Ezequiel 36:5
Comentário Bíblico de John Gill
Portanto, assim diz o Senhor Deus, ... Porque estes pagãos agiram uma parte tão cruel e cruel a Israel:
Certamente, no fogo do meu ciúme, falei; em sua feroz ira e descontentamento quente, ressentindo-se do mesmo uso de seu povo; Quente com indignação contra seus inimigos, tendo um fervoroso zelo por sua própria glória, e uma preocupação afetuosa pelo bem do seu povo. É no texto original na forma de um juramento ", se eu não falei", c. g Deixe-me ser considerado um mentiroso, ou não Deus; Acredite em mim que falei, e desta maneira calorosa; e não apenas prevêem a profecia, e ameaçou a destruição dessas nações, mas resolvidas e determinadas em minha própria mente. Então o targum,.
"Se eu não tiver no fogo da minha vingança decretada na minha palavra: ''.
contra o resíduo dos pagãos, e contra toda a idumea; ou edom; As edomitas, até todas elas, que de todos os pagãos eram os inimigos mais inveterados e implacáveis dos judeus, embora relacionados a eles, e, portanto, são particularmente mencionados como objetos da vingança divina: a razão segue,.
que nomearam minha terra em sua posse; esta terra onde as pessoas escolhidas habitam, e que ele escolheu para eles, e deu-lhes a eles; a terra onde ele mesmo habitou e concedeu sua presença; onde seu templo era, e ele foi adorado. Então o targum,.
"A terra da casa da minha majestade.".
Agora isso o Senhor adoeceu em suas mãos e ressentia-se, para que eles devessem colocar esta terra para si mesmos, e determinar sobre ela como uma posse e herança deles.
Com a alegria de todo o coração, com mentes desprezíveis, expulsá-la por uma presa; Com a máxima alegria, eles se juntaram ao exército de Nabucodonosor quando invadiu a terra da Judéia e Sitieged Jerusalém, de pura malícia e despeito para o povo dos judeus, a fim de ejetá-los da posse de sua terra, que poderia se tornar uma presa para eles; Vejo.
g אם לא "Si não", Coccius, Starckius; "[Sub.] Mentiar", Junius Tremellius "não Ero Deus", Piscator.