenou aos filhos de Israel conforme a palavra do Senhor, dizendo: A tribo dos filhos de José falou bem. 6. Isto é o que o Senhor ordena a respeito das filhas de Zelofeade, dizendo: Casarão com quem acharem melhor; somente com a família da tribo de seu pai eles se casarão. 7. Assim não passará a herança dos filhos de Israel de tribo em tribo; porque cada um dos filhos de Israel se conservará na herança da tribo de seus pais.
8. E toda filha que possuir herança em qualquer tribo dos filhos de Israel será esposa de alguém da família da tribo de seu pai, para que os filhos de Israel possam desfrutar cada um da herança de seus pais. 9. Nem a herança passará de uma tribo para outra tribo; mas cada uma das tribos dos filhos de Israel se conservará na sua própria herança.
10. Assim como o Senhor ordenou a Moisés, assim fizeram as filhas de Zelofeade: 11. Pois Mahlah, Tirzah, e Hoglah, e Milcah, e Noé, filhas de Zelophehad, se casaram com os filhos dos irmãos de seu pai: 12. E casaram-se nas famílias dos filhos de Manassés, filho de José, e a sua herança ficou na tribo da família de seu pai. 13. Estes são os mandamentos e os juízos que o Senhor ordenou, por intermédio de Moisés, aos filhos de Israel nas planícies de Moabe, junto ao Jordão, perto de Jericó.
PARÁFRASE
Números 36:1 . E os chefes das famílias dos pais da família dos filhos de Gileade, filho de Maquir, filho de Manassés, das famílias dos filhos de José, aproximaram-se de Moisés e dos líderes, os chefes dos pais, ’ famílias dos filhos de Israel, 2. e disse: O Senhor ordenou a meu senhor que desse a terra por sorteio como herança, e meu senhor foi ordenado pelo Senhor a dar a herança de Zelofeade, nosso irmão, às suas filhas.
3. Mas se eles se casarem com algum dos filhos de outras tribos dos filhos de Israel, sua herança será tirada da herança de nossos pais e será acrescentada à herança da tribo à qual eles pertencem; assim será retirado do lote da herança. 4. E quando chegar o jubileu dos filhos de Israel, então a sua herança será acrescentada à herança da tribo a que então pertencerem; desta forma, sua herança será retirada da herança da tribo de nossos pais.
5. Assim ordenou Moisés aos filhos de Israel conforme a palavra do Senhor, dizendo: A tribo dos filhos de José falou bem. 6. Assim ordenou o Senhor a respeito das filhas de Zelofeade, dizendo: -Casem com quem quiserem; apenas que se casem dentro da família da tribo de seu pai.-' 7. Assim nenhuma herança dos filhos de Israel será transferida de tribo para tribo; os filhos de Israel manterão individualmente a herança da tribo de seus pais.
8. E toda filha que entrar na posse de uma herança de qualquer uma das tribos dos filhos de Israel se tornará a esposa de uma das famílias da tribo de seu pai, para que os filhos de Israel possam cada um manter sua própria herança. 10. Então as filhas de Zelofeade fizeram como o Senhor havia ordenado a Moisés: 11. Mahlah, Tirzah e Hoglah, e Milcah e Noé, filhas de Zelophehad, casaram-se com os filhos de seus tios.
12. Casaram-se na família dos filhos de Manassés, filho de José, e a herança deles ficou com a tribo da família de seu pai. 13. Estes são os mandamentos e as leis que o Senhor ordenou aos filhos de Israel por intermédio de Moisés na planície de Moabe, junto ao Jordão, defronte de Jericó.
COMENTÁRIO
Na questão apresentada anteriormente sobre as leis de herança aplicadas às filhas de um homem sem filhos, a legislação visava preservar as posses de terra dentro da família e da tribo do pai. Uma circunstância não havia sido considerada na época: supondo o casamento de uma filha herdeira com um homem de outra tribo; a terra que ela recebeu de seu pai foi com ela como propriedade da tribo de seu marido? As consequências de tal possibilidade são infinitas e, teoricamente, muito confusas.
A questão do ano do Jubileu é introduzida, pois naquele ano todas as terras foram reassentadas e todos os títulos liberados para propriedade permanente. Os títulos não contestados foram considerados resolvidos; e as reivindicações dos filhos de uma herdeira legítima não podiam ser questionadas. Assim, parcelas de terra poderiam facilmente e em alguma quantidade escapar da família e da tribo a que se destinavam, apesar do fato óbvio de que um princípio essencial de propriedade estava sendo violado.
Em resposta ao problema, a resposta simples é anunciada: as mulheres que herdavam terras eram proibidas de se casar fora de suas tribos. O exemplo diante de nós significaria que as filhas de Zelophehad devem se casar com homens de Manassés. Quaisquer outras complicações foram evitadas quando eles realmente se casaram com os filhos dos irmãos de seu pai ( Números 36:11 ). As complicações do casamento fora da família seriam semelhantes às do casamento fora da tribo; portanto, a solução das filhas de Zelofeade foi ideal.
Uma única e breve frase resume muito do conteúdo e da intenção de Números: apresentar os mandamentos e julgamentos dados pelo Senhor por meio de Moisés a Israel durante seus últimos dias em Moabe, em frente a Jericó. Os muitos fatos interessantes e informativos da história contidos no livro são de importância secundária quando comparados com as palavras proferidas por Deus para o bem-estar comum. Seguindo o mesmo princípio, os detalhes da história refletem o grau em que os homens seguiram ou desconsideraram tais palavras; e os próprios homens são justificados ou condenados com base nisso.
Conhecendo agora os regulamentos gerais que devem governar suas vidas na terra que Deus preparou para eles, os israelitas estão apenas brevemente afastados daquele dia em que cruzarão o Jordão e habitarão a terra do leite e do mel.
PERGUNTAS E ARTIGOS DE PESQUISA
675.
Revise a situação com as filhas de Zelophehad e o veredicto proferido na época.
676.
Que complicações surgiriam se alguma das filhas se casasse fora da tribo de Manassés?
677.
Como toda a situação se relaciona com o ano do Jubileu?
678.
Que regulamento simples foi pronunciado para o problema?
679.
Por que era importante que os casamentos fossem consumados dentro de grupos familiares?
680.
Que vantagem havia em resolver questões como essa antes que a terra de Canaã fosse realmente tomada?