Jeremias 32:24

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Eis aqui os valados; já vieram contra a cidade para tomá-la, e a cidade está entregue na mão dos caldeus, que pelejam contra ela, pela espada, pela fome e pela pestilência; e o que disseste se cumpriu, e eis aqui o estás presenciando."

""As rampas de cerco são erguidas pelos inimigos para tomarem a cidade, e pela guerra, pela fome e pela peste, ela será entregue nas mãos dos babilônios que a atacam. Cumpriu-se aquilo que disseste, como vês."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"As rampas já chegam à cidade para conquistá-la. Ela está entregue nas mãos dos caldeus, babilônios, que a estão enfraquecendo mediante a guerra, a fome e a peste. O que profetizaste, de fato, se cumpriu. Teus próprios olhos o podem comprovar!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 32:24?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eis os montes, eles vieram à cidade para tomá-la; e a cidade será entregue na mão dos caldeus, que pelejam contra ela, por causa da espada, e da fome, e da peste; e aconteceu o que disseste; e eis que tu o vês.

Eis as montarias - montes de terra, erguidos como peitorais pelo exército sitiante, atrás do que eles usavam seus motores, e que foram empurrando gradualmente para as paredes da cidade.

Eis que você a vê - conectado com Jeremias 32:25 . Vês tudo isso com teus próprios olhos e, no entanto (o que lhe parece inconsistente), mandaste-me comprar um campo.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

16-25 Jeremias adora o Senhor e suas infinitas perfeições. Quando a qualquer momento estamos perplexos com os métodos da Providência, é bom que olhemos para os primeiros princípios. Vamos considerar que Deus é a fonte de todo ser, poder e vida; que com ele nenhuma dificuldade é tal que não pode ser superada; que ele é um Deus de misericórdia sem limites; que ele é um Deus de estrita justiça; e que ele dirige tudo para o melhor. Jeremias é o dono de que Deus era justo ao causar o mal sobre eles. Qualquer que seja o problema que enfrentemos, pessoal ou público, podemos consolar-nos ao ver o Senhor e saber como remediá-lo. Não devemos contestar a vontade de Deus, mas podemos procurar saber o que isso significa.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 32:24. Observe as montagens ] Os enormes terraços levantados para plantar seus motores, para que eles possam jogar dardos, pedras, c., na cidade.

Por causa da espada, e da fome e da peste ] A cidade estava agora reduzido à extrema necessidade e do cerco continuando quase um ano mais, podemos concluir que o sitiado fez uma defesa nobre.