Neemias 10:31

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E que, trazendo os povos da terra no dia de sábado qualquer mercadoria, e qualquer grão para venderem, nada compraríamos deles no sábado, nem no dia santificado; e no sétimo ano deixaríamos descansar a terra, e perdoaríamos toda e qualquer cobrança."

""Quando os povos vizinhos trouxerem mercadorias ou cereal para venderem em dia de sábado ou de festa, não compraremos deles nesses dias. Cada sete anos abriremos mão de trabalhar a terra e cancelaremos todas as dívidas."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Quando os povos vizinhos, habitantes da terra, trouxerem mercadorias, provisões ou cereais para venderem no Shabbãth, sábado ou em dia de festa, não compraremos deles nesses dias santificados para nós. A cada sete anos abriremos mão de trabalhar a terra e perdoaremos todas as dívidas."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Neemias 10:31?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E que não daríamos nossas filhas ao povo da terra, nem tomaríamos suas filhas para nossos filhos:

Nenhum comentário do JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-31 A conversão está se separando do curso e dos costumes deste mundo, dedicando-nos à conduta dirigida pela palavra de Deus. Quando nos obrigamos a cumprir os mandamentos de Deus, é cumprir todos os seus mandamentos e considerá-lo como o Senhor e nosso Senhor.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 31. Traga mercadorias ] Vamos guardar o sábado com muita solenidade. Deixar o sétimo ano - Vamos deixar a terra ter seu sábado e descansar a cada sete anos. Veja em Êxodo 23:10-2.