Jó 17:2

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 17:2. Existem zombadores comigo? ] Isso foi traduzido de várias maneiras. O VULGADO: "Eu não pequei, e ainda assim meus olhos se fixam nas aflições." SEPTUAGINT: "Eu te conjuro, trabalhando sob aflições, que mal eu fiz? No entanto, estranhos roubaram-me de meus bens." Sr. BOM: "Mas não estão injuriosos diante de mim? Ai, meus olhos penetram suas repreensões." CALMET pensa que o hebraico pode ser traduzido assim: "Se eu não fui amigo dos ímpios, por que meus olhos estão amargurados?" COVERDALE traduz os dois versos assim: Meus irmãos fayleth, meus dias são abreviado, sou duro de morte. Não desisti de ninguém, , mas meu olho deve continuar em hevynesse . Sr. HEATH "Se não fosse assim, eu tenho sarcasmos o suficiente na loja; e eu poderia passar a noite inteira impassível com seus agravos." O significado geral é suficientemente claro e o leitor tem traduções suficientes.

Veja mais explicações de Jó 17:2

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não há zombadores comigo? e não continuar os meus olhos na sua provocação? Umbreit, mais enfaticamente, 'se eu não tivesse sofrido zombaria (literalmente, se não houvesse zombaria comigo), no meio de...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-9 Jó reflete sobre as duras censuras que seus amigos haviam passado sobre ele e, considerando-se um homem moribundo, apela a Deus. Nosso tempo está acabando. Preocupa-nos cuidadosamente redimir os d...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Minha respiração está corrompida, meus dias estão extintos, a sepultura está pronta para mim. Não há escarnecedores comigo? e meu olho não continua em sua provocação? Deite-se agora, coloque-me como f...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO S 16-17 A RESPOSTA DE JÓ A ELIFAZ _1. Consoladores miseráveis ​​sois todos ( Jó 16:1 )_ 2. Oh Deus! Você fez isso! ( Jó 16:6 ) 3. No entanto, eu olho para Ti ( Jó 16:15 ) 4. Problema após...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O que Jó buscava com lágrimas era que Deus fizesse com que sua inocência fosse reconhecida por Deus e manifestada contra os homens. Agora adicione palavras para apoiar sua frase, ou dê a razão para is...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Jó 16:18 a Jó 17:9 . Jó, morrendo de mártir, implora a Deus que respeite seu direito com Deus e contra os homens, e lhe dê a garantia de que fará sua inocência aparecer. Em Jó 16:12 Jó descreveu a ter...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Não há escarnecedores comigo_ ligados? _zombaria_ _ A forma interrogativa é possível, mas a linha é mais provável que seja uma afirmação forte, proferida em tom de impaciência indignada. A conexão in...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Não pecou. Ou seja, não sou culpado dos pecados que eles cometem contra mim. (Challoner) --- Hebraico, "os ímpios não estavam comigo" na amizade em qualquer momento. Protestantes: " Não há zombadores...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E MEUS OLHOS NÃO CONTINUAM EM SUA PROVOCAÇÃO? - Margem "alojamento". Este é o significado da palavra hebraica usada aqui - נלן tālan. Denota adequadamente passar a noite ou alojar-se em um local dis...

Comentário Bíblico de John Gill

[HÁ] NÃO ZOMBARIAS COMIGO COMIGO ?. Significando pessoas não irreligiantes, como fazer um zombar de pecado, uma brincadeira de religião, uma risada de bons homens, zombando para as doutrinas e ordena...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

[Há] não (a) zombadores comigo? e não persistem meus olhos em (b) sua provocação? (a) Em vez de conforto, estando agora às portas da morte, ele tinha apenas aqueles que zombavam dele e o desencorajav...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jó 17:1 O caráter geral deste capítulo foi considerado na seção introdutória como Jó 16:1. É ocupado principalmente com as queixas de Jó sobre seu tratamento por seus amigos e suas lamentaç...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

XIV. "MINHA TESTEMUNHA NO CÉU" Jó 16:1 ; Jó 17:1 Trabalho FALA SE fosse reconfortante ouvir falar da miséria e do infortúnio, ouvir a condenação de malfeitores insolentes repetidas vezes em termos...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JÓ 16:22 A JÓ 17:16 . Jó implora em favor de sua oração pela vindicação divina, que a morte está diante dele e ele não tem esperança, se ele deve morrer agora. JÓ 17:2 é obscuro; o sentido geral pare...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NÃO HÁ ZOMBADORES COMIGO? - _Se não fosse, tenho sarcasmos suficientes e poderia passar a noite inteira impassível diante de seus agravos. _Heath. Veja o cap. Jó 24:25 . É muito claro para mim, diz Pe...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Jó rejeita as esperanças de restauração desolusas dos amigos....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

QUARTO DISCURSO DE JÓ (CONCLUÍDO) 1-9. Jó reza a Deus para se comprometer a reivindicar sua inocência no futuro, pois seus amigos falharam com ele, e ele rejeita suas promessas de restauração na vida...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

MINE EYE CONTINUE IN THEIR PROVOCATION? — “It sees, and can see nothing else; has nothing else to look upon “: a bitter reproach against his friends....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“AS BARRAS DO SHEOL” Jó 17:1 A contínua reclamação de Jó 17:1 de seus amigos, Jó 17:1 Ele confessa que poderia suportar suas terríveis calamidades se ao menos fosse libertado de sua zombaria; e pede...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Não há zombadores comigo? _Meus amigos, em vez de me confortar, não zombam e abusam de mim, como se eu tivesse feito uso da religião apenas como um manto para encobrir minha maldade? Assim, ele retor...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Jó tem muito mais a dizer do que seus amigos, e podemos nos maravilhar com a maneira detalhada como ele descreve sua condição atual em contraste com o que antes desfrutava. “Meu espírito está quebrant...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jó 17:1 . _Minha respiração está corrompida. _Schultens lê, _corruptus est spiritus meus:_ “O meu espírito está corrompido, os meus dias estão extintos, o sepulcro é o meu repouso. Por que então zomba...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JÓ RECLAMA DE SUA FRAQUEZA...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Não há zombadores comigo? ou, "verdadeiramente, a zombaria me cerca", ou seja, nas pessoas desses falsos amigos. E NÃO PERSISTEM MEUS OLHOS EM SUA PROVOCAÇÃO? Os olhos de Jó foram obrigados a repousar...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Jó estava em meio a dificuldades. Sobre ele havia zombadores, nenhum dos quais o entendia. Ele se tornou "uma palavra de ordem do povo". Não havia "homem sábio". E ainda assim ele lutou através da esc...

Hawker's Poor man's comentário

(1) ¶ Minha respiração está corrompida, meus dias estão extintos, os túmulos estão prontos para mim. (2) Não há zombadores comigo? e não persistem meus olhos em sua provocação? (3) Deite-se agora, col...

John Trapp Comentário Completo

Jó 17:2 [Há] zombadores comigo? e não persistem meus olhos em sua provocação? Ver. 2. _Não há zombadores comigo? _] Heb. Se não houver zombadores comigo, _qd _ _desespeream,_ deixe-me ser punido, ou d...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CONTINUE EM . habitar constantemente....

Notas Explicativas de Wesley

Não são - meus amigos, em vez de me confortar, não zombam de mim? Assim, ele retorna ao que havia dito, Jó 16:20 , e sugere a justiça de seu apelo seguinte....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_CONTINUAÇÃO DA RESPOSTA DE JOB A ELIPHAZ_ I. Bemoans sua condição de morrer ( Jó 17:1 ). “Minha respiração está corrompida (ou, 'meu espírito ou energia vital está destruída'), meus dias estão extin...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

4. No entanto, sua condição é tal que sua esperança logo irá com ele para o túmulo. ( Jó 17:1-16 ) TEXTO 17:1-16 Meu espírito está consumido, meus dias estão extintos, A sepultura está _pronta_ par...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 4 A 31. Quanto aos amigos de Jó, eles não pedem comentários prolongados. Eles defendem a doutrina de que o governo terreno de Deus é uma medida e manifestação...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 1:6; 1 Samuel 1:7; Jó 12:4; Jó 13:9; Jó 16:20;...