Jeremias 15:15-16
Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento
Ó Senhor, tu sabes que conheces a minha sinceridade, quão fielmente declarei a tua vontade; ou, tu conheces os meus sofrimentos, quão perversamente meus inimigos agem contra mim. É uma questão de conforto para nós que, aconteça o que acontecer, temos um Deus a quem recorrer, diante de quem podemos divulgar nossa causa, e a cuja onisciência podemos apelar, como o profeta aqui faz. Lembre-se de mim e visite-me Pense em mim para sempre e visite-me com o teu amor, enquanto este povo é visitado com a tua ira. Vingue-me Ou melhor, Vindique-me, dos meus perseguidores, como o hebraico, לי מרדפי הנקם, pode ser traduzido apropriadamente: julgue contra eles, e que esse julgamento seja executado até onde for necessário para minha vindicação, e para obrigá-los a reconhecer que me fizeram mal: veja nota sobre Jeremias 11:20 . Não me leve embora em tua longanimidade Enquanto tu exerce longanimidade para com meus perseguidores, e te abstém de reivindicar minha causa e me defender, que eles não prevaleçam para tirar minha vida.
Ou, como alguns entendem suas palavras, embora eu seja um pecador e mereça ser punido como tal entre os judeus, exerça comigo paciência e longanimidade e não me deixe ser levado ao cativeiro. Saiba que por amor de ti sofri repreensão , Senhor, lembra-te de que a minha reprovação, e tudo o que eu sofro, é por tua causa, porque fielmente declarei a tua verdade e defendi a tua honra e glória. Tuas palavras foram encontradas e eu as comi. As palavras que, de tempos em tempos, tu me revelaste, foram por mim prontamente recebidas, meditadas e digeridas interiormente. E a tua palavra foi para mim a alegria, & c., Do meu coraçãoIsto é, primeiro, embora algumas de tuas palavras tenham sido muito terríveis, e predisseram a ruína de meu país, que é muito querido para mim, e em cuja ruína não posso deixar de ter uma participação profunda, ainda, porque elas procederam de ti, fiquei feliz em ouvi-los e ser teu instrumento para comunicá-los ao teu povo, todas as minhas afeições naturais sendo absorvidas pelo zelo pela tua glória.
Ou, 2d, Tua palavra de comissão, pela qual fui feito teu profeta, foi a princípio muito grata e agradável para mim; e alegrei-me quando, a qualquer momento, me revelaste tua vontade e me autorizaste e ordenaste a torná-la conhecida ao povo. Pois embora a execução deste ofício não fosse acompanhada de quaisquer vantagens seculares, mas, pelo contrário, me expusesse ao desprezo e perseguição, ainda, porque eu estava assim servindo e glorificando-te, e fazendo o bem, eu estava feliz por estar tão ocupado e era minha comida e bebida fazer a tua vontade. Pois sou chamado pelo teu nome, ó Senhor Deus dos Exércitos , tornei-me profeta pela tua autoridade e sou o teu mensageiro, e tu, o Senhor dos Exércitos , és capaz de me proteger.