Lamentações 1:17

King James Atualizada

"Sião estende as mãos suplicantes. Não há quem a console; Yahweh ordenou que os vizinhos de Jacó se tornassem seus adversários; Jerusalém se tornou execrável, anátema, entre todos eles."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Lamentações 1:17?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Sião estende as mãos, e não há quem a console; o Senhor ordenou a respeito de Jacó que os seus adversários o cercassem; Jerusalém é como uma mulher menstruada no meio deles.

Jerusalém é como uma mulher menstruada - mantida imunda e evitada por todos; separada do marido e do templo (cf. Lamentações 1:8 ; Levítico 15:19 etc.) Como uma mulher em trabalho de parto ( Jeremias 4:31 ).

[Tsaddiy (ts)]

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-22 Jerusalém, sentada abatida no chão, pede aos que passaram, que considerem se o exemplo dela não lhes interessava. Seus sofrimentos externos eram grandes, mas seus sofrimentos internos eram mais difíceis de suportar, através do sentimento de culpa. A tristeza pelo pecado deve ser uma grande tristeza e deve afetar a alma. Aqui vemos o mal do pecado, e podemos tomar um aviso para fugir da ira vindoura. Tudo o que pode ser aprendido com os sofrimentos de Jerusalém, muito mais pode ser aprendido com os sofrimentos de Cristo. Ele da cruz não fala com todos nós? Ele não diz: Não é nada para você, todos os que passam? Que todas as nossas tristezas nos levem à cruz de Cristo, nos levem a marcar seu exemplo e a segui-lo alegremente.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 17. Sião estendeu as mãos ] Estender as mãos é a forma de súplica.

Jerusalém é como uma mulher menstruada ] A quem ninguém ousou se aproximar, seja para ajudar ou conforto, por causa da lei, Levítico 15:19-3.