Isaías 43:13

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Ainda antes que houvesse dia, eu sou; e ninguém há que possa fazer escapar das minhas mãos; agindo eu, quem o impedirá?"

"" Desde os dias mais antigos eu o sou. Não há quem possa livrar alguém de minha mão. Agindo eu quem pode desfazer? ""

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Desde toda a eternidade, Eu o Sou; e não há nada nem ninguém que possa fazer escapar algo ou alguém das minhas mãos. Agindo Eu, quem impedirá?”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Isaías 43:13?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Sim, antes que o dia nascesse, eu sou ele; e não há quem possa livrar-me da minha mão: eu trabalharei, e quem o deixará? Sim, antes do dia (era) eu (sou) ele - literalmente, a partir do momento da primeira existência do dia ( Hebraico, miyowm ( H3117 )).

Eu trabalharei, e quem deixará? "Let" - inglês antigo para dificultar ( Isaías 14:27 ) 'Desfaça' (Horsley).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-13 Os idólatras são chamados a aparecer em defesa de seus ídolos. Aqueles que os fazem, e confiam neles, são como eles. Eles têm a forma e as faculdades dos homens; mas eles não têm bom senso. Mas o povo de Deus conhece o poder de sua graça, a doçura de seus confortos, o cuidado amável de sua providência e a verdade de sua promessa. Todos os servos de Deus podem dar conta do que ele fez neles e fez por eles, o que pode levar outros a conhecer e crer em seu poder, verdade e amor.