King James Atualizada
"e ele levará Zedequias para a Babilônia onde permanecerá até que Yahweh trate da situação dele; e, ainda, se eles lutarem contra os babilônios, não alcançaram vitória."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E ele conduzirá Zedequias a Babilônia, e lá estará até que eu o visite, diz o Senhor; ainda que pelejeis contra os caldeus, não prosperareis.
Haverá até eu visitá-lo - em um bom sentido ( Jeremias 27:22 ); referindo-se à honra paga a Zedequias por sua morte e enterro ( Jeremias 34:4 - Jeremias 34:5 ). Talvez também antes de sua morte ele tenha sido tratado por Nabucodonosor com algum favor.
Embora lute ... não prosperará - ( Jeremias 21:4 ).
1-15 Jeremias, estando na prisão por sua profecia, comprou um pedaço de terra. Isso significava que, embora Jerusalém estivesse sitiada e que todo o país fosse destruído, ainda chegaria o tempo em que casas, campos e vinhedos voltariam a ser possuídos. É importante que os ministros façam parecer que acreditam no que pregam aos outros. E é bom administrar até nossos assuntos mundanos com fé; fazer negócios comuns com referência à providência e promessa de Deus.
