Jeremias 11:7

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Porque deveras adverti a vossos pais, no dia em que os tirei da terra do Egito, até ao dia de hoje, madrugando, e protestando, e dizendo: Dai ouvidos à minha voz."

"Desde a época em que tirei os seus antepassados do Egito até hoje, repetidas vezes os adverti, dizendo: Obedeçam-me."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Porquanto várias vezes adverti vossos antepassados, desde o dia em que os tirei da terra do Egito até o dia de hoje, declarando: Ouvi a minha voz!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 11:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pois protestei veementemente a vossos pais, desde o dia em que os tirei da terra do Egito, até o dia de hoje, levantando-me cedo e protestando, dizendo: Obedecei à minha voz.

Aumentar cedo - ( Jeremias 7:13 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Deus nunca prometeu conceder bênçãos a suas criaturas racionais, enquanto elas persistem em desobediência voluntária. Perdão e aceitação são prometidos livremente a todos os crentes; mas ninguém pode ser salvo que não obedeça à ordem de Deus de se arrepender, crer em Cristo, separar-se do pecado e do mundo, escolher a abnegação e a novidade da vida. Em geral, os homens darão ouvidos àqueles que falam de doutrinas, promessas e privilégios; mas quando os deveres são mencionados, eles não dobram seus ouvidos.