King James Atualizada
"Cantai, ó céus, alegra-te, ó terra, e vós, montes, rompei em cânticos, porque Yahweh consolou o seu povo e dos aflitos teve misericórdia."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Cante, ó céus; e alegre-se, ó terra; e irrompei em cânticos, ó montes; porque o Senhor consolou o seu povo e terá misericórdia dos seus aflitos.
Então Apocalipse 12:12 .
Para o Senhor ... terá misericórdia de seus aflitos - Deus terá misericórdia dos aflitos, por causa de sua compaixão pelos aflitos, por causa de sua aliança.
13-17 Que haja alegria universal, pois Deus terá misericórdia dos aflitos, por causa de sua compaixão; sobre seus aflitos, por causa de sua aliança. Não temos mais motivos para questionar sua promessa e graça do que questionar sua providência e justiça. Tenha certeza de que Deus tem um carinho terno por sua igreja e seu povo; ele não gostaria que eles fossem desencorajados. Algumas mães negligenciam seus filhos; mas a compaixão de Deus pelo seu povo excede infinitamente a dos pais mais ternos em relação aos filhos. Colocá-los como uma marca em sua mão, ou um selo em seu braço, denota que ele está sempre atento a eles. Tanto quanto temos evidências escriturísticas de que pertencemos ao seu rebanho resgatado, podemos ter certeza de que ele nunca nos abandonará. Vamos, então, diligenciar para garantir nosso chamado e eleição, e nos regozijar na esperança e glória de Deus.
Verso Isaías 49:13. Comece a cantar, ó montanhas - "Sim, montanhas, comece a cantar"] Três antigos MSS. estão sem o י yod ou a conjunção vau antes do verbo: e assim o Septuaginta, Siríaco e Vulgata .
