Mateus 14:6
Comentário Bíblico de John Gill
Mas quando o aniversário de Herodes foi mantido, ... os aniversários dos príncipes, ambos vindo para o mundo, e a adesão ao trono do governo, foram mantidos pelos gentios; Como pelos egípcios, Gênesis 40:20 e pelos mais persas e romanos, e outras nações, mas não pelos judeus; que acham estes entre as festas dos idólatros.
"Estes (dizem que p) são as festas dos idólatros; os" calendários ", e a" Saturnalia ", o tempo mantido em memória de subjugar um reino (ou quando um rei toma posse dele, o dia de sua adesão), ויום גגוסיא של מלכים, "e o aniversário dos reis" (quando eles são feitos e coroados, o dia da coroação), e o dia de nascimento, e o dia da morte ".
E é uma questão, seja este dia, que foi mantido, foi o dia do nascimento natural de Herod, ou de seu governo civil, sendo sua adesão, ou dia de coroação: e também poderia ser uma questão, seja o então presente O aniversário de Herodes, ou se não era seu pai Herodes, não era que Mark diz,
"Herodes reinou sobre os judeus na Síria, nos tempos de Augusto; Portanto, os herodianos mantinham o aniversário de Herodes, como também o sábado, em que dia eles montaram velas nas janelas iluminadas e cercadas com violetas".
Isso eles fizeram, acreditando que ele fosse o Messias: e é ainda observado, que a palavra aqui usada é dita r para ser apropriada aos mortos, e não para os vivos; E que aquele que usa dos vivos, fala muito imprecisamente: mas no entanto, era um festival, e um tempo de grande alegria e jollity; e uma oportunidade adequada oferecida a Herodias, para executar seus desenhos maliciosos contra João Batista; Por mais tempo,.
A filha de Herodias dançou diante deles: no texto original é, "no meio", no meio do salão; ou no meio da empresa, os senhores, altos capitães e estatatas principais da Galiléia, para quem Herodes fez uma ceia, Marcos 6:21 e o Syriac renderiza.
קדם סמיכא, "Antes dos convidados". A música e a dança eram habituais em tais entretenimentos, eles eram os apêndices comuns de uma festa S: a filha de herodias, que dançou antes da empresa por sua desvio, seja sozinha, ou com os outros, era muito provavelmente salígea, que ela tinha seu ex-marido; e, portanto, é chamado, não a filha de Herodes, mas de Herodias:
e herodes satisfeitos; e como marca acrescenta: "E eles se sentaram com ele"; de modo que o prazer que ele não surgiu meramente do respeito e honra mostrado a ele e seu aniversário, por ela aparecendo com muita alegria nessa ocasião diante dele; que havia levado a esposa de seu pai dele, e contornou sua mãe; Mas dos ares, gestos e movimentos da dama em dança; que eram tão bem finos e regulares, que ela deu satisfação maravilhosa e se deleite para Herodes, e toda a companhia.
n Heroidot. eu. 1. c. 133. 9. c. 109. o plin. Ep. 1. 10. EP. 61. P Misn. AVODA ZARA, C. 1. seita. 3. Q Pérsia, Satyr. 5. Prope Finem. r amonius, περι ομιων c. em lit. s alex. abillex. Genial. Dier. eu. 2. c. 25. T José. Antiqu. eu. 18. c. 6.