Jó 3:8

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 3:8. Deixe que eles amaldiçoem o dia ] Esta tradução é dificilmente inteligível. Eu vadeei através de uma infinidade de interpretações, sem ser capaz de coletar delas uma noção do versículo que pudesse me parecer provável. Schultens, Rosenmuller , e depois deles o Sr. Bom , trabalhei muito para deixar isso claro. Eles pensam que é o costume de feiticeiros que tinham execrações por pessoas, lugares, coisas, dias, c., é aqui referido como Balaão, Elimas e muitos outros: mas não posso pensar que um homem que conheceu o Ser Divino e seu único governo do mundo tão bem como Jó fez, faria tal alusão, que deve ter sabido que tais pessoas e suas pretensões eram impostores e vaidades execráveis. Apresentarei uma tradução das palavras o mais próximo possível e adicionarei uma curta paráfrase: יקבהו אררי יום העתידימערר לויתן yikkebuhu orerey yom haathidim orer livy noite é mais conveniente; e que amaldiçoem aqueles que, como eu cansados ​​da vida , estão desesperados o suficiente para provocar o leviatã, o crocodilo, a despedaçá-los. Esta versão é quase igual à fornecida por Coverdale . Deixe que eles que amaldiçoam o dia dêem sua maldição também, então aqueles que são pronto para levantar leviatã . Por leviatã alguns entendem os maiores e mais perigos iminentes ; e outros, o diabo , a quem os encantadores estão desesperados o suficiente para tentar levantar por seus encantamentos.

Calmet entende o todo a ser falado dos Atlantes , um povo de Etiópia , que amaldiçoa o sol porque ele seca seus campos e seus corpos; e que destemidamente atacam, matam e comem os crocodilo . Isso parece um bom senso.

Veja mais explicações de Jó 3:8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Amaldiçoem-no os que amaldiçoam o dia, que estão prontos para levantar o seu luto. ELES... QUE AMALDIÇOAM O DIA. Se o luto é a tradução correta na última cláusula deste versículo; essas palavras se r...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Por sete dias, os amigos de Jó sentaram-se ao seu lado em silêncio, sem oferecer consolidação: ao mesmo tempo, Satanás atacou sua mente para abalar sua confiança e enchê-lo de duros pensamentos d...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E finalmente Jó falou. Jó começa a amaldiçoar o dia de seu nascimento. Jó abriu a boca e amaldiçoou o seu dia ( Jó 3:1 ). Observe que ele não amaldiçoou a Deus; apenas o dia em que nasceu. Pereça o...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 3 LAMENTO DE JÓ _1. Jó amaldiçoa o dia de seu nascimento ( Jó 3:1 )_ 2. Ele anseia pela morte ( Jó 3:10 ) 3. O motivo ( Jó 3:24 ) Jó 3:1 . O silênc

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O significado mais provável deste versículo é, Que os que amaldiçoam os dias amaldiçoem, Aqueles que são hábeis em despertar o Dragão. Amaldiçoadores do dia ou amaldiçoadores do dia são encantadores...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Eu gostaria de nunca ter sido concebido ou nascido Esta é a idéia realmente expressa quando Jó amaldiçoa seu dia e deseja que ele seja apagado da existência. Primeiro ele amaldiçoa o dia de seu nascim...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Dia. As nações da Etiópia, sob a linha, amaldiçoam o sol como seu maior inimigo. (Estrabão, xvii.) (Plínio, [História Natural?] V. 8.) --- Eles também enfrentam a fúria do leviatã ou crocodilo, cap....

Comentário Bíblico de Albert Barnes

QUE ELES AMALDIÇOEM QUEM AMALDIÇOA O DIA - Todo esse versículo é extremamente difícil, e muitas exposições diferentes foram dadas sobre ele. Parece evidente que se refere a uma classe bem conhecida d...

Comentário Bíblico de John Gill

DEIXE-OS AMALDIÇOÁ-LO QUE AMALDIÇOA O DIA ,. Seu próprio dia, seu aniversário, ou qualquer dia em que o mal acontece deles; e agora tal como estão acostumados a isso, Jó os teria, enquanto eles estav...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Que amaldiçoem os que amaldiçoam o dia, que estão (f) prontos para levantar seu luto. (f) Quem amaldiçoa o dia de seu nascimento, que coloque essa maldição nesta noite....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Terminada a "Introdução Histórica", chegamos a uma longa conversa, na qual as várias dramaturgas falam por si mesmas, pelo escritor ou compilador, apenas precedendo cada discurso com poucas...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

VI. O GRITO DA PROFUNDIDADE Jó 3:1 Trabalho FALA ENQUANTO os amigos de Jó se sentaram ao lado dele naquela triste semana de silêncio, cada um deles meditava à sua própria maneira as súbitas calamid...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

LAMENTAÇÃO DE JÓ. Aqui começa o último poema, e imediatamente passamos para outro mundo. O paciente Jó do Volksbuch se foi, e em vez disso temos um que se queixa amargamente de que alguma vez nasceu....

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

AMALDIÇOEM O DIA, QUE ESTÃO PRONTOS PARA LEVANTAR SEU LUTO - Houbigant o torna, _Que o amaldiçoem aqueles que temem o dia, que estão prontos para rouze o Leviatã. _A palavra כבה _kabah_ traduzida como...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JÓ AMALDIÇOA SEU DIA Jó amaldiçoa o dia de seu nascimento. Ele pergunta por que não morreu ao nascer: por que sua miserável vida deveria ser prolongada? Estamos agora confrontados com uma mudança imp...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DEIXE-OS AMALDIÇOÁ-LO QUE AMALDIÇOAM O DIA] Uma referência aos mágicos que professavam ser capazes de lançar feitiços em um dia e torná-lo azarado, aparentemente causando eclipses, como a próxima linh...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THAT CURSE THE DAY — i.e., Let those who proclaim days unlucky or accursed curse that day as pre-eminently so; or let them recollect that day as a standard or sample of cursing. “Let it be as cursed a...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

VALE A PENA VIVER A VIDA? Jó 3:1 Nos parágrafos finais do capítulo anterior, chegam três amigos. Teman é Edom; para Shuah, ver Gênesis 25:2 ; Naamah é a Arábia. O grupo de espectadores, reunido ao r...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Que amaldiçoem os que amaldiçoam o dia._ Isto é, _o dia de_ seu nascimento: quando suas aflições os movem a amaldiçoar seu próprio dia de nascimento, que se lembrem do meu também, e apliquem algumas...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

RECLAMAÇÃO AMARGA DE JOB (vv.1-26) Embora Jó não ousasse amaldiçoar a Deus por seu problema, parece que a presença de seus amigos apenas causou um aumento mais forte e gradual de amarga angústia no...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jó 3:1 . _Depois disso, Jó abriu a boca. _Os judeus massoréticos, assim como nossos teólogos modernos, parecem concordar que Jó agora começou o _drama,_ e falou em efusões poéticas de _versos. _Eles d...

Comentário Poços de Água Viva

AS DORES E SUSPIROS DE JÓ Jó 2:9 ; Jó 3:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Neste estudo, consideraremos os versículos que se encontram no segundo capítulo de Jó, começando com o versículo nove onde paramos n...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JÓ AMALDIÇOA O DIA DE SEU NASCIMENTO. Até agora, Jó havia suprimido todos os pensamentos de rebelião contra Deus, toda noção de insatisfação e impaciência com os caminhos de Jeová. Mas agora ele dá...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Que o amaldiçoem os que amaldiçoam o dia, os feiticeiros de outrora, cuja proibição se pensava enfeitiçar um dia para torná-lo um dia de infortúnio, QUE ESTÃO PRONTOS PARA LEVANTAR SEU LUTO, literalme...

Comentários de John Brown em Livros Selecionados da Bíblia

Reclamação de Job (Resposta a uma companhia de seguros) Estou escrevendo em resposta à sua solicitação de informações adicionais sobre minha reclamação. No bloco nº 3 do formulário de acidente, coloqu...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A simpatia silenciosa sempre cria uma oportunidade para o luto se expressar. O clamor de Jó foi, sem dúvida, uma resposta à simpatia deles. Até agora estava bom e eles o ajudaram. É sempre melhor expo...

Hawker's Poor man's comentário

(8) Amaldiçoem os que amaldiçoam o dia, os que estão prontos para levantar o luto. (9) Que as estrelas do crepúsculo sejam escuras; deixe-o procurar luz, mas não tenha nenhuma; nem deixe ver o amanhec...

John Trapp Comentário Completo

Amaldiçoem os que amaldiçoam o dia, os que estão prontos para levantar seu luto. Ver. 8. _Que eles o amaldiçoem, que amaldiçoem o dia_ ] Como aqueles _atri et tetri Atlantes_ (antes falados) amaldiçoa...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SEU LUTO . um dragão. Referindo-se provavelmente ao que a constelação significava....

Notas da tradução de Darby (1890)

3:8 Leviatã; (c-14) Veja Jó 41:1 ; Salmos 74:14 ; Salmos 104:26 ; Isaías 27:1 ....

Notas Explicativas de Wesley

O dia - o dia de seu nascimento: quando suas aflições os levarem a amaldiçoar seu próprio dia de nascimento, que se lembrem do meu também, e apliquem algumas maldições sobre ele. Luto - Que estão chei...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS Jó 3:5 . “ _Deixe a escuridão do dia aterrorizá-lo_ .” Margem, " _Que eles o aterrorizem como aqueles que têm um dia amargo_ ". A expressão כִּמרִירֵי־יוֹם ( _chimrire-yom_ ) dá origem a duas c...

O ilustrador bíblico

_Depois disso, abriu Jó seu mês e amaldiçoou seu dia._ O PERIGO DA FALA IMPULSIVA Com respeito a este capítulo, que contém o primeiro discurso de Jó, podemos observar que é impossível aprovar o espír...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_O SIGNIFICADO DO SILÊNCIO_ Capítulo 314 EU. SEM SAÍDA: O INFERNO SÃO AS OUTRAS PESSOAS. Discursos cheios de som e fúria Jó 3:1 , Jó 14:22 UMA. POR QUE EU, SENHOR? ( Jó 3:1-26 ) 1. Ele amaldiçoa...

Sinopses de John Darby

Mas as profundezas do coração de Jó ainda não foram alcançadas, e fazer isso era o propósito de Deus, quaisquer que fossem os pensamentos de Satanás. Jó não se conhecia, e até aquele momento, com toda...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 35:25; Amós 5:16; Jeremias 9:17; Jeremias 9:18; Jó 41:1;...