Lucas 6:27-38

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Jesus disse: "Mas para vocês que estão ouvindo, eu digo: Amai os vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam, bendizei os que vos maldizem, orai pelos que vos maltratam. Ao que vos ferir na face, oferecei a outra face também. Se alguém tirar o seu manto, não o impeça de levar também a sua túnica. Dê a quem lhe pedir; se alguém tirar os seus pertences, não os exija de volta. Como você gostaria que os homens agissem em relação você, então você age em relação a eles.

Se você ama aqueles que o amam, que graça especial há nisso? Até os pecadores amam aqueles que os amam. Se você é gentil com aqueles que são gentis com você, que graça especial há nisso? Até os pecadores amam aqueles que os amam. Se você é gentil com aqueles que são gentis com você, que graça especial há nisso? Até os pecadores fazem isso. Se você emprestar àqueles de quem deseja obter, que graça especial há nisso? Até os pecadores emprestam aos pecadores para receber o máximo de volta.

Mas você deve amar seus inimigos; e faça o bem a eles; e emprestar sem esperança de receber nada em troca. A vossa recompensa será grande e sereis filhos do Altíssimo, porque ele é bom tanto para com os ingratos como para com os ímpios. Seja misericordioso como seu Pai no céu é misericordioso; não julgues e não serás julgado; Não condene, e você não será condenado; Perdoem, e serão perdoados.

Dê e será dado a você. As pessoas cederão em seu seio, uma boa medida pressionada, abalada, transbordando; pois com a medida com que medirdes vos será medido de volta."

Não há mandamento de Jesus que tenha causado tanta discussão e debate quanto o mandamento de amar nossos inimigos. Antes de podermos obedecê-la, devemos descobrir o que ela significa. Em grego há três palavras para amar. Há eran (compare G2037 ), que descreve o amor apaixonado, o amor de um homem por uma empregada. Há philein ( G5368 ), que descreve nosso amor por nossos entes queridos, o caloroso afeto do coração. Nenhuma dessas duas palavras é usada aqui; a palavra usada aqui é agapan ( G25 ), que precisa de um parágrafo inteiro para ser traduzida.

Agapan ( G25 ) descreve um sentimento ativo de benevolência para com a outra pessoa; significa que não importa o que essa pessoa nos faça, nunca nos permitiremos desejar nada além de seu bem maior; e iremos deliberadamente e com um propósito definido sair do nosso caminho para sermos bons e gentis com ele. Isso é muito sugestivo. Não podemos amar nossos inimigos como amamos nossos próximos e queridos.

Fazer isso seria antinatural, impossível e até errado. Mas podemos fazer com que, não importa o que um homem nos faça, mesmo que ele nos insulte, maltrate e nos ofenda, não buscaremos nada além de seu bem maior.

Uma coisa emerge disso. O amor que temos por nossos entes queridos é algo que não podemos evitar. Falamos de apaixonar-se; é algo que nos acontece. Mas este amor pelos nossos inimigos não é apenas algo do coração; é algo da vontade. É algo que, pela graça de Cristo, podemos desejar fazer.

Esta passagem contém dois grandes fatos sobre a ética cristã.

(i) A ética cristã é positiva. Não consiste em não fazer as coisas, mas em fazê-las. Jesus nos deu a Regra de Ouro que nos manda fazer aos outros o que gostaríamos que fizessem a nós. Essa regra existe em muitos escritores de muitos credos em sua forma negativa. Hillel, um dos grandes rabinos judeus, foi convidado por um homem para lhe ensinar toda a lei enquanto ele ficava em uma perna só. Ele respondeu: "O que é odioso para ti, não o faças para outro.

Essa é toda a lei e tudo mais é explicação." Philo, o grande judeu de Alexandria, disse: "O que você odeia sofrer, não faça a ninguém." Isócrates, o orador grego, disse. "O que as coisas fazem de você zangado quando você os sofre nas mãos de outros, não faça a outras pessoas." Os estóicos tinham como uma de suas regras básicas: "O que você não deseja que façam a si mesmo, não faça a nenhum outro.

" Quando perguntaram a Confúcio: "Existe uma palavra que possa servir como regra de prática para toda a vida?", ele respondeu: "Não é Reciprocidade tal palavra? O que você não quer que façam a si mesmo, não faça aos outros."

Cada uma dessas formas é negativa. Não é muito difícil evitar tal ação; mas é uma coisa muito diferente sair do seu caminho para fazer aos outros o que você gostaria que fizessem a você. A própria essência da conduta cristã é que ela consiste não em abster-se de coisas ruins, mas em fazer ativamente coisas boas.

(ii) A ética cristã é baseada no extra. Jesus descreveu as formas comuns de conduta sensata e então as dispensou com a pergunta: "Que graça especial há nisso?" Muitas vezes as pessoas afirmam ser tão boas quanto seus vizinhos. Muito provavelmente eles são. Mas a pergunta de Jesus é: "Você é muito melhor do que uma pessoa comum?" Não é com o nosso próximo que devemos nos comparar; podemos muito bem suportar essa comparação de maneira muito adequada; é com Deus que devemos nos comparar; e nessa comparação estamos todos inadimplentes.

(iii) Qual é a razão dessa conduta cristã? A razão é que isso nos torna semelhantes a Deus, pois é assim que ele age. Deus envia sua chuva sobre justos e injustos. Ele é gentil com o homem que lhe traz alegria e igualmente gentil com o homem que entristece seu coração. O amor de Deus abrange igualmente o santo e o pecador. É esse amor que devemos copiar; se nós também buscarmos até mesmo o bem supremo de nosso inimigo, seremos, na verdade, filhos de Deus.

Lucas 6:38 tem a estranha frase: "As pessoas cederão ao seu peito". O judeu usava um longo manto solto até os pés e um cinto em volta da cintura. O manto podia ser puxado para cima de modo que o busto do manto acima do cinto formasse uma espécie de bolso enorme no qual as coisas pudessem ser carregadas. Portanto, o equivalente moderno da frase seria: "As pessoas vão encher seu bolso".

REGRAS DE VIDA E VIVER ( Lucas 6:39-46 )

Veja mais explicações de Lucas 6:27-38

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

_MAS EU DIGO A VOCÊS QUE OUVEM: AMEM OS SEUS INIMIGOS, FAÇAM O BEM AOS QUE OS ODEIAM,_ Nenhum comentário do JFB sobre esses versículos....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

27-36 Essas são lições difíceis para carne e sangue. Mas se estivermos completamente fundamentados na fé do amor de Cristo, isso facilitará seus mandamentos para nós. Todo aquele que vem a ele para la...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, aconteceu no segundo sábado ( Lucas 6:1 ) Agora Ele vai lidar com algumas instâncias no dia de sábado. Fomos apresentados agora aos fariseus; eles estão começando a realmente entrar nisso e tenta...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 6 _1. O Filho do Homem, o Senhor do sábado. ( Lucas 6:1 )_ 2. O homem com a mão mirrada curado. ( Lucas 6:6 ) 3. Os Doze Apóstolos Escolhidos. ( Lucas 6:12 ) 4. Bênção e desgraça. ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

27-38. AS LEIS DO AMOR E DA MISERICÓRDIA. 27-30. As _manifestações_ do Amor. 31. Sua fórmula. 32-35. Sua distinção. 35-36. Seu modelo. 37-45. O amor como princípio de todo julgamento. Deus.]...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Ame seus inimigos_ Este foi claramente o espírito da parte mais elevada da Lei e do Antigo Testamento. Êxodo 23:4 , "Se encontrares o boi ou jumento _do teu inimigo_ se extraviando, certamente o trar...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja esta passagem totalmente ilustrada no sermão da montagem, em Matt. 5-7. Lucas 6:21 AGORA, A FOME - Mateus tem: "aquela fome e sede de retidão." Mateus expressou mais completamente o que Lucas...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas eu digo a você que ouviu, ... A versão etíope adiciona "eu", e a generalidade de intérpretes entende a passagem dos ouvintes de Cristo, distinto dos discípulos, ou junto com eles, e do melhor tipo...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(5) Mas eu digo aos que ouvem: Amai a vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam, (5) A caridade cristã, que é muito diferente da caridade mundana, não só não vinga as injúrias, mas também se este...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Lucas 6:1 O ensino do Senhor sobre a questão da observância do sábado. Lucas 6:1 E aconteceu no segundo sábado após o primeiro. A expressão que acompanha esta nota do tempo de São Lucas,...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 15 O REINO DE DEUS. Considerando as palavras de Jesus, se não podemos medir sua profundidade ou escalar sua altura, podemos com absoluta certeza descobrir sua deriva, e ver em que direção se...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O SERMÃO NO LOCAL PLANO. É muito mais breve do que Mateus 5-7. As seções em Mt. que ilustram o cumprimento da Lei são omitidas; mais ênfase é colocada no amor e na misericórdia. Outros paralelos com o...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O AMOR DOS INIMIGOS ( Mateus 5:39 *, Mateus 7:12 *). Enquanto o ponto principal de Mt. é o contraste entre a justiça legal e a verdadeira, o ponto principal de Lucas é que a verdadeira justiça é amor;...

Comentário de Catena Aurea

VER 27. MAS EU DIGO A VOCÊS QUE OUVEM: AMAI OS VOSSOS INIMIGOS, FAZEI BEM AOS QUE VOS ODEIAM, 28. ABENÇOAI OS QUE VOS AMALDIÇOAM, E ORAI PELOS QUE VOS MALTRATAM. 29. E A QUEM TE FERIR NUMA FACE OFEREC...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

GRANDE SERMÃO PARA OS DISCÍPULOS E EM PARTE PARA AS MULTIDÕES. Forma aqui o endereço de ordenação dos Doze. Em que sentido é idêntico ao Sermão da Montanha é explicado no Mateus 5:1. Que é para todos...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ESCOLHA DOS DOZE. SERMÃO NA PLANÍCIE 1-5. Arrancando as orelhas de milho (Mateus 12:1; Marcos 2:23). Veja no Monte e Mk....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

LOVE YOUR ENEMIES. — See Notes on Mateus 5:44. It should be noted that the great command of the gospel is set forth in the Sermon on the Plain in its width and universality, without being formally con...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

COMO TRATAR NOSSOS COMPANHEIROS Lucas 6:27 A versão de Lucas do Sermão da Montanha difere da de Mateus, apenas porque cada um vê o grande discurso de seu próprio ponto de vista. Por um lado, é visto...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Mas eu digo a vocês que ouvem,_ que me ouvem agora, e vocês que em eras futuras ouvirão meu evangelho. Até então, nosso Senhor havia falado apenas a determinados tipos de pessoas; agora ele começa a...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

SENHOR DO SÁBADO (vs.1-11) "O segundo sábado após o primeiro" é traduzido literalmente como o "segundo primeiro sábado" (tradução JND), uma expressão incomum. O primeiro sábado era o seguinte à Pásco...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O AMOR VERDADEIRO É MUITO IMPORTANTE E DEVE SER EXPRESSO NA PRÁTICA (6: 27-38). (Esta seção trata de amar e dar e segue um padrão 4 4 6 6 4 4). 'Mas eu digo a vocês que ouvem ( Lucas 6:27 a).'...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS PROCLAMA A NOVA LEI DO GOVERNO REAL DE DEUS (6: 20-49). Como Mateus 5-7, este 'sermão' ou 'endereço' é cuidadosamente montado e padronizado, mas, apesar das semelhanças, estaríamos enganados se...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O AMOR É DEFINIDO E COMANDADO (6: 27-28). g Ame seus inimigos ( Lucas 6:27 b), h Faça o bem para aqueles que te odeiam ( Lucas 6:27 c), g Abençoe aqueles que o amaldiçoam ( Lucas 6:28 a), h Ore por...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Lucas 6:1 . _No segundo sábado após o primeiro. _A lei hebraica é, Levítico 23:11 , no dia seguinte ao sábado, o sacerdote deve agitar o molho leste e oeste, norte e sul, para denotar a gratidão unive...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΤΟΙ͂Σ� . 'Para você que (realmente) ouve.' Euthymius Zigabenus o parafraseia τοῖς πειθομένοις μου. ἈΓΑΠΑ͂ΤΕ ΤΟῪΣ ἘΧΘΡΟῪΣ ὙΜΩ͂Ν . Este tinha sido distintamente o espírito da parte mais elevada da Lei e...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

AS LEIS DO AMOR E DA MISERICÓRDIA [ 27-30 . As _manifestações_ do Amor. 31. Sua fórmula. 32-35. Sua distinção. 35-36. Seu modelo. 37-45. O amor como princípio de todo julgamento. Godet.]...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A lei do amor:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS EU DIGO AOS QUE OUVEM: AMAI A VOSSOS INIMIGOS, FAZEI BEM AOS QUE VOS ODEIAM,...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Em uma sinagoga, nosso Senhor curou o homem com uma mão atrofiada, e os observadores religiosos ficaram muito irados porque, de acordo com sua visão, nosso Senhor profanou o sábado. Certamente, não há...

Hawker's Poor man's comentário

(20) E ele ergueu os olhos sobre os discípulos e disse: Bem-aventurados os pobres; pois teu é o reino de Deus. (21) Bem-aventurados os que têm fome agora, porque sereis fartos. Bem-aventurados vocês q...

John Trapp Comentário Completo

Mas eu digo aos que ouvem: Amai a vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam, Ver. 27. Ver Mateus 5:44 ; Romanos 12:20 ....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

AMOR. Grego. _ágape. _Consulte App-135. BOM . Nós vamos....

Notas Explicativas de Wesley

Mas eu digo a você que ouve - Até agora nosso Senhor tinha falado apenas a determinados tipos de pessoas: agora ele começa a falar a todos em geral. Mateus 5:44 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Lucas 6:20 . — Embora várias opiniões tenham sido sustentadas sobre o assunto, o equilíbrio das probabilidades parece a favor da suposição de que o discurso comumente conhecido como o...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

AME SEUS INIMIGOS. Veja as notas em Mateus 5:38-48 ....

O ilustrador bíblico

_Mas eu digo a vocês que ouvem: Amem seus inimigos_ O IDEAL DO CRISTIANISMO Esta passagem é sincera. Você deve fazer isso. Porque? Para que você possa entrar na família de Deus. Aqui não é simplesme...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Atenágoras, um apelo aos cristãos Quais são, então, esses ensinamentos em que somos criados? "Digo-vos: Amai os vossos inimigos, abençoai os que vos amaldiçoam, orai pelos que vos perseguem, para que...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _Regulamento de Conduta Escritura_ Lucas 6:27-38 Mas eu digo a vocês que ouvem: Amai os vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam, 28 abençoai os que vos maldizem, orai...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 4 Magnânimo ( Lucas 6:27-45 ) 27 Mas a vós que ouvis, digo: Amai os vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam, 28 bendizei os que vos maldizem, orai pelos que vos ma...

Sinopses de John Darby

As circunstâncias relatadas em Lucas 6:1-10 referem-se à mesma verdade, e em um aspecto importante. O sábado era o sinal da aliança entre Israel e Deus descansar após as obras concluídas. Os fariseus...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Tessalonicenses 5:15; 3 João 1:11; Atos 10:38; Atos 7:60; Êxodo 23:4