Amós 5:26
Notas da tradução de Darby (1890)
5:26 Moloch, (b-9) ou seja, Milcom. Outros o traduzem como 'seu Rei'. Chiun (c-11) Alguns entendem Chiun como o 'posto do ídolo'. A LXX diz, 'estrela de seu deus Remphan.' veja Atos 7:43 .
Notas da tradução de Darby (1890)
5:26 Moloch, (b-9) ou seja, Milcom. Outros o traduzem como 'seu Rei'. Chiun (c-11) Alguns entendem Chiun como o 'posto do ídolo'. A LXX diz, 'estrela de seu deus Remphan.' veja Atos 7:43 .
Oferecestes-me sacrifícios e ofertas no deserto durante quarenta anos, ó casa de Israel? VOCÊS ME OFERECERAM SACRIFÍCIOS E OFERTAS NO DESERTO QUARENTA ANOS, Ó CASA DE ISRAEL? MAS VÓS LEVASTES O TABER...
18-27 Ai dos que desejam o dia dos julgamentos do Senhor, que desejam tempos de guerra e confusão; como alguns que anseiam por mudanças, esperando se erguer sobre as ruínas de seu país! mas isso dever...
Verso Amós 5:26. _ MAS VOCÊS SUPORTARAM _] O versículo anterior falava de seus _ pais _; o presente versículo fala dos _ israelitas da época _ _ existentes _, que eram tão gravemente viciados em idola...
Ouvi esta palavra que levanto contra vós, sim, uma lamentação ( Amós 5:1 ), Chorando pela casa de Israel agora. A virgem de Israel caiu; ela não se levantará mais: ela está abandonada em sua terra;...
CAPÍTULO 5 O Terceiro Discurso _1. A lamentação ( Amós 5:1 )_ 2. Busque o Senhor e viverá ( Amós 5:4 ) 3. O pranto ( Amós 5:16 ) 4. O cativeiro anunciado ...
Você pensa em ganhar o favor de Jeová por seus serviços religiosos? Pelo contrário, Ele não terá nenhum deles: o que Ele exige não é sacrifício, ou mesmo louvor, mas_justiça_; no deserto, seus antepas...
_Mas_TOMAREIS SAKKUTH, vosso rei, _e_KAIWÂN, _vossas imagens, a estrela do vosso deus, que fizestes a vós mesmos;_ e EU TE FAREI_exilar além__de Damasco, diz_JEOVÁ] Tu e os teus ídolos (cf. Jeremias...
_Um tabernáculo, etc. Tudo isso alude à idolatria que cometeram, quando foram atraídos pelas filhas de Moabe para a adoração de seus deuses, Números xxv. (Challoner) --- Eles imitavam as superstições...
MAS VOCÊ JÁ SUPORTOU - Literalmente: “E você desnuda o tabernáculo de seu Moloch” (literalmente, “seu rei”, de onde o ídolo Moloch tinha seu nome. ) Ele atribui a razão pela qual ele negou que eles s...
Amós 5:4. _ Para assim diz o Senhor até a Casa de Israel, procura-me, e viveres: _. E que apenas a mensagem de Deus para professar cristãos agora: «Procure me. »Afaste-se de suas meras cerimônias, de...
Segue-se agora, _ E você carregou Sicuth, seu rei. _ Este lugar, sabemos, é citado por Stephen Atos 7:42: mas ele seguiu a versão grega; e o tradutor grego, quem quer que fosse, estava enganado quanto...
Mas você suportou o tabernáculo do seu moloco, .... o deus dos amonitas; Amós 1:13; e. Jeremias 7:31; chamado deles, porque eles também adoraram, e fez com que sua semente passasse pelo fogo a ele; e...
Mas vós levastes o tabernáculo de vosso (n) Moloch e Chiun, vossas imagens, a estrela de vosso deus, que fizestes para vós. (n) Aquele ídolo que você estimava como seu rei e carregava consigo como Ch...
EXPOSIÇÃO Versículo 1-cap. 6:14 § 8. Terceiro endereço: o profeta profere uma lamentação pela queda de Israel. (Amós 6:1.) Ele a chama de arrependimento, enquanto mostra onde ela recusou o caminho ce...
2. PARA ADORAÇÃO, JUSTIÇA Amós 5:1 No próximo desses grupos de oráculos, Amós continua seu ataque ao ritual nacional, e agora o contrasta com o serviço a Deus na vida pública - o alívio dos pobres, o...
DELÍRIOS DE ISRAEL. O profeta retoma o assunto das ilusões de Israel, como ela desconsidera as condições essenciais do verdadeiro bem-estar. Em Amós 5:18 ele lida com um exemplo peculiar disso, a conc...
E CHIUN SUAS IMAGENS— _E a imagem de nossos ídolos. _Houbigant; que entende a palavra כיון _chiun_ como um apelativo, e não um nome próprio neste lugar. A LXX para _Chiun_ lê Ραιφαν, _Raiphan_ e St. S...
OFERECESTES A MIM, & C. - Veja a nota sobre Deuteronômio 12:8 . Jeremias 7:22 . Esses versículos têm feito algumas pessoas pensarem que os israelitas, em suas peregrinações de quarenta anos pelo deser...
O TERCEIRO ENDEREÇO 1-6. Um lamento, um aviso e um convite. 7, 10-20. Denúncia de injustiça e opressão, com ameaças de peste e julgamento. 21-27. Um repúdio de sua tentativa de agradar a Deus por m...
_(_25, 26_)_ Much uncertainty belongs to the interpretation of these verses and their connection in thought. Some commentators would treat Amós 5:25 as a statement, and not a question, the first word...
UM DIA NEGRO PARA HIPÓCRITAS Amós 5:16 Pecados poderosos foram cometidos e julgamentos poderosos estavam à mão. A opressão dos pobres, Amós 5:11 ; a construção de habitações elegantes de exações inju...
_Mas vocês suportaram_ , ou _suportaram, o tabernáculo de seu Moloch e Chiun._ Seus ancestrais manifestaram sua falta de devoção verdadeira para comigo, pois eram tão propensos a praticar aquelas idol...
O PRIMEIRO AI, RELATIVO AO DIA DE YHWH ( AMÓS 5:18 ). Um 'ai' era o oposto de um 'bendito sejas de YHWH'. Era o anúncio de problemas e desastres que viriam sobre Seu povo diretamente de YHWH (compare...
O DIA DAS TREVAS ESTÁ CHEGANDO POR CAUSA DA FALSIDADE DE SUA ADORAÇÃO, POIS ENQUANTO ADORAM, ELES IGNORAM A JUSTIÇA E A RETIDÃO ( AMÓS 5:21 ). Amos agora enfaticamente mostra onde estava seu erro. Ele...
Amós 5:2 . _A virgem de Israel caiu. _Babilônia, que nunca foi invadida por um exército sitiante, é chamada de virgem. Isaías 47:1 . Assim, Israel, cujo reino nunca foi totalmente subjugado, é chamado...
AI DOS TOLOS E HIPÓCRITAS...
Mas vós levastes o tabernáculo de vosso Moloch, o deus da guerra dos moabitas e amonitas, E. CHIUN, uma divindade-estrela, SUAS IMAGENS, A ESTRELA DE SEU DEUS, QUE VOCÊS FIZERAM PARA SI MESMOS. Mesmo...
_O QUE O SENHOR EXIGE - AMÓS 5:21-27 _ Os filhos de Israel ainda se reuniram diante de Deus para realizar assembléias solenes ou celebrações religiosas. Infelizmente, Deus não se deleitava em seus mom...
O terceiro discurso foi uma descrição do julgamento de Jeová. Isto começou com uma lamentação pela virgem de Israel: "Caiu a virgem de Israel, não se levantará mais, foi lançada sobre a sua terra, não...
Temos aqui as ameaças do Senhor com relação ao cativeiro do povo, e que sabemos que aconteceram. Estevão, o primeiro mártir, fez uma citação desta escritura. Atos 7:42 . Mas o que eu particularmente i...
Mas vós levastes o tabernáculo de vosso Moloch e Chiun, vossas imagens, a estrela de vosso deus, que fizestes para vós. Ver. 26. _Mas vós levastes o tabernáculo de vosso Moloch_ ] Que ídolos costumava...
VÓS SUPORTASTES . carregado no alto. Figura da _histerese_ da fala _. _App-6. TABERNÁCULO . cabine. Hebraico. _sikkuth._ CHIUN. O equivalente egípcio ou grego era Remphan (Septuaginta Raiphan; outra...
Vós levastes - Vós levastes convosco no deserto; o santuário ou dossel em que a imagem foi colocada. Moloch - o grande ídolo dos amonitas. Chiun - Outro ídolo....
NOTAS CRÍTICAS . ] Amós 5:25 . Ter] Lit. _Você fez_ , equivalente à negação, alguns; outros, não a suspensão total do sacrifício, mas misturada com a idolatria. Desde a antiguidade, eles haviam sido r...
A JUSTIÇA EXIGE A RELIGIÃO ARREPENDITÁRIA DA HIPOCRISIA TEXTO: Amós 5:21-27 21 Eu odeio, eu desprezo suas festas e não terei prazer em suas assembléias solenes. 22 Sim, embora me ofereçais vossos...
Depois de ter deplorado a ruína de Israel, Ele contrasta os lugares de sua falsa adoração com Jeová, o Criador, e os exorta a vir a Ele e viver. Mas Israel adiou o pensamento do dia mau. O mal tinha a...
1 Reis 11:33; 2 Reis 23:12; 2 Reis 23:13; Levítico 18:21; Levítico 2