King James Atualizada
"Então Jesus seguiu com eles. Mas, ao chegarem nas proximidades da residência, o centurião enviou-lhe alguns amigos para lhe entregarem a seguinte notícia: “Senhor, não te incomodes, porque sei que não sou digno de receber-te sob o teto da minha casa."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então Jesus foi com eles. E quando já não estava longe de casa, o centurião enviou-lhe amigos, dizendo-lhe: Senhor, não te incomodes, porque não sou digno de que entres debaixo do meu teto: Então Jesus foi com eles .
E quando ele agora não estava longe de casa, o centurião invejoso amigos para ele. Esta foi uma segunda mensagem; e aqui novamente, o que Mateus representa como aqui ao nosso Senhor pelo próprio centurião é por Lucas, que é mais específico e completo, colocado na boca dos amigos do centurião.
Dizendo-lhe: Senhor, não te preocupes; pois não sou digno de entrar debaixo do meu teto. Que profunda humildade!
1-10 Os servos devem estudar para se interessar por seus senhores. Os mestres devem cuidar particularmente de seus servos quando estão doentes. Podemos ainda, por uma oração fiel e fervorosa, aplicar-se a Cristo, e devemos fazê-lo quando a doença está em nossa família. Os locais de construção do culto religioso são uma boa obra e um exemplo de amor a Deus e ao seu povo. Nosso Senhor Jesus ficou satisfeito com a fé do centurião; e ele nunca deixa de responder às expectativas dessa fé que honra seu poder e amor. A cura logo forjada e perfeita.
