Jeremias 51:49
Comentário Bíblico do Estudo de Genebra
Como a Babilônia [causou] a queda dos (d) mortos de Israel, da mesma forma em Babilônia cairão os mortos de toda a terra.
(d) Babilônia não apenas destruiu Israel, mas muitas outras nações.
Comentário Bíblico do Estudo de Genebra
Como a Babilônia [causou] a queda dos (d) mortos de Israel, da mesma forma em Babilônia cairão os mortos de toda a terra.
(d) Babilônia não apenas destruiu Israel, mas muitas outras nações.
Assim como a Babilônia fez cair os mortos de Israel, assim na Babilônia cairão os mortos de toda a terra. COMO A BABILÔNIA INFECTOU A QUEDA DE ISRAEL - literalmente, foi para a queda; ou seja: Como B...
1-58 Os detalhes desta profecia são dispersos e entrelaçados, e as mesmas coisas são deixadas e retornadas novamente. Babilônia é abundante em tesouros, mas nem suas águas nem sua riqueza a protegem....
CAPÍTULO S 50-51 BABILÔNIA Esses dois capítulos finais contêm uma grande profecia a respeito da Babilônia, sua queda e condenação. O capítulo quinquagésimo primeiro termina com a declaração “até agora...
_Como Babilônia ... assim em, etc_.] Ou melhor, como a _Babilônia deve cair, ó vós mortos de Israel, e em, etc_., ou, repetindo uma consoante Heb., _para os mortos de Israel_. O terreno para a derruba...
A LXX omite de "sim, o muro" (Jeremias 51:44) para "o morto de Israel cair" (Jeremias 51:44), mas a omissão é provavelmente acidental, o olho do escriba passando do primeiro "Babilônia cairá" para o s...
Render: “Como Babilônia fez cair os mortos de Israel, também por causa de Babilônia, caíram os mortos de (ou, em) toda a terra.” Babilônia tem que responder pela carnificina geral causada por suas gue...
As palavras liam literalmente assim: "Como Babilônia, para que caiam, os mortos de Israel, para que caiam na Babilônia, os mortos de todas as terras". Alguns, omitindo ל, _ lamed, _ na segunda cláusul...
Como Babilônia [tem causado] o morto de Israel, ... em Jerusalém, quando essa cidade foi levada aos caldeus, e destruiu: Então, na Babilônia, todos os mortos de toda a terra; ou "terra"; isto é, a ter...
EXPOSIÇÃO Jeremias 51:1 Contra os que habitam no meio dos que se levantam contra mim. O hebraico tem lēb-kāmai, que é Kasdim, ou Caldéia, escrito no código chamado Athbash (veja em Jeremias 25:26); a...
CAPÍTULO XXV BABILÔNIA Jeremias 50:1 , Jeremias 51:1 “Babilônia foi tomada, Bel está envergonhada, Merodaque foi despedaçada.” - Jeremias 50:2 ESTES Capítulos apresentam fenômenos análogos aos de...
JEREMIAS 50:1 A JEREMIAS 51:58 . BABILÔNIA. Esta longa e monótona profecia, que não tem ordem ou desenvolvimento lógico de idéias, é em grande parte uma compilação dos escritos proféticos de Jeremias...
ASSIM, NA BABILÔNIA CAIRÃO OS MORTOS DE TODA A TERRA - _Assim, por meio da Babilônia, caíram os mortos de toda a terra. _A razão é aqui atribuída, por que os céus e a terra, e tudo o que neles havia,...
1-14. O fim da Babilônia chega....
AS BABYLON HATH CAUSED... — The interpolated words and the marginal reading indicate that the construction is obscure, but the Authorised version probably comes close to the meaning of the original. T...
_Portanto_ , _eis_ , ou melhor, _então_ , em _breve, chegarão os dias em que farei julgamento sobre as imagens de escultura_ , etc. Isto é, fazer com que as estátuas dos deuses da Babilônia sejam queb...
AS RAZÕES PARA A MORTE DE BABILÔNIA ( JEREMIAS 51:47 ). Agora aprendemos novamente as razões da morte de Babilônia. Foi por causa de suas imagens esculpidas ( Jeremias 51:47 ), com todas as suas ramif...
Jeremias 51:7 . _Babilônia é um cálice de ouro nas mãos de Jeová. _Todos os cativos e aliados estão intoxicados com ele. Todas as nações se curvam aos seus ídolos, submetem-se ao seu poder, maravilham...
O TRABALHO DOS SPOILERS...
Assim como a Babilônia fez com que os mortos de Israel caíssem, estando empenhados em sua matança, ASSIM NA BABILÔNIA, por uma justa recompensa, CAIRÃO OS MORTOS DE TODA A TERRA, pois os representante...
No segundo movimento da profecia que trata da condenação de Babilônia e da responsabilidade de Israel, Jeremias primeiro repetiu suas declarações a respeito da determinação de Jeová de efetuar a derru...
Se o leitor comparar o que é dito aqui com o que é dito da mística Babilônia no Novo Testamento, ele logo perceberá que semelhança notável existe entre as coisas temporais e espirituais. Apocalipse 17...
Assim como Babilônia [causou] a queda dos mortos de Israel, assim também cairão na Babilônia os mortos de toda a terra. Ver. 49. _Assim, na Babilônia cairão os mortos de toda a terra. _] Ou melhor, d...
TODA A TERRA. Compare Isaías 14:16 ; Isaías 14:17 ....
De toda a terra - Este termo deve ser entendido em um sentido restrito; os caldeus vindo de todas as partes da Caldéia para ajudar a Babilônia, foram mortos lá, como por meio da Babilônia foram mortos...
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - Para _notas cronológicas,_ consulte o capítulo anterior. REFERÊNCIAS GEOGRÁFICAS. - Jeremias 51:27 . “ _Os reinos de Ararat, Minni e Ashchenas_ .” Essas nações da Ásia O...
D. A Retribuição da Babilônia e o Retorno de Israel Jeremias 51:47-53 TRADUÇÃO (47) Portanto, dias virão em que castigarei as imagens de Babilônia, e toda a sua terra será envergonhada; seus mortos c...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 45 A 51. O capítulo 45 nos dá a profecia a respeito de Baruque, já mencionada. O capítulo 46 e os capítulos seguintes contêm as profecias contra os gentios ao...
Tiago 2:13; Jeremias 51:10; Jeremias 51:11; Jeremias 51:24;...