King James Atualizada
"“Senta-te em silêncio, refugia-te nas trevas, cidade dos babilônios, porque nunca mais tornarão a chamar-te rainha dos reinos."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Assenta-te em silêncio, e entra nas trevas, ó filha dos caldeus; porque não serás mais chamada de senhora dos reinos.
Sente-se em silêncio - a postura de luto ( Esdras 9:4 ; Jó 2:13 ; Lamentações 2:10 ). Sente-se em silêncio - a postura de luto ( Esdras 9:4 ; Jó 2:13 ; Lamentações 2:10 ).
Entre na escuridão - luto e miséria ( Lamentações 3:2 ; Miquéias 7:8 ).
Senhora dos reinos - senhora do mundo ( Isaías 13:19 ).
1-6 Babilônia é representada sob o emblema de uma mulher em profunda angústia. Ela deveria ser degradada e suportar sofrimentos; e é representado sentado no chão, moendo no moinho de mão, o serviço mais baixo e mais trabalhoso. Deus era justo em sua vingança, e ninguém deveria se interpor. O profeta exulta no Senhor dos Exércitos, como o Redentor e Santo de Israel. Deus freqüentemente permite que homens maus prevaleçam contra seu povo; mas aqueles que os oprimem cruelmente serão punidos.
