Jeremias 25:38
Comentário Bíblico de John Gill
Ele abandonou seu encoberto como um leão, que alguns entendem de Deus deixando Jerusalém, ou o templo, onde ele habitava; quem, enquanto ele fez sua residência, protegeu; Mas quando ele abandonou, ficou exposto ao inimigo. Kimchi diz que pode ser entendido da destruição do primeiro templo por Nabucodonosor; Mas ele acha que é mais correto interpretá-lo da destruição do segundo templo; isto é, pelos romanos, quando foi deixado desolado por Cristo, o leão da tribo de Judá. Mas pode ser entendido de Nabucodonosor deixando Babilônia, seu covil, e variando como a] íon por sua presa; Veja Jeremias 4:7. Então o targum,.
"E um rei removeu de sua torre ou fortaleza;
e a terra é desolada; a terra da Judéia, ou qualquer país que ele entra com seu exército; isso, ou Egito, ou qualquer outro:
por causa da ferocidade do opressor; o tirano Nebuchadonosor; ou "Opressando a espada" W, como alguns fornecem, sendo feminina; e assim o targum,.
"De antes da espada do inimigo.".
Alguns tornam isso, "por causa da ferocidade da pomba"; então o latim da vulgata; e compreendê-lo dos babilônios ou caldeus; Quem, como os romanos tinham uma águia, eles tinham a pomba em seus padrões ou alfinetes; que eles receberam dos assírios, quando os sucederam em sua monarquia; e aqueles de Semiramis sua primeira rainha, que tinham, dito, em seu padrão X; e foi retido em homenagem a ela, e na memória dela sendo nutrida por uma pomba, e se transformou em um após sua morte, como comumente acreditava n; E quem teve seu nome, como é afirmado Z, da palavra צמירא, "Semira", significando, na linguagem Chaldee, a música ou o cooing da pomba; Mas a ferozidade concorda com a pomba, que é uma criatura mansa e inofensiva;
e por causa de sua raiva feroz; qualquer um de Deus, ou do rei da Babilônia, seu instrumento, na destruição das nações; Não Judéia apenas, mas muitos outros.
W היונה "Gladii Opprimentis", Junius Tremellius "Gladii Abripientis", Piscator. Então Gataker e Ben Melech. X R. David Gantz, Tzemach David, par. 2. fol. 4. 1. VID. Lydium, de re militare, l. 3. c. 7. p. 83, 84. Y Vid. Diodor. Sull l. 2. p. 92, 107. Ed. Rhodoman. Z R. Azarias, Meor, Enayim, c. 21. fol. 89. 2. Vid Selden, De Dieu, Syris, l. 2. c. 3. p. 275.