Salmos 27:8

8. Meu coração disse para você. A mudança de pessoa nos verbos ocasionou uma variedade de interpretações deste versículo. Mas quem examinar atentamente o design de David perceberá que o texto funciona perfeitamente bem. Como não nos apressamos apressar-nos na presença de Deus, até que ele primeiro nos chame, Davi nos diz primeiro, que ele considerou cuidadosamente como Deus gentil e docemente impede seu povo, convidando-os espontaneamente a procurar seu rosto; e então, recuperando sua alegria, ele declara que viria para onde quer que Deus o chamasse. O sentido da palavra hebraica לך, leka, é um tanto ambíguo. Pode significar o mesmo que tibi, para ti, em latim. Mas, como a letra hebraica ל, é impressa, é frequentemente usada para a preposição da ou a respeito, pode ser traduzido adequadamente o suficiente, meu coração falou de você; uma exposição à qual a maioria dos intérpretes se inclina. Mais provavelmente, no entanto, na minha opinião, denota uma conversa mútua entre Deus e o profeta. Acabo de dizer que ninguém pode se levantar para buscar a Deus até que o caminho seja aberto pelo convite de Deus, como já mostrei em outras partes da declaração do profeta,

“Eu direi: é o meu povo; e eles dirão: O Senhor é meu Deus ”(Zacarias 13:9.)

Davi diz, portanto, que dessa maneira a porta foi aberta para ele buscar a Deus: ele apresenta essa promessa e, portanto, responde a Deus. (586) E, certamente, se essa sinfonia não preceder, ninguém conduzirá corretamente o coro do convite. Portanto, logo que ouvimos Deus se apresentando a nós, respondamos cordialmente, Amém; e pensemos conosco em suas promessas, como se elas fossem familiares a nós. Assim, os verdadeiros crentes não precisam procurar artifícios sutis ou circuitos tediosos para se apresentarem a favor de Deus, uma vez que este prefácio prepara um caminho tão fácil para eles: “Por mais indignos que sejamos recebidos por ti, ó Senhor, ainda assim o teu mandamento, pelo qual nos ordena que venha a ti, há encorajamento suficiente para nós. ” A voz de Deus, portanto, deve ressoar em nossos corações, como um eco em lugares vazios, para que a partir dessa concordância mútua possa surgir confiança para invocá-lo.

O termo face, é geralmente explicado como ajuda ou socorro; como se tivesse sido dito, me procure. Mas estou convencido de que a alusão aqui também é ao santuário, e que Davi se refere ao modo de manifestação em que Deus costumava se tornar visível em algum grau. Sem dúvida, é ilegal formar alguma idéia grosseira ou carnal dele, mas como ele designou a arca da aliança como um sinal de sua presença, é, sem nenhuma impropriedade, em todo lugar que denominou seu rosto. De fato, é verdade que estamos longe de Deus enquanto permanecermos neste mundo, porque a fé está longe da vista; mas é igualmente verdade que agora vemos Deus como um espelho e sombriamente (1 Coríntios 13:12), até que ele se mostre abertamente a nós no último dia. Sob esta palavra, portanto, estou convencido, são representados para nós os auxílios pelos quais Deus nos eleva à sua presença, descendo de sua glória inconcebível para nós e fornecendo-nos na terra uma visão de sua glória celestial. Mas, como é de acordo com seu próprio prazer soberano que Deus nos concede a olhá-lo (como ele faz na Palavra e nos sacramentos), torna-se constante fixar nossos olhos nessa visão, para que ela não esteja conosco como acontece com os papistas, que, por meio das invenções mais loucas, transformam Deus perversamente em qualquer forma que sua fantasia ou seu cérebro tenha concebido.