Josué 17:9

King James Atualizada

"Sendo assim, a fronteira descia para o riacho de Caná. Ao sul desta torrente situavam-se as cidades de Efraim, além de outras que pertenciam a Efraim e ficavam em meio às cidades de Manassés, todavia a fronteira de Manassés continuava pelo lado norte do ribeirão e acabava no mar Mediterrâneo."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Josué 17:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E a costa descia até o rio Kanah, ao sul do rio: estas cidades de Efraim estão entre as cidades de Manassés: a costa de Manassés também estava no lado norte do rio, e as saídas dele estavam no mar:

A costa desceu até o rio Kanah, ao sul do rio. A linha que separava as posses dos dois irmãos corria para o sul do rio, e assim o rio estava no território de Manassés; mas as cidades que estavam no rio, embora todas estivessem dentro dos limites das posses de Manassés, foram designadas em parte a Efraim e desfrutaram a Manassés - as do lado sul sendo dadas à primeira; estes sobre o norte para o último (Keil). Parece ( Josué 17:10 ) que Manassés ainda estava mais entrelaçado com outras tribos vizinhas.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-13 Houve grande comunicação entre Manassés e Efraim. Embora cada tribo tivesse sua herança, ainda assim eles deveriam se misturar uns com os outros, para fazer bons ofícios uns com os outros, como se tornaram aqueles que, embora de tribos diferentes, eram todos um Israel e eram obrigados a amar como irmãos. Mas eles permitiram que os cananeus vivessem entre eles, contra a ordem de Deus, para servir a seus próprios fins.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Josué 17:9. Até o rio Kanah ] Literalmente, o rio ou vale de os juncos , traduzido pela Vulgata, vallis arundintei . A tribo de Manassés parece ter sido limitada ao norte por esta torrente ou vale , e ao sul pelo Mar Mediterrâneo.