Isaías 40:25

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"A quem, pois, me fareis semelhante, para que eu lhe seja igual? diz o Santo."

""Com quem vocês me compararão? Quem se assemelha a mim? ", pergunta o Santo."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Diz o Santíssimo: Com quem me comparareis? Com quem eu me assemelho?"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Isaías 40:25?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

A quem então me comparareis ou serei igual? diz o Santo.

Com quem então você me comparará? - continuando Isaías 40:18 .

Comentário Bíblico de Matthew Henry

18-26 Tudo o que estimamos ou amamos, tememos ou esperamos, mais do que Deus, naquela criatura que fazemos igual a Deus, embora não façamos imagens ou as adoremos. Aquele que é tão pobre, que mal tem um sacrifício a oferecer, mas não ficará sem um deus próprio. Não pouparam custos aos seus ídolos; nós ressentimos o que é gasto no serviço de nosso Deus. Para provar a grandeza de Deus, o profeta apela a todas as idades e nações. Quem ignora isso, é voluntariamente ignorante. Deus tem o comando de todas as criaturas e de todas as coisas criadas. O profeta nos instrui a usar nossa razão e nossos sentidos; considerar quem criou as hostes do céu e prestar nossa homenagem a ele. Ninguém falha em cumprir sua vontade. E não esqueçamos que Ele falou todas as promessas e se comprometeu a cumpri-las.