Gênesis 6:16

A window. — Not the word so rendered in Gênesis 7:11; Gênesis 8:2, which means a lattice; nor that in. Gênesis 8:6, which means an aperture; but “zohar,” light, brightness. In the dual, double-light, it is the usual word for “midday,” but it does not occur elsewhere in the singular. It was evidently a means, not merely of lighting the ark, but also of ventilating it; for as it was thickly covered within and without with bitumen — a point strongly insisted upon in the Chaldean Genesis — the two lower storeys would be so ill supplied with air as to be fit only for stores and. ballast, and the upper storey alone capable of being inhabited. If this zohar was an open space one cubit in height, running all round the ark, and formed by not boarding over the upright beams, it would have given a sufficient supply of air, and being protected by the overhanging eaves of the roof — for the ark had no deck — would not have admitted any serious amount. of rain. So in the Chaldean Genesis the ark has no deck, but a roof (p. 281).

Above. — Or, upward. The word is one of those reduplicated forms by means of which the Hebrew language expresses so much within a little compass. Consisting of only six letters, it is nevertheless a compound of five particles, and signifies from to upward.· that is, thou shalt finish it (the ark, as is shown by the gender) from beneath, working upwards till the last cubit, which is not to be finished, but left open for ventilation and light.

The door, on which also much stress is laid in the Chaldean account as being essential for the protection of the inmates (p. 281), was to be at the side, and probably extended throughout the three storeys, two-thirds of which, however, might be closed as soon as the lower storeys had received their freightage of provisions. Besides this door, there must also have been apertures to admit of cleaning the cells in which the animals were confined and removing their litter, but of such lower arrangements no mention is made.

It is not necessary to suppose that Noah and his three sons built this vast vessel with their own hands. He was probably a powerful chieftain, and many of the Sethites may have given him aid. Implements of iron had been invented by the Cainites, and on the intermarriage of the two lines would be brought into general use. It is difficult, however, to understand now four men could feed, clean, and give water to a very large collection of animals for so many months. Without scrupulous attention to such matters, a murrain would have broken out, and as only two of many species were taken into the ark, the loss of any one of these animals would have been equivalent to the destruction of the race. The narrative, however, implies that the health of man and beast throughout the twelve months was perfect; and probably the number of the animals received into the ark was less than is commonly supposed.