Isaías 22:7

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E os teus mais formosos vales se encherão de carros, e os cavaleiros se colocarão em ordem às portas."

"Os vales mais férteis de Judá ficaram cheios de carros, e cavaleiros tomaram posição junto às portas das cidades;"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Os vales mais férteis de Judá foram tomados pelos carros de guerra e seus cavaleiros já estão em formação de combate junto aos portões das cidades;"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Isaías 22:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E acontecerá que os teus vales mais escolhidos estarão cheios de carros, e os cavaleiros se colocarão em ordem no portão.

Teus vales mais escolhidos - leste, norte e sul de Jerusalém: Hinom, no lado sul, era o vale mais rico.

Na matriz no portão - Rabshakeh estava na piscina superior perto da cidade ( Isaías 36:11 - Isaías 36:13 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 Por que Jerusalém está com tanto terror? Seus homens mortos não são mortos à espada, mas com fome; ou, morto de medo, desanimado. Seus governantes fugiram, mas foram ultrapassados. Os servos de Deus, que preveem e advertem os pecadores sobre as próximas misérias, são afetados pela perspectiva. Mas todos os horrores de uma cidade tomada pela tempestade, sombreiam fracamente os terrores do dia da ira.