1 Reis 22:30

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 30. Vou me disfarçar ] Provavelmente ele tinha ouvido falar das ordens dadas por Ben -adicado a seus trinta e dois capitães, para lutar com o rei de Israel apenas ; isto é, para fazer seu ataque mais poderoso onde ele ordenou, a fim de levá-lo prisioneiro, para que ele pudesse levá-lo cativo de quem ele estava anteriormente; e, portanto, ele se disfarçou para que não fosse conhecido.

Mas vista suas vestes. ] O que significa isso? Ele não poderia querer dizer: “Aparece como o rei de Judá, pois eles não te molestarão, pois o assunto da contenda está entre eles e eu”; esta é a vez de Jarchi . Pois se Josafá ajudou Acabe, é de se supor que os sírios o poupariam na batalha? Um general nas guerras civis da Inglaterra, quando trouxe seu exército à vista de seus inimigos, assim se dirigiu a eles: "Lá estão seus inimigos; se você não matar eles , eles vão matar você ." Assim pode ser dito no caso de Josafá e dos sírios.

A Septuaginta dá à cláusula uma mudança diferente e mais inteligível: "Vou me cobrir (me esconder) e entrar na batalha; και συ ενδυσαι τον ἱματισμον μου, mas coloque MINHAS túnicas . " E não parece que ele vestiu as vestes de Acabe? E não foi isso que fez com que os sírios o confundissem com o rei de Israel? 1 Reis 22:32.

Veja mais explicações de 1 Reis 22:30

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

_E O REI DE ISRAEL DISSE A JOSAFÁ: VOU DISFARÇAR-ME E ENTRAR NA BATALHA; MAS VESTE AS TUAS VESTES. E O REI DE ISRAEL SE DISFARÇOU E FOI À BATALHA._ Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

29-40 Acabe basicamente pretendia trair Josafá ao perigo, para que ele pudesse se proteger. Veja o que eles conseguem com os homens maus. Como se pode esperar que ele seja fiel ao seu amigo, que foi f...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então eles passaram três anos sem guerra entre a Síria e Israel. E aconteceu que no terceiro ano Jeosafá, que era rei das tribos do sul de Judá, subiu para visitar Acabe. E o rei de Israel [que seria...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 22 A MORTE DE ACABE _1. Josafá e Acabe ( 1 Reis 22:1 )_ 2. O profeta Micaías ( 1 Reis 22:13 ) 3. A batalha e a morte de Acabe ( 1 Reis 22:29 ) 4. Josafá de Judá ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Batalha de Ramote-Gileade. Derrota e morte de Acabe ( 2 Crônicas 18:28-34 ) 30 . _Vou me disfarçar e entrar_ [RV GO ] _na batalha_ Outro tempo do mesmo verbo é traduzido -foi" neste versículo, e -go...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Tua própria. Septuaginta: "Eu me disfarçarei e irei para a batalha; e coloque a minha vestimenta." Conseqüentemente, os sírios confundiram Josafat com Acabe (ver. 32; Calmet), pois "havia sido acorda...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

EU VOU ME DISFARÇAR - Ahab provavelmente tinha ouvido falar da ordem de Ben-Hadade para seus capitães 1 Reis 22:31....

Comentário Bíblico de John Gill

E O REI DE ISRAEL DISSE A JOSAFÁ, VOU DISFARÇAR-ME E ENTRAR NA BATALHA ,. Mudar suas roupas, suas vestes reais, e colocar os outros, talvez o hábito de um soldado comum; Tendo, pode ser, foi informad...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO A EXPEDIÇÃO DE AHAB E JEOSHAPHAT CONTRA HRAMOTH-GILEAD. A MORTE DE AHAB. Os reinos de Josafá e Acazias. 1 Reis 22:1 E eles continuaram [antes, descansaram. Heb. estado, habitou. Cf. Juízes...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

SOZINHO CONTRA O MUNDO 1 Reis 22:1 "Não enviei esses profetas, contudo eles correram; não lhes falei, contudo eles profetizaram, Tenho ouvido o que dizem os profetas que profetizam mentiras em Meu n...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O ATAQUE DE ACABE A RAMOTH-GILEAD E SUA MORTE. A morte de Acabe deve ter ocorrido antes ou durante o ano 854 aC, quando a batalha de Qarqara foi travada, e seu nome é mencionado na inscrição assíria ...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EU VOU ME DISFARÇAR] A ação de Acabe implica que as palavras de Micaiah tinham causado alguma impressão sobre ele, embora não suficiente para fazê-lo desistir de seu propósito. COLOQUE TU EM SUAS VEST...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ACABE E MICAIAH. A MORTE DE ACABE EM RAMOTH-GLLEAD. REINADO DE JEHOSHAPHAT, REI DE JUDÁ 1. Três anos] provavelmente calculado a partir da paz descrita em 1 Reis 20:34....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

I WILL DISGUISE MYSELF. — The precaution of Ahab is almost ludicrously characteristic of his temper of half-belief and half-unbelief. In itself it is, of course, plainly absurd to believe that God’s j...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O ARCO EM UM EMPREENDIMENTO EXECUTA A SENTENÇA DE DEUS 1 Reis 22:29 A taça dos pecados de Acabe estava cheia, e a flecha em uma aventura executou a retribuição divina. Se Micaías não tivesse falado,...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O rei de Israel disse: Vou me disfarçar_ Tirar meu hábito imperial e aparecer como um homem privado, para que os sírios não me conheçam e dirijam sua força principal contra mim. Isso ele julgou que f...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

AHAB AVISO, MAS DETERMINADO (vs.1-28) Três anos depois, a demonstração de arrependimento da parte de Acabe havia passado. Não houve guerra entre Israel e a Síria, mas, em vez de deixar as coisas como...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O DESTINO FINAL DE AHAB ESTÁ SELADO ( 1 REIS 22:1 ). Como vimos, os profetas apareceram durante todo o reinado de Acabe, e aqui eles aparecem até o fim. Acabe jamais poderia argumentar que não teve u...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O FRACASSO DO SUBTERFÚGIO PARA IMPEDIR O CUMPRIMENTO DA PROFECIA DE MICAÍAS ( 1 REIS 22:30 ). Com o que Micaías profetizou em mente, Acabe estava determinado a demonstrar que estava errado. Ele e Josa...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A BATALHA POR RAMOTH-GILEAD E A MORTE DE ACABE ( 1 REIS 22:30 ) O autor profético não está realmente interessado nos detalhes da batalha. Sua preocupação é com o fracasso do subterfúgio que procurou i...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Reis 22:2 . _Josafá_ casou seu filho Jeorão com Atalia, filha de Jezabel; provavelmente da ideia de que a conexão impediria uma guerra interna para o futuro: oh erro fatal! 1 Reis 22:7 . _Além disso...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E o rei de Israel disse a Josafá, em sua ansiedade por salvaguardar sua própria vida: EU ME DISFARÇAREI E ENTRAREI NA BATALHA, contrariando o costume segundo o qual o rei precedia suas tropas vestidos...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A MORTE DE AHAB...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O movimento final na queda de Acabe é narrado aqui. Josafá visitou Acabe, que sugeriu a aliança contra o rei da Síria. Josafá sugeriu um apelo a Jeová. Acabe produziu seus próprios profetas. Josafá pr...

Hawker's Poor man's comentário

(30) E disse o rei de Israel a Jeosafá: Eu me disfarçarei e entrarei na batalha; mas vista as tuas vestes. E o rei de Israel se disfarçou e foi para a batalha. (31) Mas o rei da Síria ordenou a seus t...

John Trapp Comentário Completo

E o rei de Israel disse a Josafá: Eu me disfarçarei e entrarei na batalha; mas vista as tuas vestes. E o rei de Israel se disfarçou e foi para a batalha. Ver. 30. _Eu me disfarçarei_ ] Isso ele fez,...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

EU VOU. Veja nota em 1 Reis 22:22 . Um elogio fingido. e pedaço de traição....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS .- 1 Reis 22:32 . ELES SE VOLTARAM PARA LUTAR CONTRA ELE —יּסָרֻו— eles se voltaram para ele. _Set._ Tem εκύκλωσαν, o _cercou_ . 1 Reis 22:34 .— FEZ UM ARCO EM UM EMPREE...

O ilustrador bíblico

_Josafá, o Rei de Judá._ CARÁTER DE JOSAFÁ Em Acabe, temos o caso de um homem ímpio parcialmente resgatado, freqüentemente preso, mas finalmente endurecido em sua iniqüidade. Em Josafá, novamente, te...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. A MORTE DE ACAB 22:29-38 TRADUÇÃO (29) E o rei de Israel subiu com Jeosafá a Ramote-Gileade. (30) Disse, porém, o rei de Israel a Josafá: Vou disfarçar-me e entrar na peleja; mas quanto a você, v...

Sinopses de John Darby

O último capítulo apresenta outro elemento dessa história, a saber, as alianças culposas que se formaram entre as famílias reais de Israel e Judá. Ambos prósperos neste período, buscam o estabelecimen...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 14:2; 1 Reis 20:38; 1 Reis 22:10; 1 Samuel 28:8; 2 Crônicas