"Seus nobres nada terão ali que possa chamar-se reino, e todos os seus líderes desaparecerão."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Isaías 34:12
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Isaías 34:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Eles chamarão os seus nobres para o reino, mas nenhum estará lá, e todos os seus príncipes serão nada.
Eles chamarão seus nobres para o reino, mas nenhum (haverá) lá - sim, quanto aos seus nobres, não haverá nenhum lá (não haverá mais nobres serão deixados) que declararão um reino, 'i: e., um rei (Maurer) ; ou então: 'Quanto aos seus nobres, não haverá ninguém a quem eles chamem ao reino (Rosenmuller). (Cap. 3:6, etc.) Idumea foi inicialmente governada por duques ( Gênesis 36:15 ), dentre eles o rei foi escolhido quando a constituição se tornou uma monarquia.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
9-17 Os que pretendem arruinar a igreja nunca podem fazer isso, mas se arruinam. Que mudanças sombrias o pecado pode fazer! Transforma uma terra frutífera em estéril, uma cidade lotada em um deserto. Vamos comparar tudo o que descobrimos no livro do Senhor, com os procedimentos da providência ao nosso redor, para que sejamos mais diligentes na busca do reino de Deus e de sua justiça. O que a boca do Senhor ordenou, seu Espírito realizará. E vamos observar como as evidências da verdade aumentam continuamente, conforme uma profecia após a outra é cumprida, até que essas cenas terríveis tragam mais dias felizes. Como Israel era uma figura da igreja cristã, os edomitas, seus amargos inimigos, representam os inimigos do reino de Cristo. A Jerusalém de Deus pode ficar em ruínas por um tempo, mas os inimigos da igreja ficarão desolados para sempre.