King James Atualizada
"Pode ser que ouçam e se convertam cada um do seu mau caminho, para que Eu desista da desgraça que estou a ponto de enviar-lhes por causa de toda a malignidade que eles vêm praticando."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Se assim for, eles ouvirão e desviarão cada homem do seu mau caminho, para que eu possa me arrepender do mal que pretendo fazer-lhes por causa da maldade de suas ações.
Se assim for, eles ouvirão - expressões de acordo com as concepções humanas; não como se Deus não conhecesse todas as contingências, mas para marcar a obstinação do povo e a dificuldade de curá-lo, e mostrar Sua própria espera em fazer a oferta que os deixaram sem desculpas (Calvino).
1-6 Os embaixadores de Deus não devem procurar agradar aos homens ou salvar-se dos danos. Veja como Deus espera para ser gracioso. Se eles persistissem na desobediência, isso arruinaria a cidade e o templo. Pode-se esperar algo mais? Aqueles que não estarão sujeitos aos mandamentos de Deus, se sujeitam à maldição de Deus.
