Deuteronômio 26:14

Comentário Bíblico de João Calvino

14. Não comi isso no meu luto ( tristitia ) É claro que as ofertas sagradas são aqui mencionadas; mas a questão é: o que se entende por comer de luto? Esta é a exposição recebida por consentimento quase universal; que, embora o desejo possa tê-los tentado a roubar e fraudar, as pessoas afirmam que, mesmo em sua pobreza e dificuldades, se abstiveram das coisas consagradas; e a isso eu voluntariamente concordo; embora essa palavra “luto” possa ser tomada para a ansiedade de uma mente consciente de sua iniqüidade nesse sentido, “não comi conscientemente e voluntariamente nada consagrado a Deus, de modo que o ferro quente ( cauterium ) de uma consciência má deve me queimar, da maneira como a culpa do homem sempre o atormenta e o perturba. ” Quanto à segunda cláusula, os intérpretes diferem. Alguns traduzem a palavra ' בער bagnar, (221) " para destruir:” como se fosse dito, que eles não sofreram nada para perecer através da impureza; mas outros explicam, nada tirei para um propósito profano. Minha opinião é, no entanto, que a palavra ' טמא, tama, é usado adverbialmente como "impuro", para que as pessoas testemunhem que não estão poluídas ou contaminadas por reter qualquer coisa. (222) Assim, na minha ideia, alguns não o traduzem mal "por imundície:" porque não era possível para os israelitas aplicar o dízimo a outros usa, sem contrair a poluição pelo abuso perverso deles. A ambiguidade na terceira cláusula é ainda maior; literalmente é: "Eu não o dei aos mortos". Na minha versão, acompanhei aqueles que a referem a ritos funerários; mas alguns supõem que a palavra "morto" seja usada metaforicamente para algo impuro; outros, em um sentido menos natural, para despesas, que não contribuem para sustentar a vida do homem. Mas ainda não parece por que deveria dizer que nada havia sido gasto em ritos funerários. É verdade que o que tocou em um cadáver era impuro; e, portanto, alguns explicam que as vítimas não haviam sido poluídas por nenhuma conexão com os preparativos para o funeral. Mas se esse sentido for preferido, a expressão deve ser usada por sinecdoche para qualquer coisa imunda. Minha opinião, porém, é que, sob essa cabeça específica, estão incluídas todas as coisas que têm um pingo de piedade. O enterro dos mortos foi um ofício digno de louvor e um exercício religioso; (223) para que ele possa fornecer um pretexto colorido para uma negligência peculiar; nesta palavra, portanto, Deus gostaria que os israelitas declarassem que eles não davam desculpa se tivessem mal empregado alguma das coisas consagradas.

Veja mais explicações de Deuteronômio 26:14

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não comi dela no meu luto, nem dela tirei por qualquer uso impuro, nem dela dei pelos mortos; mas dei ouvidos à voz do Senhor meu Deus, e fiz conforme tudo o que tu me ordenaste. NÃO O COMI EM MEU LU...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-15 Como a terra deve aumentar, ou, se o fizer, que conforto podemos ter nela, a menos que nosso Deus nos dê sua bênção? Tudo isso representou a relação de aliança entre um Deus reconciliado e todo...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Deuteronômio 26:14. _ EU NÃO - DEI NADA DISSO PELOS MORTOS _] Ou seja, eu não consagrei qualquer parte disso para um _ ídolo _ que geralmente era um homem morto que a superstição e a ignorância...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Deuteronômio, começando com o capítulo 26. Novamente, é importante definirmos o cenário para você. Aqui está Moisés, cento e vinte anos de idade. Em apenas alguns dias ele vai subir a montanha e morr...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

22. PRIMÍCIAS E ORAÇÃO CAPÍTULO 26 _1. A cesta das primícias, confissão e alegria ( Deuteronômio 26:1 )_ 2. Obediência cedida e oração ( Deuteronômio 26:12 ) 3. Jeová reconhece Seu povo ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_não comi dela no meu luto_ Heb. _-awen_ , _tristeza_ ; assim em Oséias 9:4 , _o pão das dores_ é imundo. Se o enlutado, impuro pelo contato com os mortos, comeu parte do dízimo, ele profanou tudo. _n...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A Distribuição Trienal de Dízimos Quando o dízimo do terceiro ano estiver completo e entregue aos pobres locais, então o doador atestará diante de Deus que tudo foi dado e que ele não infringiu nenhum...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

4. Quarta Divisão das Leis. Ideais de Procedimento Ritual com Orações Adequadas, Deuteronômio 26:1-15 A Apresentação das Primícias ( Deuteronômio 26:1-11 ) e a Distribuição dos Dízimos ...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Luto. Era então ilegal provar o que foi separado para o Senhor, e até mesmo tocar em algo, naquele tempo, o tornaria impuro, Osee ix. 4. Outros explicam assim: Eu não comi, por mais que estivesse ang...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NÃO O COMI EM MEU LUTO - Quando o israelita seria impuro (compare as referências marginais). NEM SE DEVE DAR AOS MORTOS - A referência não é tanto o costume supersticioso de colocar comida nas tumba...

Comentário Bíblico de John Gill

EU NÃO COMI DO MESMO NO MEU LUTO ,. Quando em tristeza e tristeza por causa de qualquer circunstância aflitiva, pois estes seriam comidos de alegria, Deuteronômio 16:11; e especialmente da perda de r...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Não comi deles no meu luto, nem deles tirei [alguma] coisa para [qualquer] uso impuro, nem deles [nada] dei pelos mortos; [mas] tenho dado ouvidos à voz do Senhor meu. Deus, [e] ter feito (m) de acord...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO AÇÃO DE GRAÇAS E ORAÇÃO NA APRESENTAÇÃO DE PRIMEIROS FRUTOS E DÍZIMOS. Quando Moisés começou sua exposição das leis e direitos instituídos para Israel por uma referência ao santuário como o...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A fórmula litúrgica a ser usada quando o dízimo trienal da caridade (a taxa de pobres deuteronômicos) é oferecido nas várias localidades ( Deuteronômio 14:28 f.); para os dízimos do primeiro e do segu...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

_VER. _14. _EU NÃO COMI EM MEU LUTO,_ ETC. - As expressões neste versículo evidentemente se referem a costumes idólatras, e são outras provas de quão cuidadoso foi seu legislador em guardá-los da entã...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A APRESENTAÇÃO DOS PRIMEIROS-TRAJES E DO DÍZIMO 1-11. Apresentação das Primeiras Frutas, como agradecimento pela misericórdia de Deus em entregar a nação do Egito e dar-lhes uma boa terra e estações...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Como a presença de um cadáver estava cerimonialmente profanando em alto grau, o ofertador aqui declara que nem ele nem seu dízimo foram contaminados desta forma. As palavras dadas para os mortos são e...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

Deuteronômio 26:12. DECLARATION OF THE TITHE. (12) WHEN THOU HAST MADE AN END. — The time fixed for making the confession prescribed in Deuteronômio 26:13, according to Jewish usage, was the Passover-...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

PRIMÍCIAS E DÍZIMOS Deuteronômio 26:1 Os israelitas eram inquilinos à vontade de Deus. A terra inteira e seus produtos eram Seus; e eles eram obrigados a reconhecer sua propriedade pelo pagamento das...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eu não comi em meu luto._ Spencer pensa que isso se refere a algum costume idólatra então em uso: como o dos egípcios, que, quando ofereciam as primícias da terra, costumavam invocar _Ísis_ com lamen...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

PRIMEIROS FRUTOS E DÍZIMOS (vs.1-15) Em Amaleque, vimos o que Deus recusa. Agora, um adorável contraste positivo é visto naquilo que Deus aceita. O Senhor dando a Israel sua terra prometida, e Ele a...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

DÍZIMO ESPECIAL NO TERCEIRO ANO ( DEUTERONÔMIO 26:12 ). Aqui, eles declaram solenemente 'diante de Yahweh seu Deus' que cumpriram suas obrigações com relação ao dízimo do terceiro ano. Análise nas p...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Deuteronômio 26:5 . _Um sírio prestes a morrer. _Toda a família hebraica veio da Mesopotâmia, e Jacó repassou o Eufrates com apenas um cajado na mão. É bom lembrar que levantamos do pó e voltamos a el...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Eu não comi em meu luto, ou seja, enquanto estava empenhado em prantear por algum morto, pois durante aquele tempo o israelita era leviticamente impuro, NEM EU TIREI NADA DELE PARA QUALQUER USO IMPURO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A CONFISSÃO E ORAÇÃO COM DÍZIMOS...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos o movimento final no segundo desses grandes discursos de despedida de Moisés. Nele, o legislador ergueu os olhos e olhou para a terra a ser possuída, e passou a dizer ao povo como eles deve...

Hawker's Poor man's comentário

Os judeus têm uma tradição de que essas palavras foram ditas em voz baixa, em sinal de humildade. E, de fato, se lermos com um olho no puro evangelho de JESUS, há uma grande propriedade em fazê-lo. Le...

John Trapp Comentário Completo

Não comi deles no meu luto, nem deles tirei [alguma] coisa para [qualquer] uso impuro, nem deles [nada] dei pelos mortos; [mas] tenho dado ouvidos à voz do Senhor meu. Deus, [e] conforme tudo o que me...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

LUTO. Hebraico. _avon_ ,. Homônimo: aqui. sofrimento, ou tristeza (como em Gênesis 35:18 (margem) e Oséias 9:4 ), mas. poder em Gênesis 49:3 . PARA OS MORTOS. Provavelmente. contaminação por tocar. co...

Notas da tradução de Darby (1890)

26:14 impureza, (d-16) Ou 'para [qualquer] uso impuro'....

Notas Explicativas de Wesley

No meu luto - Na tristeza ou luto por ter dado tanto dos meus lucros aos pobres, mas eu comi com zelo e festejei com eles, como fui obrigado a fazer. Uso impuro - Para qualquer uso comum; para qualque...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS. - O ensaio dos direitos e deveres, públicos e privados, termina neste capítulo com duas promulgações litúrgicas. Estes têm uma referência clara e próxima a toda a legislação anterior e...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

(3) DÍZIMOS DO TERCEIRO ANO ( Deuteronômio 26:12-15 ) 12 Quando acabares de dizimar todos os dízimos da tua renda no terceiro ano, que é o ano do dízimo, então o darás ao levita, ao peregrino, ao órfã...

Sinopses de John Darby

Para encerrar esta sucessão de ordenanças, temos (cap. 26) um belíssimo quadro do culto resultante do gozo da terra de acordo com as promessas de Deus, um quadro cheio de instrução para nós também. Pr...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 16:11; Ezequiel 24:17; Oséias 9:4; Levítico 21:1;...