King James Atualizada
"Nesse meio tempo, Gaal ben Éved, Gaal filho de Ebede, mudou-se com seus parentes para Siquém, cujo povo confiava nele."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E Gaal, filho de Ebed, veio com seus irmãos e passou a Siquém; e os homens de Siquém confiaram nele.
Gaal... veio com seus irmãos... e os homens de Siquém confiaram nele. Uma insurreição dos cananeus originais, chefiados por este homem, finalmente irrompeu em Siquém.
22-29 Abimeleque está sentado no trono que seu pai recusou. Mas quanto tempo dura essa glória? Fique três anos e veja a amora murcha e queimada. A prosperidade dos ímpios é curta e volúvel. Os Shechemites são atormentados por nenhuma outra mão do que Abimeleque. Eles o elevaram injustamente ao trono; primeiro sentem o peso do cetro.
Versículo 26. Gaal, filho de Ebed ] Desta pessoa, não sabemos mais do que é aqui disse. Ele era provavelmente um dos descendentes dos cananeus, que esperavam do estado de espírito do público, e de sua insatisfação com Abimelech, causar uma revolução e, assim, restaurar o antigo governo como era sob Hamor , o pai de Siquém .
