Jeremias 49:9

Comentário Bíblico de João Calvino

Os intérpretes não apenas obscureceram, mas também perverteram esse versículo, e apenas disseram o que não tem propósito, e foram muito longe do significado do Profeta. (37) Como assim? porque não lhes ocorreu comparar isso com uma passagem em Obadias. Obadias é o verdadeiro intérprete; mais, nosso Profeta pegou emprestado o que lemos aqui dele. Pois é feita uma pergunta: “Se ladrões vierem a ti, se ladrões (שדדי, shaddi forem adicionados, mas é omitido por Jeremias) - se ladrões à noite, como você seria reduzido a nada? ” Mas, em primeiro lugar, a tradução deveria ser: "Se ladrões tivessem chegado a você, como você seria reduzido a nada?" depois acrescenta: "Eles não teriam roubado o que seria suficiente para eles?" Depois, acrescenta a segunda cláusula: "Se os coletores de uvas tivessem chegado a ti, não teriam deixado uvas". Agora não há ambiguidade nas palavras do Profeta, se as lermos interrogativamente. Mas há um contraste implícito entre a calamidade ameaçada ao povo e as outras devastações. Se um ladrão da noite saqueasse a casa de outra pessoa, ele partiria, carregado com sua presa e deixaria algo para trás; pois em toda a pilhagem algumas coisas permanecem: assim como para os coletores de uvas, algumas uvas permanecem, que escapam dos coletores.

Então o Profeta aqui mostra que tão grande seria a destruição daquela nação, que excederia todos os tipos de pilhagem; pois quando alguém tira suas videiras, deixa algumas uvas; e quando um ladrão entra em uma casa, ele não leva todas as coisas com ele, satisfeito com o seu espólio. Mas nada, ele diz, ficará com os idumeanos. Portanto, vemos por que o Profeta apresenta as duas comparações, a dos coletores de uvas e dos ladrões.

Ao mesmo tempo, devemos observar que, quando Deus denuncia sua vingança contra os israelitas, ele freqüentemente faz essas comparações, a fim de mostrar que nada lhes restaria: “Quando as azeitonas são sacudidas, algumas frutas permanecem no topo de as árvores; mas serás totalmente esvaziado. ” Como Deus havia dito essas coisas, os israelitas poderiam ter levantado uma objeção e dito: “Qual é a nossa condição e quão miserável! pois somos extremamente angustiados; apesar de Deus afligir os idumeanos, ele ainda lida suavemente com eles, pois a ira de Deus é menos inflamada contra eles do que contra nós. " Para que os fiéis não fiquem assim desesperados, nosso Profeta declara que os idumeanos seriam totalmente destruídos, de modo que nenhuma uva lhes fosse deixada, nem seus móveis, pois seus inimigos estariam desolados por toda a terra. Agora segue uma confirmação deste versículo -

Veja mais explicações de Jeremias 49:9

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Se os vinicultores vierem até ti, não deixarão algumas uvas para colher? se ladrões à noite, destruirão até terem o suficiente. SE OS COLETORES DE UVAS VIREM PARA VOCÊ, ELES NÃO DEIXARÃO UVAS APANHAD...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-22 Os edomitas eram velhos inimigos do Israel de Deus. Mas o dia deles está chegando; está predito, não apenas para adverti-los, mas por causa do Israel de Deus, cujas aflições foram agravadas por e...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 49:9. _ SE OS COLHEDORES DE UVA _] Tanto na safra quanto na colheita, todas as uvas e todos os talos não são colhidos ; por isso os respigadores obtêm algo por suas dores: mas seus inim...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 49, ele fala primeiro dos amonitas. Agora, os amonitas eram aquelas pessoas que estavam ao norte de Moabe e a leste do Jordão, na área do alto Jordão, a leste do mar da Galiléia e d...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 49 A respeito de Amon, Edom, Damasco, Kedar e Elam _1. A respeito dos amonitas ( Jeremias 49:1 )_ 2. A respeito de Edom ( Jeremias 49:7 ) 3. A respeito de Damasco ( Jeremias 49:23 )

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_eles não deixariam algumas uvas colhedoras_?] O_v_. é baseado emObadias 1:5, mas enquanto o sentido geral é o mesmo, Obadias contrasta as extremidades para as quais o inimigo procede com a moderação...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Edom se estendeu ao longo do sul de Judá, desde a fronteira de Moabe, no Mar Morto, até os desertos do Mediterrâneo e da Arábia, e mantinha a mesma relação com Judá que Moabe mantinha em relação ao re...

Comentário Bíblico de John Gill

Se os coletores vêm para ti, eles não deixariam [algumas] queda de uvas? .... Se os coletores de uvas, na época do vintage, devem entrar em teus campos para reunir as uvas, sendo maduras, não deixaram...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Se (1) os colhedores viessem a ti, não deixariam [algumas] uvas a respigar? se ladrões à noite, eles destruirão até que tenham o suficiente. (1) Significa que Deus os destruiria totalmente e não poup...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Sobre Amom, Edom, Damasco, Quedar, Hazer e Elão. Jeremias 49:1 A violência dos amonitas será severamente punida. Jeremias 49:1 Israel não tem filhos? A apreensão violenta, perpetrada dia...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

EDOM. Sobre a terra e as relações deste povo com Israel, veja em Obadias, em Jeremias 49:1 do qual a presente profecia tirou verbalmente Jeremias 49:9 ; Jeremias 49:14 . Isso, por si só, não refuta a...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SE OS VINDIMADORES VIEREM, & C.— _Quando os vindimadores vierem a ti, eles não terão uvas; quando ladrões noturnos, eles saquearão tanto quanto lhes parecer bem; _ Jeremias 49:10 . _Então, vou exaurir...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CONTRA AMMON, EDOM E OUTRAS NAÇÕES 1-6. O território de Ammon era n. de Moab, e os dois povos estavam conectados por descendência. O transporte das tribos no E. da Jordânia por Tiglath-pileser, rei de...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SOBRE EDOM] A amargura do tom em que Edom é abordado nesta profecia é, sem dúvida, atribuída à afinidade entre eles e os judeus, o que fez com que a exultação não natural de Edom sobre as fortunas caí...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ELES NÃO DEIXARIAM _alguns?_] RM 'eles vão deixar não', etc. Em Obadias 1:6 as palavras são interrogativas, mas provavelmente não tão aqui. O inimigo, sob o símile dos colhedores de uvas e dos ladrões...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IF GRAPEGATHERERS COME TO THEE... — The words are reproduced in Obadias 1:5. Vine-gatherers leave some bunches for the gleaner; robbers are at last satiated with plunder; but the destroyers of Edom wo...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Se os apanhadores de uva vierem a ti_ , etc. A vindima geralmente não é colhida de forma limpa, mas haverá uma respiga deixada, Isaías 17:6 ; e arrombadores de casas, ou ladrões, geralmente deixam al...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CONTINUAÇÃO DA PROFECIA DE JULGAMENTO SOBRE AS NAÇÕES ( JEREMIAS 49:1 A JEREMIAS 51:64 ). Tendo aprendido que o julgamento estava vindo sobre o Egito, Filístia e Moabe, agora vamos aprender que também...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JULGAMENTO CONTRA EDOM ( JEREMIAS 49:7 ). Edom ficava ao sudeste de Judá, estendendo-se desde as fronteiras de Judá até o Golfo de Aqabah, a uma distância de 160 quilômetros. Sua importância geralment...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 49:1 . _Israel não tem filhos; ele não tem herdeiro? _Desta forma ousada e marcante, o profeta começa sua elegia em Amon. O rei de Amon, em tempos de guerra, tomou as cidades de Gad. Por toda...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

CONTRA EDOM...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Se os vindimadores, os vinicultores habituais, VIEREM A TI, NÃO DEIXARIAM ALGUMAS UVAS A RESPIGAR? de acordo com o costume do Oriente, deixar algumas frutas para os pobres; SE LADRÕES À NOITE, ELES DE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Jeremias protestou contra os filhos de Amon porque o rei deles estava de posse de Gade. Ele declarou que pelo feroz julgamento da guerra, eles deveriam ser despojados e expulsos. A mensagem termina co...

Hawker's Poor man's comentário

Os edomitas, os descendentes de Esaú, são aqui levados à conta. Longo rancor e um antigo ódio por Jacó e sua semente marcaram esta corrida: e até agora a inimizade não cessou. Gálatas 4:29 . Não posso...

John Trapp Comentário Completo

Se os colhedores viessem a ti, não deixariam [algumas] respigas de uvas? se ladrões à noite, eles destruirão até que tenham o suficiente. Ver. 9. _Se colhedores de uva, & c. _] Veja em Obadias 1:5 ....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

GRAPEGATHERERS. Compare Obadias 1:5 ....

Notas Explicativas de Wesley

If - Edom será totalmente destruída; a sua destruição não deve ser como a respiga de uvas, onde os colhedores se contentam em tomar os principais cachos; nem ainda como os roubos dos ladrões, que toma...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO. —As profecias contra _Amon, Edom, Damasco_ e _Quedar. _ Jeremias 49:1 são sincronizados com o capítulo anterior, mas a seção ( Jeremias 49:34 )...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

VI. UM ORÁCULO CONTRA EDOM Jeremias 49:7-22 Além do ribeiro de Zerede, limite meridional de Moabe, ficava Edom. Edom era um país extremamente montanhoso, rico em cobre e minério de ferro. Por causa de...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 45 A 51. O capítulo 45 nos dá a profecia a respeito de Baruque, já mencionada. O capítulo 46 e os capítulos seguintes contêm as profecias contra os gentios ao...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Isaías 17:6; Obadias 1:5; Obadias 1:6...