Josué 11:5

Ver. 5. Eles - acamparam - nas águas de Merom - pensa-se geralmente queessas águas de Merom nada mais são do que o lago de Semechon, assim chamado devido à abundância de peixes que contém; Semechon, ou Samachon, significando nos peixes árabes . Outros derivam o nome deste lago da palavra Samaka, que significa em árabe, ser elevado. Reland deriva de uma palavra que, no caldeu, denota águas turvas. Veja Palaest. Sacr. lic 40. Josué chama esse lago de águas de Merom, ou águas altas;porque, estando situado perto das nascentes do Jordão, era mais alto do que o lago de Genesaré, e muito mais do que o lago Asfáltico, também chamado de Mar Morto. Os aposentos gerais dos reis confederados estavam ali marcados, estando todo este distrito no reino de Jabin; e, de acordo com Josefo, Hazor, sua capital, fazia fronteira com o lago Semechon. Veja Hist. Jud. lvc 6.

e Calmet. No entanto, essa opinião, deve-se confessar, não é isenta de dificuldades: pois, 1. É muito provável que os reis confederados marcharam para as fronteiras de seu país e não permitiram que o exército dos israelitas avançasse quinze ou vinte léguas dentro de seus territórios, e para atacá-los no lago Semechonita. 2. Débora, em sua canção, elogia os homens de Zebulom e Naftali, por terem se exposto ao perigo na luta contra os cananeus em Mérome (pois assim o hebraico importa) Juízes 5:18 . Agora, esta batalha certamente foi travada perto do rio Kishon, em Tahanac, pelas águas de Megido,ver. 19. Parece natural, portanto, supor que os reis em aliança contra Josué chegaram ao mesmo lugar, viz. a Quisom, no país de Merom, para disputar com os israelitas a entrada em seus territórios. Eusébio coloca Meron, ou Merus, a doze milhas de distância de Samaria, perto de Dothaim; o que confirma a opinião que acabamos de apresentar.

Este lugar foi uma passagem famosa e importante. Lá Baraque derrotou os cananeus e Josias foi derrotado. Em direção ao mesmo lugar ficava a cidade de Legião, mencionada por Eusébio e São Jerônimo, que recebeu o nome das tropas que os romanos mantinham ali para a segurança da província.