Isaías 29:21
Comentário Bíblico de John Gill
Que fazem um homem um infrator por uma palavra, .... inadvertidamente falado, insensivelmente abandonado, sem nenhum design ruim ou mau significado; ou para uma palavra perdida ou mal interpretada; ou para pregar e professar a Palavra de Deus, o evangelho da salvação e aderindo a ele; Qual é o verdadeiro caráter dos perseguidores de bons homens em todas as idades: alguns prestam as palavras: "Quem faz um homem pecado por uma palavra" e; por suas palavras e doutrinas; e assim aplicá-lo aos falsos profetas, como Jarci faz; E muito bem concorda com os fariseus no tempo de Cristo, que fizeram homens pecar, transgredir a Palavra de Deus, por suas tradições. O Targum é,.
"Quem condena os filhos de homens por suas palavras; ''.
ou para eles; particularmente por suas palavras de repreensão, para as quais eles os tornam infratores, ou pronunciá-los culpados, como segue:
e colocar uma armadilha para ele que reprova no portão; seja por apenas juízes, que se sentaram no portão da cidade e foram fielmente reprovados e punidos homens pelos seus pecados; ou para tal que teve ousadia e coragem o suficiente para reprovar homens malvados abertamente, e antes de tudo, por sua maldade, sendo o portão um lugar público, onde as pessoas passam e repasse; e tal que o pecado deve ser reprovado abertamente; e, particularmente, os verdadeiros profetas do Senhor podem ser referidos, que às vezes foram enviados para publicar suas mensagens, que freqüentemente foram reprovadas do povo, nos portões da cidade; Mas, acima de tudo, Cristo parece ser respeitado, que da maneira mais pública viate contra os escribas e fariseus por sua maldade, por causa dos quais procuravam envolvê-lo em sua palestra, e deitar as armadilhas para sua vida; ver Mateus 22:15:
e deixe de lado o apenas por uma coisa de nada; O Targum é,.
"Isso falsamente perverter o julgamento do inocente; ''.
que afastam seu julgamento, declínio fazendo justiça, mas condená-los em pretensões frívolas, por apenas nada, o que é mero vazio e vaidade: Cristo é eminentemente o "justo" um, justo em si mesmo, e o autor da justiça para outras; No entanto, por causa das coisas pelas quais não havia nenhuma fundação, e contrária a toda a justiça, ele foi prosseguido como criminoso.
E מטטיאי אדם בדבר "Qui Verbie Faciunt Ut Peccent Homines", Castalio; "Peccare facientes hominem em Verbo", Pagninus, Montanus. E para o mesmo sentido a Septuaginta, V. L. SYR. e árabe.